"典租"辞典での中国語の意味

中国語で典租の発音

典	租
diǎn	zū

中国語で典租はどんな意味ですか？

中国語辞典での典租の定義

Dianxiancheng他の人々のフィールド。

典租 承典他人的田地。

典租の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の典租を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への典租の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«典租»という単語です。

• 中国語: 典租
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Código Renta
• 中国語翻訳家 - 英語: Code Rent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संहिता किराए पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كود إيجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Код Аренда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: código Rent
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোড ভাড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Code de Louer
• 中国語翻訳家 - マレー語: kod Rent
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Code Mieten
• 中国語翻訳家 - 日本語: コード賃貸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코드 임대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kode Sale
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mã thuê
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறியீடு வாடகைக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोड भाडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kod kira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: codice Rent
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kod Wynajmij
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: код Оренда
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cod inchiriat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κωδικός ενοικίαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kode huur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kod Hyr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kode Leie

«典租»に関連する中国語の本

以下の図書目録から典租の使いかたを見つけましょう。典租に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淡新檔案(三十六)

水田小租之額係闢 _ 房均收 o 批彈再批明汝水坑小租五拾肆石肪應納大租谷捌石描出小租谷玖石,以扺土地公埔水田芸幀之 ... 鳳應得小租谷肆拾五石鋃五拾元顓應得小租谷四拾五石,銀五元 0 其波羅紋坑仔背印契典租字葆鳳收存倘要取看,不得推諉雖 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

百年同仁堂：樂家創始憶往: - 第 37 页

多年來,同仁堂一直典租給外姓,印川公一心想收回同仁堂,重振租業,便到太原做了兩次買賣,在同仁堂附近開了廣仁堂葉室。店雖不大,卻賣他獨創的丸散,鄰里鄉親也很買他的帳。過了兩年,典租同仁堂的董某感到獨力難支,提出想與印川公合作。印川公 ...

樂崇熙, 2013

星火與香火：大眾文化與地方歷史視野下的中共國家形構: - 第 149 页

所謂「典」是中國民間傳統習慣,也是法治史特殊的不動產擔保物權,主要形態是業主(出典人)將田宅交給銀主(典權人),在一定 ... 古田土改補課過程中被劃為地主、富農的家庭,都是因為典租高於家庭原有勞動力能耕種,必須另行雇工耕種的土地,而被劃為 ...

趙樹岡, 2014

大臺北古契字三集 - 第 167 页

澱光緒五年立出典庄業大租契立出典庄業大租契人楊千記即楊邱氏,全男廷彬。緣氏等係屬第三房,有應份承租仰峰名字,與林紹賢合置郭龍圖、宗鍜等,坌澶由鬃大租壹仟餘石,每年向佃收納編號為枷賢峰圖詰印蓋完單,溯厥舊章;二比輪收'一值連三載,俱早 ...

高賢治, 2005

閩政10年 - 第 16 页

... 一律换盯排面租拘。金门耕地租构之汀立@傈典租构登韶合佛辩 ... 兹将金门申萧莉构棠佃户数起故面租及租构份故列表如下:租此外耕地镀生焚歉恃简有减免地租庄 ...

Fujian Sheng, 1965

融会与建构: 1648-1937年绥远地区移民与社会变迁研究

然后,他《 1 将租得的土地出租给贫苦的汉族移民,一般不收取押地钱,但须毎年缴纳高额的地租,坐享高额利润。 ... 4 土默特地区的土地典押与买卖土默特地区的土地典押与内地的不同之处在于"地谱" , "蒙古之户口地,向例不准出卖,其辗转典租,无论移转 ...

王卫东, 2007

中国民间婚丧礼俗通书 - 第 60 页

一般典妻均经过订立契约的过程。契约主要写明出典妻子的时间期限,典租妻子的租价及备注享宜。租典期一般租为 1 至 2 年,典为 3 至 5 年。典租价以妇女的年龄大小、典租时间的长短而定。对承典的人说来,对所典的妇女也是要提出条件的,比如必须 ...

周锐, ‎张琳, 1991

用語«典租»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から典租という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

癌夺母命今又袭父永春14岁姐姐7岁弟弟两眼泪花花

在药水味弥漫的病房里，在简陋不堪的廉租房里，她陪着爸爸，照料着爸爸。 ... 巷子一直往里走，向右拐，再向左拐，爬过楼梯，就来到苏依婷和爸爸苏荣典租住的房子。 «福建东南新闻网, 7月 15»

[历史也疯狂NO.45]：清代雍乾时期竟然流行“租妻”

【细说清代颇为流行的“租妻”风俗】有记载说清代雍、乾时期，就流行这种风俗了。其中有长期典租的，也有临时典租的。有的人家因贫无力娶妻而又希望有后代，于是向人 ... «华声在线, 12月 13»

揭秘古代的典妻现象

作者蒋晗玉在《书屋》2008年第11期著文说:“无论是典妻还是借妻，都是以经济利益为目的，体现了 .... 契约主要写明出典妻子的时间期限，典租妻子的租价及备往事宜。 «腾讯网, 7月 12»

从典妻到代孕，困局如何解

卖妻是以妻子作为商品进行买卖，为后来的典妻现象作了准备。典妻期限一般为3至5年，典租价以妇女的年龄大小、典租时间的长短而定。妇人能被典，具备生育能力是 ... «红网, 7月 12»

揭秘清代历史上的典妻租妻与共妻现象

无独有偶，清代甘肃也有租妻之俗，有记载说清代雍、乾时期，就流行这种风俗了。其中有长期典租的，也有临时典租的。有的人家因贫无力娶妻而又希望有后代，于是向 ... «环渤海新闻网, 6月 09»