"靼"辞典での中国語の意味

中国語で靼の発音

靼  [dá]

中国語で靼はどんな意味ですか？

中国語辞典での靼の定義

タルタル[タルタル]は "ソフトレザータルタル"を参照してください。

靼 〔鞑靼〕见“ 柔软的皮革。鞑”。

靼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の靼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への靼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«靼»という単語です。

• 中国語: 靼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vestida de cuero
• 中国語翻訳家 - 英語: Dressed leather
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सजे चमड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بارشمان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: выделанная кожа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vestido de couro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরা চামড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: habillé de cuir
• 中国語翻訳家 - マレー語: kulit berpakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rohhautleder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 服を着て革
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옷을 입고 가죽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kulit busana
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: da mặc
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடையணிந்து தோல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपडे लेदर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dressed deri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vestita in pelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ubrany skóra
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вироблена шкіра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: piei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ντυμένος δέρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geklee leer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: klädd läder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kledd lær

«靼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から靼の使いかたを見つけましょう。靼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鞑靼西藏旅行记

书名原文:Souvenir d'un voyage dans la Tartarie et le Tibet pendant lesannees 1844,1845 et 1846

Evariste Régis Huc, ‎耿昇, 1991

世界短篇小說選: 世界文學名著精選

他独患从,解患直向箱 L 霸子籍靼人衡去,他想: T 要不用展撞死他,要不用周刀砍死他。上日林离锥他遗有一低周身的暗候,后面朝他闇了火,子弹全打在周身上。周猛地摔到地上,墨住了日林的一修森脚。蚀遵想站起身获。可衷便臭烘烘的蔓靼丛理避髓在蚀 ...

胡三元, 2015

做人的手腕:

他看到一个骑灰马的红胡子鞑靼人正向他走近。露出牙齿吼叫着,肩上扛着枪。“唉,”志林想,“我知道你们这些魔鬼。如果你们抓住一个活的,就会把他塞进一个洞里,用鞭子抽打。我不会活着落入你们的手心的——”志林尽管个子不高,但很勇敢。他拔出匕首, ...

列夫•托尔斯泰, 2014

托尔斯泰经典儿童故事集:

他看到一个骑灰马的红胡子鞑靼人正向他走近。露出牙齿吼叫着,肩上扛着枪。“唉,”志林想,“我知道你们这些魔鬼。如果你们抓住一个活的,就会把他塞进一个洞里,用鞭子抽打。我不会活着落入你们的手心的——”志林尽管个子不高,但很勇敢。他拔出匕首, ...

列夫•托尔斯泰, 2014

灵猴皮的秘密:

只是,李成梁希望鞑靼和童奴儿决战,他坐山观虎斗,没想到事实却证明,他李成梁被童奴儿耍了。不过,不管怎样,解决了鞑靼,皇上重奖了李成梁,李成梁成为名副其实的辽东王。然而就在这时,童奴儿做出了一个惊人的决定,他率领建州女真的全部力量,攻打 ...

刘祖光, 2015

鞑靼苏维埃社会主义自治共和国

苏联大百科全书选译

沃罗比耶夫, 1958

马可·波罗游记（经典世界名著）:

马可·波罗. 行时,一定要穿过一个荒原,除了在夏季,山中和其中河谷有少数居民外,平时没什么人。这个地方有水与松林,常常是很多野兽出没的地方。经过这里后,即到达它北部的一座城市,名字是哈喇和林。哈喇和林是鞑靼人最早定居之所鞑靼王国的源起 ...

马可·波罗, 2013

大明天子朱祁镇:

正统初年,瓦剌顺宁王脱欢势力日渐强大,先袭击了宿敌鞑靼的阿鲁台,后又吞并瓦剌的贤义王和安乐王领地。成国公朱勇上书朝廷称:“近瓦剌脱欢以兵迫逐鞑靼朵儿只伯,恐吞并之后日益强大,乞敕令各边镇广储粮草,以备不虞。”阿台王子与朵儿只伯是鞑靼 ...

周建行, 2015

10天让老板离不开你:

公元1409年6月,明成祖朱棣命丘福为征虏大将军,率精骑10万,讨伐谋叛的鞑靼主本雅失里。大军出发前,明成祖朱棣考虑到丘福平素爱轻敌,特意告诫说:出兵要谨慎,到达鞑靼地区虽然有时看不到敌人,也应该做好时时临敌的准备。他还进一步指出:不要 ...

股上飞, 2015

缉盗的异兽:

随着血胡狼的一声惨叫,人喊马嘶的战场一下子静了下来,随即鞑靼部的兵将们发出了潮水般的惊呼,龙千岳在城头一挥大纛旗,城内的兵将骑马举刀,杀将出来,鞑靼部一见大汗受伤,无心恋战,丢下了几千名兵将的尸体,最后逃到了张北大草原的深处。

李洪文, 2015

用語«靼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から靼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

克里米亚鞑靼人在土侨民代表谴责对克实行粮食封锁

【环球网报道实习记者查希】据俄罗斯卫星网9月21日消息，土耳其克里米亚鞑靼人文化联盟协会会长顾问亚格兹•克济尔卡娅20日向俄新社表示，应乌克兰最高拉达 ... «环球网, 9月 15»

位于俄罗斯鞑靼斯坦的福特索勒斯发动机厂正式开业

2015年9月3日，星期四，位于俄罗斯鞑靼斯坦共和国叶拉布加镇（Elabuga）的福特索勒斯发动机制造厂正式开业。图片为开业当天生产线上的福特Duratec汽车引擎 ... «透视俄罗斯, 9月 15»

俄罗斯鞑靼人欢庆传统节日“犁节”

中国网8月3日讯据俄媒报道，在世界游泳锦标赛的举办地俄罗斯喀山，人们欢聚庆祝传统节日——犁节，庆祝春耕的顺利结束。居民为远道而来的客人展示当地的民俗 ... «中国网, 8月 15»

国旅推介鞑靼斯坦旅游「喀山」进入中国游客视野

国旅总社今年首次推出以喀山为主要旅游目的地的俄罗斯旅游产品，日前并于北京举行了俄罗斯鞑靼斯坦共和国旅游资源推介会。对于尚与喀山不熟悉的中国游客， ... «TTG China, 8月 15»

俄罗斯鞑靼斯坦共和国旅游资源推介会在京举办

人民网北京7月31日电（崔璐）今日，俄罗斯鞑靼斯坦共和国旅游资源推介会在北京举行，来自俄罗斯航空公司驻中国办事处总代表雅格夫列弗·谢尔盖以及旅游业界 ... «人民网, 7月 15»

《龙门飞甲》张智皓演鞑靼人只拼演技不靠脸

腾讯娱乐讯曾在电影《龙门飞甲》中饰演一位野蛮强悍的鞑靼人的张智皓，在该片中扮演了一个浑身上下布满刺青，浑身散发狂野气息的角色。张智皓以中华传统硬朗 ... «腾讯网, 6月 15»

克里米亚鞑靼人举行登山纪念活动

克里米亚在恰提尔-达格山举行登山活动纪念克里米亚鞑靼人被强制迁徙71周年。1944年5月，居住在克里米亚的鞑靼人被苏联政府强制迁徙至中亚地区。直到苏联 ... «透视俄罗斯, 5月 15»

俄媒：中国企业将在俄鞑靼斯坦境内建化工厂

【环球网综合报道】据俄罗斯《报纸报》5月12日消息，中国化学工程股份有限公司(CNCEC)总经理与俄罗斯鞑靼斯坦共和国总统明尼哈诺夫会面，讨论在鞑靼斯坦境内建 ... «环球网, 5月 15»

西方为什么称俄国人为“鞑靼人”？

撕下一个俄罗斯人的脸皮，你就会发现一个鞑靼人”——这是美国纽约州立大学教授欧文对俄罗斯人的一句著名评语。其他一些英法等西方国家对俄罗斯也有类似评价。 «凤凰网, 5月 15»

俄鞑靼斯坦四名中国公民涉嫌绑架杀害同胞被捕

俄罗斯卫星网3月31日报道引述俄罗斯鞑靼斯坦内务总局消息称，3月25日警方收到51岁中国公民失踪的报警。做生意的这名男子在喀山附近的尤季诺村租房子住，3 ... «新浪网, 3月 15»