"大马士革"辞典での中国語の意味

中国語で大马士革の発音

大	马	士	革
dà	mǎ	shì	gé

中国語で大马士革はどんな意味ですか？

ダマスカス

大马士革

ダマスカス（アラビア語：دمشق;非公式名：シャム・ダマスカス、時々Shamالشامと呼ばれ、中国語で「聖書」はマレーシア語、アラム語：ܕܪܡܣܘܩ、英語： ダマスカス、シリアのアジア諸国の首都、そして世界に住む人々の中で最も古いもの（4,000年以上） 敵の石の名前で "図書館翻訳言語に戻る"。 ...

大马士革（阿拉伯语：دمشق‎；非正式的名称：沙姆大马士革，有时被直称为沙姆الشام‎；在中文和合本《聖經》中則翻為大馬色；阿拉米语：ܕܪܡܣܘܩ，英语：Damascus），亚洲国家叙利亚首都，也是全世界最古老的有人持续居住城市（至今4000多年）。《回回館譯語》中称敵米石。...

中国語辞典での大马士革の定義

ダマスカスシリアの首都。 27360000の人口。 世界的に有名な古代都市、7世紀〜8世紀のADはアラブ帝国の首都です。 伝統的な独創的な宝石のモザイク、金と銀、錦と他の手工芸品で知られています。 産業食品、繊維、セメントなど。 この都市にはウマイヤーモスク、アジム宮殿などがあります。 有名なアラブアカデミーとダマスカス博物館。

大马士革 叙利亚首都。人口2736万。世界著名古城，公元7－8世纪为阿拉伯帝国首都。以传统精巧的宝石镶嵌、金银器、锦缎等手工艺品著称。工业有食品、纺织、水泥等。市内有倭马亚清真寺、阿兹姆宫等。有著名的阿拉伯学院和大马士革博物馆。

大马士革の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大马士革を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大马士革の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大马士革»という単語です。

• 中国語: 大马士革
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Damasco
• 中国語翻訳家 - 英語: Damascus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दमिश्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دمشق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дамаск
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Damasco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দামেস্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Damas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Damsyik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Damaskus
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダマスカス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다마스쿠스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Damascus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Damascus
• 中国語翻訳家 - タミル語: டமாஸ்கஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिमिष्क
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Damasco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Damaszek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дамаск
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Damasc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δαμάσκο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Damaskus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: damascus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Damaskus

«大马士革»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大马士革の使いかたを見つけましょう。大马士革に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

半導體製程設備 - 第 429 页

大馬士革製程的特點是先以鑲嵌的方式埋入一層金屬再沉積第二層金屬,然後用 CMP 將多餘的金屬磨掉。栓塞和上層金屬材質不同稱單大馬士革( ... 命名為大馬士革,原因是最早以鑲嵌方式彩繪教掌玻璃的都市是敘利亞的首都大馬士革( Damascene )。

張勁燕, 2005

写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 231 页

[美]V.M.希利尔, 汤敏 Esphere Media(美国艾思传媒). 如果你用白颜色在白纸上画画,或者用红颜色在红纸上画画,画的东西很有可能完全显现不出来。可是在大马士革,有一种传统技艺,人们可以在布上用和布同样的颜色绣上各种图案。这样的绣工是纯 ...

［美］V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

基督宗教思想史（上）: - 第 180 页

(七)大馬士革的約翰有些學者如黑格倫(Bengt Hägglund, 1920-)研究基督宗教思想史在論及基督論的部分,以大馬士革的約翰(John ofDamascus, c. 675-c. 749)作為結論。大馬士革的約翰是第 8 世紀的神學家,儘管已經進入中世紀,他在東正教會仍倍受 ...

林鴻信, 2013

羅馬帝國衰亡史第五卷: The History of the Decline and Fall of the ...

他被派來指引我們走上正道,頌揚真正的宗教,真主一直與我們同在。奪取波斯拉以後,到大馬士革只有四天的路程,阿拉伯人受到鼓勵,乘勢要去圍攻敘利亞古老的都城。有個風景宜人的地方到大馬士革的城牆有一段距離,他們把營地安紮在樹叢和流泉的 ...

愛德華‧吉朋(Edward Gibbon，1737-1794), 2006

世界上最迷人的地方: - 第 240 页

而穆罕默德夜行時所踩的一塊石頭,以及受命回來時停放飛馬的地方─ ─飛馬牆,也是虔誠的穆斯林頂禮膜拜的目標。「天國裡的城市」大馬士革 荷蘭的小鎮金德代克,以風車為名,在這世界上沒有任何一個地方的風車會比這裡的多。這一地區的海拔高度低 ...

陶國芬, 朱墨緣, 2008

坚忍的信仰: Faith that Endures

保罗在(哥林多后书11:32)中提到了这件事,“在大马士革的亚里达王手下的提督把守大马士革城,要捉拿我。”奇怪,他根本没提犹太人领袖。亚里达王是异邦人,碰巧做了亚里达的王。阴谋加剧了,谁在追杀保罗?秘密在加拉太书第一章解开了,保罗在这里详细 ...

罗纳德‧博伊德‧麦克米伦, 2015

隨風而去的雲: - 第 183 页

大馬士革,世上最古老的首都,聞名在外的大馬士革鋼,一種古老的煉鋼方法,這些都是我一定要去的理由。而且敘利亞非常友善地給予中國護照落地簽證,許多國家對我們的紅色小本本一副歧視的面孔,所以有如此友善邀請我們做客的主人家,當然要順路 ...

允素行, ‎博學出版社, 2011

世界历史全知道

大马士革被围已逾半年,城内缺粮少食,一片混乱。城内老百姓找到基督教堂的大主教,请他出面与卡立德讲和。主教登上城头,与城下的卡立德展开了谈判二“卡立德和军,请问我们投降的后来是什么? ...这很简单,我保证人城后秋亳无犯我答应保护你们的 ...

李占强　主著, 2013

走入大絲路中東段：以色列、巴勒斯坦、約旦、黎巴嫩、敘利亞五國19個世界遺產紀行

阿勒坡的都市人口有兩百多萬,整個都會區人口則已接近四百萬,僅次於大馬士革,是世界公認最古老的城市之一'西元前六千年已有人定居(一說是西元前 11,000 年)。在西元前三千年的文獻中'阿勒坡稱作哈爾帕帕,意思是「乳白」,指的是當地的白色石灰石 ...

老夫子姊姊, 2012

西洋中古史 - 第 424 页

收復愛德沙原為此次東征之目的,但在亞克的會議上卻決定先攻回教名都大馬士革。當時大馬士革是耶路撒冷王國的盟友,為了擴張自己疆土而敵友不分,實是師出無名。但是,雖說欲改攻大馬士革,卻是反中大馬士革所設的離間計,大馬士革利用耶路撒冷軍 ...

增泉·?, 2001

用語«大马士革»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大马士革という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

叙利亚政府军空袭大马士革31人死亡百余人受伤(1/5)

当地时间2015年8月12日，叙利亚大马士革，叙利亚政府军空袭，造成至少31人死亡，百余人受伤。 发布时间：2015-08-13 11:18:09 【编辑：李卿】. 叙利亚政府军空袭 ... «中国新闻网, 8月 15»

大马士革东部发生交火1名叙利亚记者被杀

环球网报道实习记者张骜据法新社7月27日报道，一名亲政府媒体的叙利亚记者当日在报道叙利亚首都大马士革东部武装冲突时被杀。 报道引述叙利亚国家电视台的 ... «腾讯网, 7月 15»

数千外国志愿兵驰援大马士革：IS炸弹工厂被摧毁

参考消息网6月5日报道英国《阿拉伯圣城报》6月4日报道称，叙利亚一位安全人士6月3日宣布，在圣战武装宣布首都大马士革是他们的下一个目标后，最近有7000名 ... «新浪网, 6月 15»

极端组织叫嚣决战大马士革称将推翻叙总统

基地”组织在叙利亚和黎巴嫩的分支“努斯拉阵线”(又译“胜利阵线”)头目约拉尼28日接受半岛电视台采访时宣称，“决战将在大马士革打响”，将很快推翻巴沙尔政权，控制 ... «新浪网, 5月 15»

俄驻大马士革使馆遭轰炸联合国美国发声谴责

中新网5月20日电据外媒报道，当地时间19日，俄罗斯驻大马士革大使馆遭到轰炸。联合国和美国方面均对这一事件予以谴责。俄方则表示将此次轰炸视为“恐怖主义 ... «中国新闻网, 5月 15»

极端组织攻入大马士革近郊周边地区陷入恐慌

央广网北京4月5日消息（记者邢斯嘉王宗英）据中国之声《新闻纵横》报道，近日，当国际社会众多目光聚焦也门的时候，却没有注意到叙利亚国内的局势也在发生着微妙 ... «中国广播网, 4月 15»

四位法国议员到大马士革会见阿萨德与法对叙官方政策拉开距离

法新社今天2月25日发自巴黎的报道：四位分属不同派别的法国民选代表今天在叙利亚大马士革受到叙利亚总统阿萨德的接见，这一行动与法国官方的对叙利亚政策拉 ... «RFI, 2月 15»

通讯：在大马士革，“找不到人共度春节”

新华网大马士革２月１８日电（记者刘阳杨臻）今年的春节，对于家住叙利亚首都大马士革的谢丽霞老太太来说，有些冷清。 动荡之前常常到谢丽霞家做客的中国留学生 ... «新华网, 2月 15»

叙利亚部分反对派在俄磋商与大马士革重启谈判

【环球网报道 记者 王莉兰】法国国际广播电台1月26日报道称，叙利亚一些反对派代表于俄罗斯当地时间1月26日在莫斯科召开会议，就与大马士革当局对话展开磋商。 «环球网, 1月 15»

叙总参谋部：以色列空袭大马士革目标是弹药库

参考消息网12月8日报道俄罗斯之声网站12月8日称，俄新社援引叙利亚总参谋部的消息报道，以色列空军对大马士革国际机场进行了空袭，其袭击目标包括弹药库。 «新浪网, 12月 14»