アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"得意不宜再往"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で得意不宜再往の発音

zàiwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で得意不宜再往はどんな意味ですか?

中国語辞典で«得意不宜再往»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での得意不宜再往の定義

誇りに思うことを誇りに思う:満足している。 あまりにも多くの満足度、滑らかなものは、トラブルや事故に遭遇しないように、2回目であってはならない。 得意不宜再往 得意:称心如意。过于满意、顺利的事不应该再做第二次,以免遇到麻烦和意外。

中国語辞典で«得意不宜再往»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

得意不宜再往のように始まる中国語の単語

样儿
壹钱
壹元宝
得意
得意门生
得意忘象
得意忘形
得意忘言
得意扬扬
得意洋洋
得意之色
得意之作
荫忘身

得意不宜再往のように終わる中国語の単語

不咎既
不溯既
不追既
大来小
常来常
拔来报
独来独
跋来报
遁世长
长此以

中国語の同義語辞典にある得意不宜再往の類義語と反意語

同義語

«得意不宜再往»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

得意不宜再往の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語得意不宜再往を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への得意不宜再往の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«得意不宜再往»という単語です。

中国語

得意不宜再往
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Orgulloso , no descienda
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Proud not go down
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गर्व से नीचे नहीं गया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فخور لن نركع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Гордый не пошел
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Orgulhoso não desça
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গর্বিত নামা না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fier pas descendre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Proud tidak turun
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Proud nicht gehen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

プラウドダウンしていません
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자랑 내려 가지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Proud aja lunga
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tự hào không đi xuống
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மேலும் செல்ல நல்லது அல்ல
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अभिमान पाठविणार नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Proud aşağı gitme
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Orgoglioso non andare giù
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dumny nie iść w dół
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Гордий не пішов
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Mândru nu merge în jos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Περήφανοι δεν πάει κάτω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Trotse nie aftrek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stolt inte gå ner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Proud ikke gå ned
5百万人のスピーカー

得意不宜再往の使用傾向

傾向

用語«得意不宜再往»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«得意不宜再往»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、得意不宜再往に関するニュースでの使用例

例え

«得意不宜再往»に関連する中国語の本

以下の図書目録から得意不宜再往の使いかたを見つけましょう。得意不宜再往に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中华俗語源流大辞典 - 第 608 页
清代则作"得意不宜再往" ,见清石玉^《三侠五义》第七回: "公孙先生又要暗访,包公摇头道: '得意不宜再往。 ... 俗话说得好,叫做'得意不可再往人"得意客来情不厌,知心人至话相投"得意客来情不厌,知心人至话相投"是指志同逭合的朋友相聚融洽欢畅,谈起话 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
新华谚语词典 - 第 80 页
儿女英雄传 I 六回: "老弟,古人说的好,得意不可再往。我邓老九这就忒够瞧的了。"《官场现形记》五三回: "我总恐怕地方上的百姓不知进退,再有什么话说,弄恼了那洋人,那可万万使不得!俗话说得好,叫做得意不可再往。" 2 "得意不宜再往"。《三侠五义》一 0 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
3
蜀山劍俠傳: 151-200回
一想不妥,如要入內,勢必破門而進。紅髮老祖並非好惹,此時在內入定,門尚緊閉,豈能無備?尤其外面如此空虛,內裏根本重地,深入虎穴,終須謹慎。何況還有接應易、李二人的重任。凡事適可而止,得意不宜再往。便把二人攔住,退了出來。因想老怪物還未出 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
今日尚好再往麼?」嚴謂食君祿,當盡君事,竟不遵母教,得請即行。得意不宜再往,此去真是送死了。既至成都,知祥盛兵出迎,入城與宴,酒至半酣,知祥勃然道:「公前奉使王衍,歸即請公伐蜀,莊宗信用公言,遂致兩川俱亡,今公復來,蜀人能不懷懼麼?況現今各鎮, ...
蔡東藩, 2015
5
谚语词典 - 第 780 页
理让三分'嘛 1 ”【得意不可再往】达到愿望或得到好处的地方,不宜再去。《官场现形记》第五三回, “我总恐怕地方上的百姓不知进退,再有什么话说。弄恼了那洋人,那可万万不使得 1 俗语说得好,叫做“得意不可再往. ”亦作“得意不宜再往” .《三侠五 ...
王和卿, 1990
6
命理師沒有告訴你的9件事:
坐立頂正大,言語要莊嚴,軍馬不可盡出;聲氣定要相連,淡定吞吐,得意不宜再往。言詞鋒利,失之不可言。聲向視正君子相,目橫語亂小人形。男女同來,分清老少親戚方可斷;單身再問,審定方向形勢始能言。由這個〈英耀篇〉,可以得知,「輕敲響賣」,是命理心理治 ...
蔣正虎, 2009
7
三俠五義:
包公又問:「先前是何人居住?」韓生道:「小人不知。」包公聽罷,叫將韓生並鄭舛寄監。老爺退堂,心中好生憂悶,叫人請公孫先生來,彼此參詳此事:一個女子頭,一個男子身,這便如何處治?公孫先生又要暗訪,包公搖頭,道:「得意不宜再往,待我細細思索便了。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
8
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
凡事当留余地,得意不宜再往。——朱子古语说:“日中则移,月满则亏,水满则溢。”因此我们在做事情时,凡事要留有余地,这样就可以给自己留有周旋的空间。在所有的事情中都要有所保留,只有这样,才不至于遭遇失败。给自己留有退路明朝文学家高景逸说:“ ...
孙建华, 2014
9
汉语成语俗语对照词典 - 第 82 页
[按]鄙谚:得意不可再往,即此意。"清,李宝嘉《官场现形记》第五十三回: "我总恐怕地方上的百姓不知进退,再有什么话说,弄恼了那洋人,那可万万不使得!俗语说得好,叫做'得意不可再往'。"亦作"得意不宜再往"。清,佚名《三侠五义》第十回: "公孙小先生又要暗访 ...
许嘉璐, 2008
10
在北大听到的24堂幸福课
在这条充满艰辛与挫折的路上,我们要掌握好通往成功道路的规律和方法。 ... 先人们很早就认识到这一点,总结出很多富于人生哲理的谚语,如“美味不可多餐”、“得意不宜再往”、“爽口味多终作病,快心事过必为殃”等等,提醒着人们凡事都要适度,不要过分, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«得意不宜再往»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から得意不宜再往という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1 股民赵老哥:炒股八年一万倍
你看,当大家都在说6000点、10000点,当对股票一点都没研究的人,都能在股市里大把掘金的时候,就要警惕风险了。”“行者”说,凡事留有余地,得意不宜再往«东方财富网, 6月 15»
2
我家有幅《朱子家训》中堂画
让咱们再看看下面数条家训:“宜未雨绸缪,勿临渴掘井”,这是教导人们凡事不打无准备之 ... 就是没做到“三省吾身”;“凡事当留余地,得意不宜再往”,这是传授人们“水满则溢, ... «搜狐, 3月 14»
3
兆林分享:曾国藩的禅境
曾国藩还说,“凡事当留余地,得意不宜再往”,这就是在警示自己,最美的时刻要学会留下余地。 今天的分享就到这里,欢迎搜索丁兆林在新浪和搜狐的微博与我互动, ... «中国广播网, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. 得意不宜再往 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/de-yi-bu-yi-zai-wang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう