"酊剂"辞典での中国語の意味

中国語で酊剂の発音

酊	剂
dīng	jì

中国語で酊剂はどんな意味ですか？

中国語辞典での酊剂の定義

チンキー生薬をアルコールに浸したり、アルコールにベルダドンチンキ、オレンジピールチンキ、ヨウ素チンキなどの薬を溶かしてください。 チンキと呼ばれる。

酊剂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酊剂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酊剂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酊剂»という単語です。

• 中国語: 酊剂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las tinturas
• 中国語翻訳家 - 英語: Tinctures
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: tinctures
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصبغات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Настойки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tinturas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রঙের প্রলেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: teintures
• 中国語翻訳家 - マレー語: berwarna
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tinkturen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チンキ剤
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팅크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tincture
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rượu thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிஞ்சர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मद्यापासून तयार केलेला पदार्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tentür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tinture
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nalewki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: настоянки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tincturi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βάμματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tinkture
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tinkturer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tinkturer

«酊剂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酊剂の使いかたを見つけましょう。酊剂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华人民共和国药典 - 第 1 卷 - 第 10 页

酊剂酊剂系指药物用规定浓度的乙醇浸出或溶解而制成的澄清液体制剂,亦可用流浸裔稀释制成。酊剂在生产与贮藏期间均应符合下列有关规定。一、除另有规定外,含有毒剧药品的酊剂,每 100 : 111 应相当于原药物 10&其他酊剂,每 100011 相当于原 ...

中华人民共和国卫生部药典委员会, 1985

王海忠告 - 第 201 页

酊剂:酊剂杀虫剂多用食品级酒精作溶剂,气味芳香,没有使人难闻的味道。酊剂杀虫剂雾化效果好,能迅速扩散到房间的每个角落,一般在 3 分钟左右就可杀死害虫,故这类杀虫剂被称之为"重杀型"杀虫剂。酊剂杀虫剂是当前制造最多,销量最大的杀虫剂。

王海, ‎刘元, 1999

中药制剂汇编 - 第 1212 页

而且药渣中吸留的药液浓度巳很低,如果用力压榨,则橙皮中含有的一些非醇性成分将被压出,得到浑浊的液体,较难澄清。实际上,橙皮在干燥及贮藏过程中,挥发油损失较大,因此,当有新鲜橙皮大量供应的季节,最好及时用新鲜橙皮制备酊剂.但因新鲜橙皮 ...

顾学裘, 1983

家庭万宝全书:

酊剂杀虫剂气味芳香,但因其含水会分解除虫菊酯成分,所以保质期较短,故选用时要考虑使用和保存时间。 3.看价格量力选购。 4.要防止以次充好,酊剂与油剂混售。可喷一点在纸上,若没有煤油味和油迹的才是酊剂型。 5.购买时要到信誉好、店牌正的大 ...

严锴 主编, 2014

不生病的真相：神奇的細胞平衡修復法: 揭祕21世紀人類健康的終極追求！健康管理專家邱小益博士 告訴您「不生病的真相」

然後,他使用一些母酊劑通過用水反復稀釋和強烈的搖動(震盪),得到最終的藥劑。直到現在,順勢療法使用者仍然用相同的基本程式來製造藥劑,最後得到的藥劑往往(甚至)不含有原始物質的一個分子。正統的科學認為,這會致使藥劑失去活性,但順勢療法 ...

邱小益, 2014

兒科‧ 偏方大全《最新版》: - 第 44 页

王揚 老中醫. 驅風。寶寶夏季傷暑而發生頭暈、噁心、嘔吐、煩躁、腹痛胃腸不適等症狀時,可以酌情使用。藥店出售的十滴水酊劑有 5ml 和 20ml 瓶裝的。3-7 歲的孩子每次口服 2ml,1-3 歲的孩子每次口服 1ml,都可以用溫開水送服。注意:1 歲以下的嬰兒 ...

王揚 老中醫, 2015

抗日战爭时期陕甘宁边区财政经济史料摘编 - 第 3 卷 - 第 280 页

是年一月,在关中赤水吕家村正式开工,六月间迁至延安西河口,迁移及修建费时两个月。七至十二月,机构调整,厂长下设西药部、中药部、材料部、教育部,各部设主任一人。厂内设备计:压片机一架,丸筛三付,注射液制造用具一套,弹花机一架,酊剂漏桶二个。

陕甘宁边区财政经济史编写组, ‎Shanxi sheng dang an guan (Shaanxi Sheng, China), 1981

中囯藏药 - 第 1 卷 - 第 266 页

... 胃或腹腔给药皆有明显的祛痰作用。腹腔注射 36 / 1 ^ 2 较灌胃 102 / ^ 2 的祛痰作用还强,其作用不受切断迷走神经的影响。小鼠酚红排泄实验证明,本品浸剂、酊剂、煎剂灌胃也均有明显祛痰作用,以煎剂祛痰作用最强,其强度与桔梗煎剂相近,而酊剂、 ...

青海省药品检验所, ‎青海省藏医药研究所, 1996

药师手册 - 第 590 页

第六节酊剂!酊剂系指用不同浓度的乙醉浸制药材或溶解化学药物而成的澄清液体,亦可用流浸音稀释制备。酊剂的浓度一般随药材或化学药物的性质而异。以生药为原料制备的酊剂,含剧毒成分的药材,一般按 10 ^浓度配制,并须通过含量测定;一般药材则 ...

孙定人, ‎喻维新, 1992

中药學: 中医. 中药专业用 - 第 309 页

昆明鸡血藤腌剂或酊剂对实验动物子宫,不论已孕或未孕均有兴奋作用。离体子宫实验证明,小剂量能增强子宫节律性收缩,较大剂量收绾更显著,振幅明显增大;已孕子宫较未孕子宫敏感。煎剂强于酊剂。山鸡血藤酊剂给大鼠灌胃对甲眩性"关节炎"有显著 ...

成都中医学院, ‎上海中医學院, 1978

用語«酊剂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酊剂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

皮肤用药掌握三条原则

林能兴解释说，水疱、糜烂及渗出较多时，选用湿敷；渗出少时，用洗剂、糊剂；干燥、结痂、有鳞屑时，用油剂、乳剂、霜剂；单纯瘙痒而无皮损者，可用酊剂、醑剂或乳剂。 «老人报, 9月 15»

吃这十样可能让你被酒驾开车前勿吃蛋黄派

... 云香祛风止疼酊、姜酊、颠茄酊、远志酊等酊剂。不包括外用的酊剂、搽剂、喷雾剂等。。食用口腔清新剂、漱口水漱口后易被测出“酒驾”。 水果：荔枝、葡萄、榴莲等。 «华龙网, 9月 15»

羚锐制药：投资项目具备吸引力

[机构解读]1、公司拥有橡胶膏剂、片剂、胶囊剂、颗粒剂、酊剂等十大剂型百余种 ... 2、投资建设年产100 亿贴贴膏剂车间、年产1000 吨酊剂车间及配套设施。一期工程 ... «证券之星, 8月 15»

开车当心：吃这10样东西可能让你“被酒驾”！

... 全大补酒、舒筋活络酒、胡蜂酒、国公酒、冯了性风湿跌打酒、三两半药酒等酒剂;云香祛风止疼酊、姜酊、颠茄酊、远志酊等酊剂。不包括外用的酊剂、搽剂、喷雾剂等。 «搜狐, 7月 15»

宝宝暑热症会“冒充”发烧家长注意啦！

药店出售的十滴水酊剂有5ml和20ml瓶装的。3～7岁的孩子每次口服2ml，1～3岁的孩子每次口服1ml，都可以用温开水送服。1岁以下的婴儿最好不要服用，新生儿 ... «人民网, 5月 15»

长江证券：云南白药推荐评级

药品业务中，预计普药增速近30%，白药膏、气雾剂增长近10%，白药散剂、酊剂及大量普药已进入低价药目录，随着低价药政策的逐步推进，公司低价药品种增长有望 ... «东方财富网, 4月 15»

春季治脚癣四类用药是关键

角化过度型的治疗忌用酊剂等刺激性剂型，可选用渗透性强、药物浓度高的角质剥脱剂，如10%水杨酸软膏、白氏软膏厚涂，必要时外加塑料薄膜封包，每晚一次，使其 ... «三九健康网, 3月 15»

药膏使用要注意4点

外用药分为粉剂、溶剂、洗剂、酊剂、霜剂、软膏、糊剂、硬膏等多种剂型，不同的剂型作用不同。洗剂适用于以红肿为主要表现的急性炎症性皮损。如果出现了水疱、糜烂 ... «凤凰网, 1月 15»

《家庭医药》的博客

酊剂：指药物用规定浓度的乙醇提取或溶解而制成的澄清液体制剂，亦可用流浸膏稀释制成，供内服或外用。如藿香正气水、十滴水、正骨水、骨痛灵酊、姜酊、祛伤消肿 ... «cdstm, 11月 14»

爱护脸部慎用这五类药膏

以酒精为溶剂的酊剂也不能用于治疗面部皮肤病，例如抗敏止痒水、皮炎宁酊等。因为酊剂一般是以75％或95％的酒精为溶剂的，由于这种浓度的酒精对皮肤有刺激 ... «三九健康网, 9月 14»