アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"大宛马"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で大宛马の発音

wǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で大宛马はどんな意味ですか?

中国語辞典で«大宛马»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での大宛马の定義

Dawuma古代西洋地域Dawanは良い馬を生産しました。 "歴史的記録。 ダワンの伝記 ":"ハンワンの南西部のダワン... ...いい馬oマハンの血oその生まれつきの馬も。 " 大宛马 古代西域大宛国所产的良马。《史记.大宛列传》:"大宛在匈奴西南……多善马o马汗血o其先天马子也。"后以泛指骏马。

中国語辞典で«大宛马»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大宛马と韻を踏む中国語の単語


宛马
wan ma

大宛马のように始まる中国語の単語

头鱼
头针
团结
团圆
碗茶
大宛
王风
王父
王好见

大宛马のように終わる中国語の単語

八司
北叟失
巴哈
巴拿
豹子
鞍不离

中国語の同義語辞典にある大宛马の類義語と反意語

同義語

«大宛马»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

大宛马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語大宛马を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大宛马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大宛马»という単語です。

中国語

大宛马
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Gran Wanma
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Great Wanma
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेट Wanma
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Wanma العظمى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Великий Wanma
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

grande Wanma
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লার্জ Wanma
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

grande Wanma
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wanma besar
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

große Wanma
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

グレートWanma
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

위대한 Wanma
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wanma gedhe
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đại Wanma
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பெரிய Wanma
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या Wanma
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Büyük Wanma
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

grande Wanma
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wielka Wanma
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Великий Wanma
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Marea Wanma
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μεγάλη Wanma
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

groot Wanma
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stora Cykloner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stor Wanma
5百万人のスピーカー

大宛马の使用傾向

傾向

用語«大宛马»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«大宛马»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、大宛马に関するニュースでの使用例

例え

«大宛马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大宛马の使いかたを見つけましょう。大宛马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文物背后的中国历史
... 肉角 o 据长沙汊墓出土的《相马经》记载,肉冠的大小与马的奔驰速度有关,其长一寸,日行三百,其长三寸,日行千里,可见汗血马堪称千里宝驹 o 它气质敏锐,性情温顺,易于调教 o 大宛马体型高大,曾有这样的史话:一支装备汗血宝马的汊军在与外族作战时, ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 5 页
雖然這次這一戰略目標並未達到,但他派往大宛、康居、月氏、大夏諸國的副使都收穫頗丰,帶同了這些國家派到漢廷的使者,「 ... 劉徹派人去大宛索馬不得,遂派責 V 師將軍李廣利征伐大宛,殺了大宛國王,擔得一批寶馬獻給劉徹,自此大宛馬方得入中原。
Qingyang Liu, 2014
3
奥秘世界1:
马的历史比人类的历史还要早上几千万年。“天马行空”,“马踏飞燕”都是我国传说中神化了的好马。最神奇的非“日行千里”的汗血宝马莫属。据说《射雕英雄传》中郭靖的小红马就是那神奇的汗血宝马。汗血马,史称天马、大宛马。有记载称:张骞出使西域得乌 ...
陈晓丹, 2013
4
史記:
及漢使烏孫,若出其南,抵大宛、大月氏相屬,烏孫乃恐,使使獻馬,願得尚漢女翁主為昆弟。天子問群臣議計,皆曰「必先納聘,然後乃遣女」。初,天子發書易,云「神馬當從西北來」。得烏孫馬好,名曰「天馬」。及得大宛汗血馬,益壯,更名烏孫馬曰「西極」,名大宛馬 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
新疆密码 - 第 28 页
3 年后,汉武帝再次命李广利率军远征,带兵 6 万人,马 3 万匹,牛 10 万头,还带了两名相马专家前去大宛国。此时大 ... 但是,经过长途跋涉,到达玉门关时仅余汗血马 1000 多匹。于是,就 ... 宋晓梅进人中国社会科学院研究生院深造,师从马 "大宛马"、"天马"。
胡笳, ‎钟习政, 2007
6
汉魏六朝风云人物大观:
远征大宛张赛出使西域,沟通了汉与西域的往来。当时西域有数十小国,受匈奴的奴役,不堪其苦。张骞通西域后,他们才知道东方有一个汉帝国,不仅疆土广大,国家强盛,而且有高度的文化,十分富裕,便纷纷到汉朝来朝拜,进贡方物,推尊汉朝,自愿依附,以摆脱 ...
李树清, 2015
7
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 163 页
大宛多善马,马汗血,言其先天马子也,张骞始为武帝言之。见西城传。天子好宛马,使壮士持千金及金马请宛善马,宛王爱其宝马,不肯予。见张審传及西域传。太初五年秋,遣李广利伐大宛,四年春,广利斩大宛王首,获汗血马来,作西极天马之歌。见武纪。言西极 ...
余嘉锡, 1997
8
奥秘世界知识文库(10本)——古城未解之谜:
张骞从西域回汉后给汉武帝带来了一则有意思的新闻,称他在大宛见到一种不可思议的宝马,叫“汗血马”。此马为牡马与牝马所生,汗如鲜血,在战场上飞奔如风,为天下罕见。从前汉武帝的骑兵乘的是蒙古草原小马,尽管也算剽悍勇猛,但却不及汗血马,因此汉 ...
蔡景仙 主编, 2013
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,繼金幣帛直數千巨萬,多持節副使,道可使,使遺之他旁國。 ... 及得大宛汗血馬,益壯,更名烏孫馬曰「西極」,名大宛馬曰「天馬」云。而漢始築令居以西,初置酒泉郡以 ...
司馬遷, 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
张骞使西域(节自《大宛列传》)【《大宛列传》导读】本篇前边实际上是历史人物张骞的简传,他奉命出使大宛,途经匈奴时被扣,十多年后逃到大宛,在回汉途中又被匈奴所执,乘匈奴内乱才逃回汉朝。由于他曾亲身到过大宛,文章便由他的口中介绍了大宛各国的 ...
盛庆斌, 2015

用語«大宛马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大宛马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
花花公子汉武帝为一个女人牺牲十万将士
汉武帝得到此马后,欣喜若狂,称其为“天马”。 ... 到了“天马”的原产地大宛国的首府贰师城(今土库曼斯坦阿斯哈巴特城),但是,大宛国王不肯以大宛马换汉朝的金马。 «多维新闻网, 9月 15»
2
汉武帝西域战略:打破C形包围圈
笔者的家乡武威,是东汉文物“马踏飞燕”的出土地,按畜牧专家的说法,这马就融合了大宛马、河曲马、蒙古马的优秀之处,遂有后来的“凉州大马,横行天下”之说。 «新浪网, 9月 15»
3
五千年悬案:汉武帝一次艳遇搭上十万士兵性命
汉武帝得到此马后,欣喜若狂,称其为“天马”。 ... 到了“天马”的原产地大宛国的首府贰师城(今土库曼斯坦阿斯哈巴特城),但是,大宛国王不肯以大宛马换汉朝的金马。 «搜狐, 7月 15»
4
小说里都是骗人的!汗血宝马没“血汗”
我国西汉时期大宛国的中心位置在今天靠近我国新疆的乌兹别克斯坦国东端、锡尔河流域的费尔干纳。如果“汗血马”(大宛马)就是土库曼斯坦的阿哈-捷金马,就必须 ... «新浪网, 5月 15»
5
陆海丝路:古代中外农业交流的桥梁
... 胡桃、胡萝卜、石榴、红蓝(又称黄蓝、红蓝花、红花)、菠菜等;动物有骆驼、大宛马。葡萄、苜蓿是大宛特产,汉使从大宛引进葡萄和苜蓿种子后,在长安宫殿旁栽培。 ... 《汉书·张骞李广利传》载,贰师将军李广利率兵攻打大宛,利用断绝水源的方式围困 ... «www.qstheory.cn, 11月 14»
6
42匹“汗血宝马”引入我国
汗血马,又名汗血宝马、大宛马、天马,是中国汉朝时西域大宛出产的一种良驹,山地马种,抗疲劳,蹄坚硬,甚至可以“日行千里”。《史记》中记载,张骞出西域,归来说:“ ... «人民网, 6月 14»
7
汗血马曾是匈奴骑兵坐骑
资料记载,被称为“汗血宝马”的阿哈尔捷金马是世界上最古老的马种之一,也是人工 ... 汉武帝把乌孙马称为西极马,把大宛马称为天马,并为此特意作了一首《西极天马 ... «光明网, 5月 14»
8
汗血马曾是匈奴骑兵坐骑汉武帝为其攻打大宛(图)
资料记载,被称为“汗血宝马”的阿哈尔捷金马是世界上最古老的马种之一,也是人工 ... 汉武帝把乌孙马称为西极马,把大宛马称为天马,并为此特意作了一首《西极天马 ... «中国新闻网, 5月 14»
9
汗血宝马带来的外交文化
汗血宝马的皮肤较薄,奔跑时,血液在血管中流动容易被看到,另外,马的肩部和颈部汗腺 ... 使开始频繁来往于西域诸国,他们在贰师城见到了强健的大宛马,于是奏知汉武帝。嗜好宝马的汉武帝闻讯后大喜,特意铸了一匹金马,命使者送到大宛国,想用 ... «Baidu, 5月 14»
10
消失的西域古国大宛:汉帝国因汗血宝马远征大宛
汉武帝听说大宛出产好马,于太初元年(前104)命使臣携带金帛去换取,由于 ... 汉朝将军李广利获得了胜利,立亲近汉朝的昧蔡为新大宛王之后就带着大宛马撤离了。 «中华网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 大宛马 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-wan-ma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう