"大盘大碗"辞典での中国語の意味

中国語で大盘大碗の発音

大	盘	大	碗
dà	pán	dà	wǎn

中国語で大盘大碗はどんな意味ですか？

中国語辞典での大盘大碗の定義

その豊かな食べ物の大皿。

大盘大碗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大盘大碗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大盘大碗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大盘大碗»という単語です。

• 中国語: 大盘大碗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tazón de Mercado
• 中国語翻訳家 - 英語: Market bowl
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाजार कटोरा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاء السوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рынок чаша
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bowl mercado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাজার বাটি
• 中国語翻訳家 - フランス語: bol de marché
• 中国語翻訳家 - マレー語: mangkuk pasaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Markt Schüssel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 市場ボウル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시장 그릇
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bowl Market
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bát thị trường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெரிய கிண்ணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाजार वाडगा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pazar kase
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ciotola di mercato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miska rynku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ринок чаша
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: castron de piață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μπολ αγοράς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mark bak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: marknads skål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Market bolle

«大盘大碗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大盘大碗の使いかたを見つけましょう。大盘大碗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄窑说瓷 - 第 101 页

宋外蘸釉、内无釉内浇釉、外蘸釉(无大件产品)大件外浇釉,小件外蘸釉中小件同上元大口罐内涂釉(不平.等) ,小口的瓶、壶等内大盘.大碗内快速旋转甩釉,无釉外快速旋转淋釉明洪武同上器内均有釉.多为荡釉.亦有涂釉同上.出中小件同上。大盘、大碗等多 ...

黄云鹏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

刀霸天下1-10全集:

小二笑著將沈落石請進去,忙著砌了一壺熱茶也不問沈落石需要什麼,直接進去端了一大盤牛肉,一大碗熱氣騰騰的牛肉麵放在沈落石面前。沈落石也不客氣,一口氣將盤中肉,碗中面消滅殆盡,抓起茶壺灌了幾口,抬起袖口抹抹嘴大步而去一條五旬上下的疤 ...

右灰編輯部, 2006

调鼎集 - 第 60 页

菜两大盘,两小盘) ,四碟六热炒五中碗(四小碟、四小碗、五中碗、四小碗、四中盘、四大碗)。 X 夏日各种菜供客须温,并要小碗。^中上八碗,晚间四小碗、四小盘,再烧炸二大盘。十六碟八热炒(每位前一小碟) ,点茶(每位前一 II 两色)。四中碗,点茶(每位前一碟 ...

邢渤涛, 1986

後水滸傳:

這一席喜筵,雖無海錯山珍,卻有豬、羊、牛、犬,大盤大碗的搬來。舛隆便揎拳裸袖,低頭啖嚼,殷尚赤卻也要吃,只是初做新郎,一時不好動粗,恐怕新人看見不雅,便抬頭看這對面新人。早見舛俏,右手擎著一隻豬腿,左手捧著一大碗酒,吃一口酒,咬一塊肉。

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

金瓶梅: 十八禁

每人送上甜水好茶,吃了茶,收下家火去。就擺上案酒。大盤大碗餚饌,都是雞鵝魚鴨上來。用琥珀鑲盞,滿泛金波。吳月娘見酒來,就要起身,叫玳安近前,用紅漆盤托出一匹大布、二兩白金,與石道士作致謝之禮。吳大舅便說:「不當打攪上宮,這些微禮致謝仙長。

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

棺中问天:

虽然,我玩不来在一大盆酒里点燃玫瑰那种“酒海玫瑰”式求爱,但是,表白的时机,我还是很会把握的,绝不会让她觉得我对爱情太随意不浪漫不重视不神圣的。打闹了一阵,大碗回锅肉,大盆水煮肉、大盆青椒鱼片、大盘炝小白菜、大钵蒸蛋和大碗清香的鲫鱼 ...

吴哲夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大盘山英雄传 - 第 72 页

张公子一听,心中有数,哈哈大笑着说: "周仁兄的提议太好不过了,大喜大庆,理应大喝一通嘛!不过 1 暍,这样小坏小盅太麻烦了,不妨换成大碗,每人先喝六大碗。我这个人,不喝足洒是吟不出一句诗来的,洒喝足了,车载船运,有的是满腹诗文。谁能喝下这六大 ...

陈剑飞, 1991

思想的裙角: 臺灣現代女詩人的自我銘刻與時空書寫 - 第 250 页

已經大菜管、大碗公、大盤仔都統統收藏起來了。(兒孫們,各各獨立成家)剩下在愛的旗幟飄逸下,頂滿銀霜的你我,靜坐樹林中的蘋果樹蔭裡嘗他果子的滋味覺得甘甜。"這裡,「快快洗米,燒飯,快咪約! !」一連用兩個驚嘆號,讓煮飯、吃飯這日常瑣事顯得興奮 ...

洪淑苓, 2014

明代官窑瓷器 - 第 84 页

在元代景德鎮瓷器中,有一大批青花大盤,其中也有菱口盤,所以,洪武時期出現這種大盤顯然毫不奇怪,它們是元代瓷盤製作的 ... 的一件與綰藏青花缠枝扁菊紋碗相同的作品以外,其余的玉壺春瓶、玉壺春式執壺、大盤、大碗等絶大多數是藍中帶黑的色調。

上海博物館, ‎陸明華, 2007

斬鬼傳原始版本:

討吃鬼吃了酒,就該耍碗鬼擲,耍碗鬼道:“南無爺,這坑了小弟命了!你再說一遍。”誆騙鬼祇得又說一遍,那耍碗鬼還念錯了兩句,擲下個四,大家都斟上,耍碗鬼還罰了大杯。就該誆騙鬼 ... 即時把大盤大碗掇將上來,無非是雞魚果品、海味肉菜之類。眾人在這裏 ...

朔雪寒, 2015

用語«大盘大碗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大盘大碗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋朝人吃喝趣事：实行分餐制吃饭不讲究

《东京梦华录》云：“吾辈入店，则用一等玻璃浅碗，谓之'碧碗'，亦谓之'造羹'，菜蔬精细， ... 《韩熙载夜宴图》上画的也是各人一份，不像后来大家合坐一桌，大盘大碗，筷子 ... «网易, 12月 08»