"大斗小秤"辞典での中国語の意味

中国語で大斗小秤の発音

大	斗	小	秤
dà	dǒu	xiǎo	chèng

中国語で大斗小秤はどんな意味ですか？

中国語辞典での大斗小秤の定義

Dadouスケール：計量器具。 標準的な収入を超えてバケットの使用は、標準的なスケールよりも、ディスクストライキの控除。

大斗小秤 秤：称重的器皿。使用超出标准的斗收进，小于标准的秤出，进行盘剥克扣。

大斗小秤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大斗小秤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大斗小秤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大斗小秤»という単語です。

• 中国語: 大斗小秤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pequeña escala cubo grande
• 中国語翻訳家 - 英語: Small scale large bucket
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छोटे पैमाने पर बड़ी बाल्टी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على نطاق صغير دلو كبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Малый масштаб большое ведро
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Grande balde de pequena escala
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড় বালতি ছোট স্কেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Petite échelle grand seau
• 中国語翻訳家 - マレー語: baldi besar kecil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kleinen großen Eimer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 小規模大きなバケツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소규모 큰 양동이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ember Big saka ukuran cilik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quy mô nhỏ thùng lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெரிய வாளி சிறிய அளவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान प्रमाणात बिग बादली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: küçük ölçekli Big kova
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Piccola scala grande secchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niewielka skala duża łyżka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Малий масштаб велике відро
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scară mică găleată mare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρής κλίμακας μεγάλο κάδο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kleinskaalse groot emmer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Småskalig stor hink
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Småskala stor bøtte

«大斗小秤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大斗小秤の使いかたを見つけましょう。大斗小秤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沈從文-長河: 這洪大聲音，令人對歷史感到悲哀

到午后,已摘了三曬穀簟橘子。老水手要到鎮上去望望,長順就托他帶個口信,告會長一聲,問他什麼時候來過秤裝運。因為照本地規矩,做買賣各有一把秤,一到份量上有爭持時,各人便都說「憑天賭咒,自己秤是官秤,很合規矩。大斗小秤不得天保佑。」若發生了 ...

沈從文, 2015

黄继光 - 第 23 页

地主李积成骂道: "你龟儿子还要工钱,我的水桶被你摔坏了,赔我水桶} "际广干了大半年,连一个铜板也没拿到,他想,这仇我记住 ... 用血汗泡出来的稻谷全部交了租,也过不了鬼门关 o 每当他们交租时地主就用大斗大秤进,借谷时就小斗小秤出 o 每年秋后算 ...

程芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

東度記:

使那大秤小鬥、明瞞暗騙的,白口咒詛、怨天恨地的,奸盜邪淫、非禮非義的,不敬三光、作賤五穀的,不修片善、不惜己身的,種種說不盡諸般惡孽,悔悟一朝,則汝助化緣有功,足見汝修來有益村裡。」化善聽了,隨謝辭出廟門而去。祖師乃向總持說道:「舒化一柬, ...

朔雪寒, 2014

三至十四世纪中国的权衡度量 - 第 50 页

給铜斗秤,州府依样制造而行。"从之。 1 这则资料,后被顾炎武采入其《日知录》,作为"唐时权量是古今小大并行,太史太常太医用古"的"原注"。 2 按顾炎武《日知录》行文语意,似可理解为太常寺制造礼乐小斗秤。但这样理解,显然与《旧唐书》原文不符一《旧唐 ...

郭正忠, 1993

无极县志 - 第 344 页

境内四方升、斗、斜大小各异,县城一带以县衙公案上的"签简" (俗称"管" ,一种容量标准,原是装签使用)为容量标准,每斗小米 32 市 ... 但多流于形式,一些封建地主、不法商人采取大斗进、小斗出和大秤进、小秤出的手法以及使用双底斗、两个陀等非法器具, ...

刘宗诚, 1993

續小五義:

T 吧 T ]百 p 定自自小日司受。 J 迫 1 四尺此\字,以作用竣竣,以作用完分人。」徐良問:「這個馬武舉,他在哪里住家?」婆子說:「就在這南邊,地名叫馬家林。先前他在東頭住,皆因他行事不端,重利盤剝,強買強賣,大斗小秤,欺壓良善,可巧前幾年有二位作官的 ...

石玉昆, 2015

人生智慧寶典: - 第 108 页

當做一己之事,學成一種大人的氣概,不存小見。所以說大學者,大人之學也。因為等到做了大人之後,出身處世若是有己無人,專門以私慾而求利己,不顧損人,譬如大斗小秤,貪圖便宜,這就是小人的器量。這「器量」二字,就是度量衡,俗語說:「宰相肚裡好撐船」,「 ...

誠敬和, 2012

道可道‧非常道: - 第 37 页

... 為祈求生意伙伴誠實守信,商人皆奉閣聖帝君為生意的守護神 o 《閣帝君覺世寶訓》提到,「瞞心昧己,大斗小秤」的人,必將受到上天的懲罰,「近報在身,遠報予孫」 o 《閣聖帝君降筆經》也指出「如有毀法妄想,斗秤欺哄愚氓'不許生身人世,阿鼻地獄呻吟」,勸人 ...

樊惟證, 2010

另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 54 页

唐僧到達靈山之時,如來鯉市領他的八菩薩、四大金剛、五百羅漢等全套人馬在誓〝殿上召見了唐僧,並發表了一篇莊嚴神聖的 ... 不向善緣,不敬三光,不重五穀;不忠不孝,不義不仁,瞞心昧己,大斗小秤,害人殺牲,造下無選之薛子,罪盈惡滿,致有地獄之災。

馬亞麗, 2013

万惡的地主庄园 - 第 18 页

为了盘剁农民,刘文彩特制有刻上"星記租斗"字样的大、小斗。大斗比当时市面沫通的斗大,小斗又比当时市面&通的斗小。大斗与小斗之間相差三升多。大斗专門用来收租子,小斗专門用来放僙。这項剝削就压得农民喘不过气来。还有特制的大秤、小秤。

四川省大邑县地主庄园陈列館, 1965

用語«大斗小秤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大斗小秤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《收租院》的内幕:每个塑像成本才花几元人民币

上世纪六十年代中期在四川大邑县地主刘文彩的庄园展出了大型彩塑《收租院》，名震 ... 利用庄园背后的收租现场，陈列出地主收租用的工具，大斗小秤和飞轮风谷机。 «中国新闻网, 3月 11»