"大福不再"辞典での中国語の意味

中国語で大福不再の発音

大	福	不	再
dà	fú	bù	zài

中国語で大福不再はどんな意味ですか？

中国語辞典での大福不再の定義

Taifukuはもうもういない：二度目。 幸運なことは二度と来ないだろう。 幸運だけではないことを意味します。

大福不再 再：第二次。幸运的事不会第二次来临。指做事不能只图侥幸。

大福不再の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大福不再を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大福不再の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大福不再»という単語です。

• 中国語: 大福不再
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tai Fook ya no
• 中国語翻訳家 - 英語: Tai Fook no longer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताई Fook नहीं रह गया है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاي فوك لم يعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Больше Тай Фук нет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tai Fook não
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড় আশীর্বাদ আর নেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tai Fook plus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tai Fook tidak lagi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tai Fook nicht mehr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大福もはや
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타이 푹 더 이상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tai Fook maneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tai Fook không còn
• 中国語翻訳家 - タミル語: இனி பெரிய ஆசீர்வாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताई Fook यापुढे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tai Fook artık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tai Fook non più
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tai Fook nie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Більше Тай Фук немає
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tai Fook nu mai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tai Fook πλέον
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tai Fook nie meer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tai Fook inte längre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tai Fook ikke lenger

«大福不再»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大福不再の使いかたを見つけましょう。大福不再に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

斑斓

在集合站队的时候,我们再也见不到那个军姿笔挺站在队首的牙哥,我们只看到瘦削、单薄得有些驼背的张大福。队列行进的时候,他不再昂首挺胸斗志昂扬,不再把口号喊得震天响,他不是迈错了步子就是拉开队伍一截,总之看上去就像一个刚穿上军装的 ...

丰杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古代中国的节庆与歌谣: - 第 165 页

6 1 一旦某个家族的德已经衰竭,它就必然走向灭亡的命运: "大福不再" ( "大福不再" ,谓楚灵王亡国事,据《史记》中华书局标点本,原文应断句为"大福不再,祗取辱耳" ;而葛兰言则断句为"大福不再祗" ,误,现据标点本改之。一译者注) ,是说楚王已知濒临灭亡。

Marcel Granet, 2005

後漢書:

〔七〕且北狄尚彊,而屯田警備傳聞之事,恆多失實。〔八〕誠能舉天下之半以滅大寇,豈非至願;苟非其時,不如息人。」自是諸將莫敢言兵事者。〔一〕抵,觸也。〔二〕赤地,言在地之物皆盡。說苑曰:「晉平公時,赤地千里。」〔三〕左傳曰:「大福不再。」蒯通曰:「時者難遇而 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

定鼎奇聞:

吳將軍乘機斬關殺入,且北下人馬,相機而動不題。 ... 就與弁身送命,妻子殺戳,大福不再,後悔噬臍,檄到須知。 ... 轅門官引入,偽官稟投家書,並偽順招撫檄文,送白銀三千兩,黃金三千兩,錦幣千端,吳將軍看了檄文大怒,再把父親的手書細看,寫道:汝以皇恩特簡, ...

朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

且彼姓李,我亦姓李,彼若應讖,我亦應讖,彼得關中,我得山東,天與不取,后且受殃。君系我故友,奈何不與我同意?」閏甫又泣諫道:「公姓雖雲應讖,但近觀天時人事,相去甚遠。自翟讓被殺后,人人都說公棄恩忘本,今日何人再肯助公?大福不再,請公三思!

蔡東藩, 2015

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

靈王曰:「事不濟矣!」乃解其冠服,懸於岸柳之上。鄭丹曰:「王且至近郊,以察國人之向背何如。」靈王曰:「國人皆叛,何待察乎。」鄭丹曰:「若不然,出奔他國,乞師以自救亦可!」靈王曰:「諸侯誰愛我者?吾聞大福不再,徒自取辱!」鄭丹見不從其計,恐自己獲罪,即與倚 ...

馮夢龍, 2015

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

他若不殺我呵,似膚上蟣蝨,背上芒剌一般,反教汝主不得心安!天數難逃,大福不再,不如令我自盡罷!」合撤兒入報帖木真,帖木真道:「我本不忍殺他,他欲自盡,依他便了!」貓哭老鼠假慈悲。札木合即日自殺,帖木真命用厚禮葬了。當下奏凱東還,到了斡難河故帳, ...

蔡東藩, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

這女士隨父居京,曾入天津女師範學校,學成畢業,雅擅文翰,喜讀兵書,嗣因中途失怙,情願事母終身,矢志不嫁。怎奈宦囊羞澀, ... 周女士方徐徐道:「我的本意,不願作孟德曜,但願學樑夫人,無如時命不齊,年將就木,自知大福不再,只好待諸來生了。」三夫人道:「 ...

蔡東藩, 2015

唐書志傳:

勢去難振,大福不再。願熟思之。」密大怒,揮刃欲擊之。王伯當急止之。閏甫得免,乘夜間奔投熊州去了。李密決意欲叛,伯當徐勸之,不從。乃曰:「明公初起,豪傑響應見公霸業隳墜,因各亡散。吾嘗以為,士之立義,不以存亡易慮。公顧伯當實厚,願畢命以報。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

史记·第三辑:

曰:“且入大县而乞师於诸侯。”王曰:“皆叛矣。”又曰:“且奔诸侯以听大国之虑。”王曰:“大福不再,祗取辱耳。”於是王乘舟将欲入鄢。右尹度王不用其计,惧俱死,亦去王亡。灵王於是独傍徨山中,野人莫敢入王。王行遇其故鋗人,谓曰:“为我求食,我已不食三日矣。

司马迁, 2015