«颠鸾倒凤»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
颠鸾倒凤の使いかたを見つけましょう。
颠鸾倒凤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
(第六十回)颠diān 颠倒未决指双方僵持不下,不能了断。〔例〕果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银;薛家仗势倚情,偏不相让:故致颠倒未决。雨村便徇情枉法,胡乱判断了此案。(第四回)颠鸾倒凤鸾:古代传说中的一种神鸟。凤:凤凰,古代传说中的百鸟 ...
在《红楼梦》第六十五回里,贾琏瞒着老婆凤辣子偷娶了尤二姐, "是夜贾琏同他颠鸾倒凤,百般恩爱,不消细说"。在此, "颠鸾倒凤"者,男女欢会缱绻、优游俯仰、升降盈虚、仪态万方之谓也。其实,在古代,因为"鸾"和"凤"皆为神鸟,长期都是并用来泛指男性俊杰。
颠鸾倒 0 ) 10 ^ 1 ^ 011 ( ^ 60 ^ 119 婉词。鸾凤,喻夫妇,这里泛指男女。颠倒,欢爱到人迷的程度。清华广生辑《白雪遗音,马调头,荼蘼架》: "荼靡架下成双对,鸳鸯戏水,倒凤颠鸾,连连几回,甚是娇美。"《红楼梦》第六五回: "是夜贾珐和他颠鸾倒凤,百般恩爱。
颠鸾倒凤( ! ^柳夕)释文云:〇喻世事颠倒.金,元好问 1 遗山乐府,促拍丑奴儿,词"朝镜惜蹉跎,一年年来日无多,无情六合乾坤里,颠鸾倒凤,撑霆裂月,直被消磨. "〇呤男女交欢.也作"倒凤颠鸾" .元-王实甫^西厢和小姐解带脱衣,颠鸾倒凤. "又四本二折: "你绣帏里 ...
《十月》 1992 年第 3 期: "打雄以后,照料特别精心。" [待月西厢]婉指青年男女私情相通,密约幽会。典见唐,元稹《莺莺传》所载张生与崔莺莺定情西厢之"您吵闹起花烛洞房,自支吾待月西厢。" [倒凤颠鸾]同"颠鸾倒凤"。婉指男女交欢。元,王实甫《西厢记》四本二 ...
6
Chinese Lexical Semantics: 15th Workshop, CLSW 2014, ... - 第 73 页
Consider the following example: (21)无情六合乾坤里,颠鸾倒凤,撑霆裂月,直被消磨。(金元好问《促伯丑奴儿·学闲闲公体》) In this example, “颠鸾倒凤” originally refers to “the inversion of the order”. However, “颠鸾倒凤” can be used to imply the ...
Xinchun Su, Tingting He,
2014
161X 倒凤^ 101 1^011 ^00 ^609 V1 颠倒失序。元好问《促拍丑奴 X ,学闲闲公体》(《全金元词》 87 上栏〉:朝镜惜蹉跎。一年年、来日无多。无情六合乾坤里,颠鸾倒凤,摟 3 裂月,直被消磨 0 ~乂作〔倒凤颠鸾〕。元好问《赠答张教授仲文》^《元遗山诗集笺注》 ...
颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。"后用以比喻癲狂轻薄的人。吴昌龄《张天师》三折[天师云] : "颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。"史九敬先《庄周梦》三折[滚绣球] : "颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流,自搅这一场闲愁。"【颠鸾倒凤】(倒凤颠鸾)喻男女交欢。
酒阑席罢,李惜儿在房门外挂起红灯,灭独留髡,和景帝双双沉入温柔乡里,颠鸾倒凤,享不尽的人间快乐。二李惜儿入宫第二天清早,景帝和郝安匆匆离开湖上的画舫,辗转回到宫中。身为帝王,这样的冒险只能有一次。若让大臣们知道自己宿妓那还了得!
回到原来的驻地,凤儿还没睡,在洞口已经听说了这事,以为今晚小姐就要过去,问她与七月怎么办?周嫂跟着来了,说,孩子明天一起进府里去。青苗说 ... 二人吃饱喝足,颠鸾倒凤,销魂荡魄,睡了一觉天才亮。中午,儿子与凤儿也搬进来了,青苗叫她先送元帅那里 ...
用語«颠鸾倒凤»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
颠鸾倒凤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
大连一科长发“邀请帖”聚众淫乱颠鸾倒凤被曝光（图）
当天，4个人共同来到西岗区一家酒店开了一个房间，刘某某等4人“颠鸾倒凤”，全然不顾忌自己的身份形象，之后作鸟兽散。 2012年6月20日，同样是通过QQ取得联系， ... «万家热线, 7月 15»
港媒：刘翔娶不到好老婆你高兴什么？
其后葛天的出现，让刘翔心旌摇曳，颠鸾倒凤，葛天假孕逼婚，翔飞人与三流演员闪婚。结婚不久刘翔和葛天便分居，婆媳关系因一块红烧肉也出现裂痕，裤裆藏雷神剧 ... «腾讯网, 7月 15»
男人必看：女性自曝出轨原因
还是丈夫也出轨故而不愿意在家里与妻子颠鸾倒凤？ 还是丈夫根本不懂如何与妻子同谐鱼水之欢乐？抑或妻子太怕羞不愿与丈夫沟通并帮助他更懂得她的需求？ «凤凰网, 6月 15»
淫后贾南风：抓住帅哥颠鸾倒凤
一次有个小吏长得太帅了，被她派人抓去，随后两人颠鸾倒凤，度过了几个狂乱夜晚，如同梦境一般。本文摘自2015年4月10日《扬子晚报》，作者杨民仆，原题为《贾皇后 ... «多维新闻网, 5月 15»
编辑| 删除聂小倩原来是第三者
《笑林广记》中有个笑话，一个惧内的男人纳妾后夜夜在小妾房中颠鸾倒凤，正妻 ... 宁采臣倒也实在，在小倩到来、妻子未死的那段时间里，小倩红袖添香夜读书，想留宿 ... «Mtime时光网, 4月 15»
【娱乐观】蓝颜是经得起考验的“颜色”
任何时代电闪雷击刹那狂热颠鸾倒凤都很容易，难的是友情。友情没有契约，没有承诺，修补有偿，有时候真的是碎了就碎了。何况蓝颜是友情的升级版，是异性之间、 ... «腾讯网, 4月 15»
淫乱皇后贾南风：街上抓帅哥度良宵
里面有个30多岁的女人，又矮又黑，随后两人颠鸾倒凤，度过了几个狂乱夜晚，如同梦境一般。临别时，获得这些高档衣服。 大家一听都猜出是当今皇后，讪笑着离开了 ... «人民网, 4月 15»
男人3错误招致女人出轨
还是丈夫也出轨故而不愿意在家里与妻子颠鸾倒凤？还是丈夫根本不懂如何与妻子同谐鱼水之欢乐？抑或妻子太怕羞不愿与丈夫沟通并帮助他更懂得她的需求？ «新浪网, 2月 15»
双性恋艳星最爱小白愿和卡西女友颠鸾倒凤
双性恋艳星最爱小白愿和卡西女友颠鸾倒凤 ... 西班牙艳星卡罗丽娜宣称自己最喜欢伊涅斯塔，而作为一名双性恋，她也希望能有机会和卡西女友萨拉颠鸾倒凤一场。 «福建东南新闻网, 9月 14»
西双性恋女艳星最爱小白愿和卡西女友颠鸾倒
西双性恋女艳星最爱小白愿和卡西女友颠鸾倒凤 ... 艳星卡罗丽娜宣称自己最喜欢伊涅斯塔，而作为一名双性恋，她也希望能有机会和卡西女友萨拉颠鸾倒凤一场。 «南海网, 9月 14»