"抵角戏"辞典での中国語の意味

中国語で抵角戏の発音

抵	角	戏
dǐ	jiǎo	xì

中国語で抵角戏はどんな意味ですか？

中国語辞典での抵角戏の定義

コーナーが対角線で遊ぶ。

抵角戏 即角抵戏。

抵角戏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抵角戏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抵角戏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抵角戏»という単語です。

• 中国語: 抵角戏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Juego de ángulo de llegada
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrival angle play
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आगमन कोण नाटक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وصول زاوية اللعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угол игра Прибытие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chegada jogo ângulo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোণার হিট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jeu de l´angle d´arrivée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tekan sudut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ankunft Winkelspiel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 到来角度プレイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도착 각도 플레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pencet ndhuwur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đến chơi góc
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோணம் எதிராக விளையாட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोन विरुद्ध प्ले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: açı karşı oyna
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Angolo di gioco Arrivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pobyt kąt zabaw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кут гра Прибуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sosire joc unghi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άφιξη παιχνίδι γωνία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Aankoms hoek speel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ankomst vinkel spela
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ankomst vinkel spill

«抵角戏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抵角戏の使いかたを見つけましょう。抵角戏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阅读奥林匹克丛书：中国卷（彩图版）: 中国卷 - 第 20 页

秦朝初年,始皇帝为了巩固统治,收缴天下兵器到咸阳销毁,民众执兵习武受到限制,却刺激了徒手项目一角抵(即摔跤)的普遍发展。秦宫廷之内,角抵已经由单一的摔跤类项目发展成综合的文体表演项目一角抵戏。汉代,经济文化繁荣,中外交流频繁,与日本、 ...

吴祚来, ‎黄亚玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

丝绸之路体育图录 - 第 115 页

角牴"、"角氐"、"角戏"、"牴角戏"、"角力"等等。另外,南朝任昉《述异记,卷上》: "今冀州有乐名蚩尤戏,其民两两三三,头载牛角而相抵,汉造角抵戏,盖其遗制也。"南宋吴自牧《梦梁录,角抵》明确称其为"相扑之异名也,又谓之争交" ,将角抵等同于摔跤。"蚩尤戏"或 ...

李金梅, ‎李重申, 2008

品逸13 - 第 13 卷

的箴戒 o 三、生活类:当时人类的社会生活情形,与礼仪制度,在画像石上皆有表现, “乐舞百戏 U 就是此类的一部分 o 现在,我们所 ... 幻术、滑稽、音乐、舞蹈等备种游艺的大串演,如《汊书,武帝纪》: “元封三年(公元前 108 年)春,作角抵戏,三百里内皆来观。

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中华词源

到了明代,隔壁戏与笑话艺术统称为“相声”,这两种艺术形式的普及与发展,为相声艺术的产生奠定了基础。兼备说、学、逗、 ... 当时,并没有“汉代百戏”的叫法,而是多半沿袭秦朝的称法,叫做“角抵”,如“角抵戏”“角抵奇戏”“角抵诸戏”“角抵百戏”等。“汉代百戏”是 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

戲曲文化學: - 第 71 页

優』與『夏』疑為同一字形的轉變,是面部表情的意思。善以形容悅人,是優舞的特點。」秦漢以來,民間優舞在角抵戲等百戲雜耍中有著集中的體現。角抵興盛於秦漢。《漢書‧刑法志》曰:「春秋之後,......稍增講武之禮,以為戲樂,用相誇視;而秦更名角抵,先王之禮 ...

施旭升, 2015

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 163 页

角抵与五兵角抵角抵是起源最早的杂技竞技项目,据传由蚩尤戏发展而来。"两两相当 ... 魏晋南北朝连年争战,不论王公都头、平民百姓,大都讲究习武练艺,偏爱角抵杂技项目。 ... 有羽林马僧相善抵角戏,掷戟与百尺树齐等;虎贲张车(渠) ,掷刀出楼一丈。

史仲文, 2006

中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 35 页

汉代宴乐百戏中间,最具戏剧性的表演部分为角抵戏。角抵戏最初由格斗竞技发展而来,由于它具有矛盾对立的演出结构,适宜于戏剧冲突的体现和展开'因而其表演实质逐渐转移到戏剧体裁上来,发展为具备一定情节结构和表演内容的小戏'成为这一个 ...

史仲文, 2006

陕西省志: 体育志 - 第 73 卷 - 第 43 页

另一种是两人踢 5 球图,画面中两人作蹦鞠之戏,地上置 4 个小球,其中两人前脚各踩一球;另外,两人同时共抵一个大球。角抵角抵戏、角抵,又称角力或敲抵,秦并六国后,统称为角抵,是阅军大典的内容之一。角抵戏是在双人角力过程中,增加故事性情节,配上 ...

陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 1995

秦始皇陵的考古发现与硏究 - 第 196 页

这些丰富多姿的竞技项目,是二世作“角抵优俳之观”的最生动、具体的注解。西汉时沿袭秦代称为角抵或角抵戏。《汉书·武帝纪》:元封三年(前 108 ) , “三年春,作角抵戏,三百里内皆观”。《史记·大宛列传》: “于是大麓设抵,出奇戏诸怪物,多聚观者,行赏赐, ...

袁仲一, 2002

中国戏剧的蝉蛻 - 第 195 页

角抵戏始兴于秦.《史记,李斯传》载: "是时(秦)二址在甘泉,方作角抵优俳之观, "应劭集解: "战国之时.稍增讲武之礼,以为欢乐,用相夸示,而秦更名口角抵.角者,角材也;抵者.相抵触也" .文颖注: 11 案:秦名此乐为角抵,两两相当角力.角伎艺射御.故名角抵也.

刘彦君, ‎奔廖, 1989

用語«抵角戏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抵角戏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解读汉画像砖公莫舞：获得更多收藏乐趣

也有人说是“抵角戏”。“抵角戏”即角抵戏。角抵是一种类似现在摔跤、拳斗一类的角力游戏。它们主要是通过力的较量，用非常简单的人体相搏的方式来决出胜负。 «新浪网, 3月 15»