"的笃班"辞典での中国語の意味

中国語で的笃班の発音

的	笃	班
dí	dǔ	bān

中国語で的笃班はどんな意味ですか？

中国語辞典での的笃班の定義

ベネディクト派のクラス1は、蘇州蘇州レパートリーpのチューンpのパフォーマンスアートとドラマのジャンルの初期形成に基づいて民俗音楽の浙江省Shengzhou地域の後期清朝で。 その後、1942年以来、紹興のドラマチックドラマとして知られる上海に入りました。

的笃班 1.清末在浙江嵊县一带的山歌小调基础上o吸收绍剧等剧目p曲调p表演艺术而初步形成的一个戏曲剧种。后来进入上海o称为绍兴文戏o1942年起改称越剧。

的笃班の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の的笃班を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への的笃班の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«的笃班»という単語です。

• 中国語: 的笃班
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Clases Benedict
• 中国語翻訳家 - 英語: Benedict classes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेनेडिक्ट कक्षाएं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دروس بنديكت السادس عشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Классы Бенедикт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Aulas Benedict
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেনেডিক্ট বর্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les classes Benedict
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelas Benedict
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Benedikt Klassen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベネディクトクラス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 베네딕토 클래스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kelas Benedict
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lớp Benedict
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெனடிக்ட் வர்க்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेनेडिक्ट वर्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Benedict sınıfı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Classi Benedict
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zajęcia Benedict
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Класи Бенедикт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Clase Benedict
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τάξεις Βενέδικτος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Benedictus klasse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Benedict klasser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Benedict klasser

«的笃班»に関連する中国語の本

以下の図書目録から的笃班の使いかたを見つけましょう。的笃班に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

抗戰前十年間的上海娛樂社會, 1927-1937: 以影劇為中心的探索

最初爲「落地唱書」的形式,大約是在 1852 年前後出現的,這種坐唱,開始僅一人,逐漸增至二、三人搭檔,通常是一人主唱,幫腔者手執尺板 ... 由於小歌班當時伴奏的樂器只有隻篤鼓,一副尺板,伴奏的聲音「的篤、的篤」,人們又稱它爲「的篤班」或「的篤戲」。

胡平生, 2002

上海的故事: - 第 60 页

關於她舅公,母親的記憶很不詳,她一會兒以爲他在杭州開有一個的篤班,來過上海扇子橋 1 個劇場演出:一會兒以爲他喜歡變戲法,跟過一個雜技班子,演出的地點是在上海大世界。總之,她舅公是一個熱心民間藝術的人物。爲了建設的篤班或者是學習 ...

王安憶, 1996

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

越剧清末起源于浙江嵊帅 L 因为嵊州皇古越国所在地而得名,当时浙江嵊县以马塘村为主一带流行一种说唱形式落地唱书,在流传的过程中,和余姚滩等、绍剧等曲艺剧种的唱腔、剧目、曲调相互融台而形成一种新型表演方式当时称为“小歌班”、“的笃班” ...

杨素梅主编, 2014

女红

马跃赋予大提琴各种角色,可以加入低音阵营,在低声部发出沉重的叹息;也可以用中间的两根弦,起到声部节奏中坚的作用;大提琴也有辉煌的时刻,表现如歌的旋律,是大提琴 ... 工厂文艺小分队,更多的是淮剧的锣鼓和“的笃班”的声音,像在苏北里下河平原。

程小莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

金融家 - 第 145 页

仰之快快地在窄窄的弄堂里走着,路灯有一晕无一晕地勉强支撑着这里的照明,石子路上只有他孤零零一个身影,两侧住户的门窗 ... 还有的的笃笃链子点划饭碗的声音。 ... 他本应下班了,但接他班的祝集募颖还未来,他只好等到值夜班的吴妈来才能离开。

程乃珊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

江西新世纪中短篇小说选 - 第 184 页

尽管如此,每当在人前出现时,他仍然十分小心,生怕某个动作,某一神情略有不当,会吓着面前的人。有时一个人在街头行走,他会不由自主 ... 正要把门打开,门已在外面被人敲响了。敲门声怯生生的,笃笃两下后再无声音接上,谢玉学还以为并非有人敲门。

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

幽默笑话:

一筷插底,直入里层,捞来捞去,汤盆生浪。七忌“木鱼筷”。菜盘现底,猛追穷寇,的的笃笃,声击耳鼓;八忌“枪炮筷”。筷架菜,筷头昂扬,妨人下箸,有失观瞻。——李茂询 指望将来的幸福一个处身罪恶中的人指望将来的幸福,犹如一个播种瞿麦的人指望将来在他的 ...

阿 呆　编著, 2014

用語«的笃班»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から的笃班という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陆－嵊州(1)：走访中国越剧的故乡－嵊州

嵊州最具特色的就是“越剧”，自古即是“民艺之乡”，具有丰富的戏剧元素和戏班传统。嵊州人 .... 年清明节，“落地唱书”首度在东王村“登台演出”，简称“小歌班”、“的笃班”。 «新华报业网, 7月 15»

美国飞行员抗战期间被击落新四军将其救下转移

位于余姚梁弄镇的新四军浙东纵队司令部，卫生所所长盛林走在熟悉的小路上，心里有些紧张。 ... 为了掩人耳目，司令部还派了一支社教队，一路表演“的笃班”打掩护。 «腾讯网, 6月 15»

回望海派戏曲

以京剧、昆曲、越剧、沪剧、评弹、淮剧为主的海派戏曲，曾经创造过中国戏曲的辉煌。 ... 这种在农村草台演出的戏曲形式曾称小歌班、的笃班、绍兴文等。1917年，小歌 ... «解放牛网, 1月 15»

茅威涛谈“梁祝”：超越语言的“平凡心动”

举世闻名的小提琴协奏曲《梁祝》的主旋律，就来自越剧的尹派唱腔。事实也确如此，从越剧早期的“的笃班”到随后的“小歌班”时期，《梁祝》一直是越剧的常演剧目之一。 «人民网, 2月 12»

水乡绍兴社戏的古戏台

绍兴社戏的历史可以追溯到很早以前，到南宋时期已经十分盛行。 社戏是为祭社 ... 据说，当年新昌调腔、绍兴乱弹以及本地男子小歌班、女子的笃班都曾在此台演出。 «新华网浙江频道, 3月 11»

袁雪芬自述越剧“十姐妹”的来历

我考虑，这是整个越剧界的事，如果能说服尹桂芳、竺水招、筱丹桂、徐玉兰、范瑞娟、 ... 年已出现，但不多用，与“绍兴文戏”、“的笃班”、“小歌班”等混用了很长一段时间。 «东方网, 2月 11»

戏剧与城市密不可分京剧要重新占领城市

翻开戏剧史，我们会发现，戏剧与城市的关系是密不可分的。2500年前，古希腊戏剧 ... 了雄踞剧坛、名驰中外的京剧；80年前，出生在浙江嵊县小山村的女子的笃班闯进 ... «人民网, 12月 10»

越剧百年时尚化与人性慰藉

情感和在缠绵悱恻中隐蔽传播着的人性，使一部《红楼梦》成为迄今拷贝数目和观众 ... 因为伴奏的乐器也极其简陋，只有鼓板、胡琴等数种，“的的的”的，也叫“的笃班”。 «新浪网, 7月 09»

当代越剧开拓者樊迪民先生自幼喜好戏剧

樊迪民在宗文中学读书之际，正是全国各地兴起了演文明戏的热潮，学校里也受到 ... 越剧”最早称“落地唱书”，又有称为“女子科班”，或“绍兴女子文戏”、“的笃班”、“草台 ... «人民网, 4月 09»

水乡绍兴古戏台

但可以想见，一定是火爆的社戏令“龙心大悦”，一定是那个临河戏台引起了康熙的 .... 据说，当年新昌调腔、绍兴乱弹以及本地男子小歌班、女子的笃班都曾在此台演出。 «新华网浙江频道, 8月 08»