"雕虫小艺"辞典での中国語の意味

中国語で雕虫小艺の発音

雕	虫	小	艺
diāo	chóng	xiǎo	yì

中国語で雕虫小艺はどんな意味ですか？

中国語辞典での雕虫小艺の定義

小さな彫刻された昆虫はまだ小さな工芸昆虫です。

雕虫小艺 犹言雕虫小技。

雕虫小艺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雕虫小艺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雕虫小艺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雕虫小艺»という単語です。

• 中国語: 雕虫小艺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Talladas pequeñas Artes de insectos
• 中国語翻訳家 - 英語: Carved small insect Arts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नक्काशीदार छोटे कीट कला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منحوتة الفنون الحشرات الصغيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Резные небольшие насекомые Искусство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Esculpidas pequenos insetos Artes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্কীর্ণ ছোট পোকা আর্টস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sculpté Arts petits insectes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Diukir Arts serangga kecil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschnitzte kleines Insekt Kunst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彫刻された小さな昆虫芸術
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조각 작은 곤충 예술
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ukir Arts serangga cilik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nghệ thuật chạm khắc loài côn trùng nhỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: செதுக்கப்பட்ட சிறு பூச்சி கலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोरलेली लहान कीटक कला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Küçük böcekler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Intagliato piccolo insetto Arts
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rzeźbione małe owady Arts
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Різьблені невеликі комахи Мистецтво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sculptate Arte insecte mici
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σκαλιστή μικρό έντομο Τεχνών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Uitgekap klein insekte Arts
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Snidade små insekter Arts
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skåret små insekt Arts

«雕虫小艺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雕虫小艺の使いかたを見つけましょう。雕虫小艺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

书法成语典故辞典 - 第 57 页

1 见[雕虫篆刻]。《清朝野史大观,卷十,张佩纶》: "李徐探取枕畔吟稿一册授张曰: '是为弱息手笔,雕虫小技,贻笑大家,君惠教之幸甚。"【雕虫小艺】 315 。 0110118 乂诅。 71 见[雕虫篆刻]。,梁,沈约《武帝集序》: "笺记风动,表议云飞,雕虫小艺,无累大道。"【雕虫 ...

佟玉斌, 1990

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 85 页

淮南子泰族訓:「小藝破道,小見不達」,舊唐書薛登傳:「忽君人之大道,好雕蟲之小藝」,小藝,即小技藝,即雜耍之藝,亦即不合大道之藝,即「破道」之藝,亦簡略稱之為「破道」。賣弄「口舌」與賣弄「小藝」皆「破道」行為,俗即稱「破道」。 0564 朴豆【破道】 「噗」是個 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 370 页

魏之三祖,更尚文辭,忽人君之大道,好雕蟲之小藝。下之從上,有同影響,競騁文華,遂成風俗。江左齊梁,其弊彌甚。貴賤賢愚,唯務吟詠,遂復遺理存異,尋虛逐微,競一韻之奇,爭一字之巧。連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。世俗以此相高,朝廷據 ...

王國瓔, 2014

常见错用字词词典 - 第 112 页

隋,李谔《上隋高帝革文华书》: "魏之三祖,更尚文词,忽人君之大道,好雕虫小艺。"〔误例〕《大连日报》 1997 年 10 月曾经攻克了那么多难关,为什么对小小的爬虫却无可奈何?也许认为这是雕虫小^ ,不值得下大工夫去'攻坚'。" ^【雕梁画栋】梁、栋之上都有 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

汉唐文学的嬗变 - 第 30 页

在齐梁诗论中, "大道"指儒素, "雕虫小艺"指诗赋,区别已很清楚。如王筠说: "文辞小道,孰若理冠君亲,义兼臣子。" (《答湘东王示忠臣传絲》: )刘孝绰称萧统"是以隆儒雅之大成,游雕虫之小道" (《昭明太子集序》) ,沈约赞萧衍"雕虫小艺,无累大道" (《武帝集序》) ...

葛晓音, 1990

北史:

廷尉少卿袁翻曰:「周官:上公九命,上大夫四命,命數雖殊,同名為上,何必上者皆是極尊。」普惠厲聲呵翻曰:「禮有下卿、上士,何止大夫與公。但今所行,以太加上,二名雙舉,不得非極。雕虫小藝,微或相許,至於此處,豈卿所及!」翻甚有慚色,默不復言。議者咸以 ...

李延壽, 2015

汉语成语考释词典 - 第 245 页

I 李谔《上隋高帝革文华书 1 (《隋书》六六 1544 、《北史》七七 2614 》魏之三祖,更尚文词,忽君人之大道,好雕虫之小艺。下之从上,有同影响,竞骋文华,遂成风俗。-又作〔虫篆小技〕。《后汉书,杨赐传》五四 1780 : (赐乃书对曰)又鸿都门下,招会群小,造作賦说, ...

刘洁修, 1989

隋書:

魏之三祖,更尚文詞,忽君人之大道,好雕蟲之小藝。下之從上,有同影響,競騁文華,遂成風俗。江左齊、梁,其弊彌甚,貴賤賢愚,唯務吟詠。遂復遺理存異,尋虛逐微,競一韻之奇,爭一字之巧。連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。世俗以此相高,朝廷據 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

用語«雕虫小艺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雕虫小艺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2011CCTV中国经济年度人物孙兆学获奖理由

雕虫小艺[北京]. 个我. 2014-9-15 23:06举报. +1. 支持(0) 回复 分享新浪腾讯. lzlz1300_f8m[四川成都]. 中国年度经济人物还剩下哪几个没有被抓啊？ 2014-9-15 ... «新浪网, 12月 11»