"定居点"辞典での中国語の意味

中国語で定居点の発音

定	居	点
dìng	jū	diǎn

中国語で定居点はどんな意味ですか？

中国語辞典での定居点の定義

和解は、牧畜者、漁民およびその他の居住地を指します。

定居点 指牧民、渔民等定居的地点。

定居点の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の定居点を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への定居点の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«定居点»という単語です。

• 中国語: 定居点
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asentamientos
• 中国語翻訳家 - 英語: Settlements
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बस्तियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المستوطنات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: расчеты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Settlements
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনবসতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: règlements
• 中国語翻訳家 - マレー語: penempatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Settlements
• 中国語翻訳家 - 日本語: 決済
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 결제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pamukiman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khu định cư
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீர்வுகளுக்கான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सेटलमेंटच्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yerleşimleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: insediamenti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozliczenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розрахунки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Reglementelor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οικισμοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nedersettings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bosättningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Settlements

«定居点»に関連する中国語の本

以下の図書目録から定居点の使いかたを見つけましょう。定居点に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

流亡中的民主: 印度流亡藏人的政治與社會, 1959-2004 - 第 330 页

四、內政部副秘書長名啡啦介紹定居列行育況時間: 2003 年 4 月 17 日上午 09 : 00 一 10 : 00 地點:印度達門莎拉/嗚廈內政部辦公室內政部的基本政策由議會制定,管理政策由晦皮制定,主要管理六十三個定居玷(有關定居點的統計數字有幾種都不太一樣 ...

蘇嘉宏, 2005

繁荣地走向衰退: 人类在能源危机笼罩下的行为选择 - 第 148 页

... 从左到右,能量流量逐渐减少,而转换率逐渐增加。右侧是信息集中的中心。人类定居点在农业景观中,人类定居点的空间等级组织早已被人们认识到了。。分散的农村人口支撑着一个村落,并得到了贸易和服务的回报。农村支撑着城镇,城镇支撑着城市。

奥德姆, 2002

血祭雪域

本書是戰敗者以血淚生命為西藏後代子孫所留下的歷史真相。作者深入西藏各難民定居點，根據近百名戰敗倖存藏人敘述的親身經歷和所見所聞，以口述歷史的方式真實紀錄五十年代 ...

跋熱·達瓦才仁, 2015

国际政治 - 第 1-3 期 - 第 109 页

冷这三块阿拉^领土上建立的犹太定居点。 1967 年战争結束后,为确保对被占领上的控制,以色列工党政府奉行一种冇限度的犹太移民定居点政策。 1977 年利库德政府上台后.不仅为冇效控制被占领上.也为最终兼并被占领土,推行一种更为激进的不受 ...

中国人民大学, 2000

农牧生态与传统蒙古社会 - 第 137 页

由于政治的需要,定居游牧几乎是不可避免的。实际上,正是定居游牧为政府的权力深入基层创造了前所未有的条件。基层社会完全被控制和掌握起来,随时可以参加各种运动特别是救灾运动。政府也可以通过定居点为蒙古牧民提供服务,特别是日常邮政 ...

王建革, 2006

反恐戰略與文明衝突 - 第 164 页

當下引起各方關注的是,哈馬斯今後一旦執政,將如何面對以巴衝突的 3 大核心問題,即難民問題,國界問題(包括耶路撒冷問題)和猶太人不斷擴充的定居點問題。 1948 年以色列建國前後,一共驅趕了 70 - 80 萬阿拉伯人口(其中包括 30 - 40 萬左右的 ...

俞力工, 2008

中国文明简史 - 第 13 页

采集植物果实和狩猎技术的发展,使大部分人能居住在定居点内,在东欧的捷克斯洛伐克和西欧的法国等地的一些山谷和河口咽喉要地发现了这样一些集体狩猎的原始人定居点遗址。在这些定居点中,原始宗教仪式和图腾符号的使用促进了部落意识的 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《大事件》第41期: 紀委比黨委牛 官場無人安睡

藏人行政中央嚴格管理這些收入,以至於出現了年度預算“比一些國家駐印度大使館的預算還低”的笑談。這3000萬美元年度預算要保障所有定居點和十多個國外辦公室的運作,在大多數流亡藏人生活的定居點裡,失業率超過20%,所以有不少人跑到城裡 ...

《大事件》編輯部, 2015

哥倫布傳記: 世界名人傳記系列21 Christopher Columbus

當他們到達巴特洛繆建立的定居點時,巴託羅繆的人和印第安人之間正進行着一場戰鬥。有一個西班牙人被殺,另外幾個負傷,經過一番苦戰,印第安人終於被撤退。特里思坦等人繼續駕着小船尾隨后退的印第安人。但他們不幸中了埋伏,特里思坦和船上的 ...

胡三元, 2015

肢體的神秘語言:

到西元十二世紀,全國受青睞的地區已分佈了許多定居點;1642年,荷蘭航海家阿貝爾∙揚松∙塔斯曼在一次遠洋冒險中於1642年發現新西蘭的西海岸區,但在企圖登陸時遭到毛利人的攻擊而迅速離去,但他以荷蘭一個地區的名字命名這塊土地為(Nieuw ...

飛韻含沙, 2006

用語«定居点»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から定居点という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

以色列谴责欧盟通过呼吁在犹太人定居点产品上标注产地的决议

新华网耶路撒冷９月１０日电（记者范小林杨志望）以色列总理内塔尼亚胡１０日晚发表声明，谴责欧洲议会通过呼吁在犹太人定居点出产的商品上标注产地的决议，认为 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

以色列定居点新房开工被指影响和平进程

内塔尼亚胡总理批准了在拜特埃尔定居点进行这项工程。此前以色列最高法院拒绝推翻一项先前的命令，该命令要求拆除由右翼犹太人在这个定居点非法建设的两座 ... «美国之音, 7月 15»

担忧建筑工人安全中国不希望去建筑犹太人定居点

中国政府要求以色列保证中国建筑工人不去约旦河西岸犹太人定居点工作为派遣条件。法新社周一引述以色列官方消息，中国担忧派遣到该地区的建筑工人没有安全 ... «RFI - 法国国际广播电台, 6月 15»

以色列批准在耶路撒冷东北部动工修建９００套定居点住宅

新华网耶路撒冷５月７日电（记者杨志望范小林）以色列定居点活动监测组织“现在就实现和平”７日说，以色列已批准在东耶路撒冷的犹太人定居点动工修建９００套住宅。 «新华网, 5月 15»

以色列在约旦河西岸招标修建450套定居点新住房

以色列定居点活动监测组织“现在就实现和平”30日说，除了在约旦河西岸招标修建450套定居点新住房，以色列还计划在东耶路撒冷“绿线”（1967年中东战争前停火线） ... «人民网, 1月 15»

以色列批准在东耶路撒冷新建犹太人定居点

犹太人定居点问题是阻碍以巴和谈的主要障碍。以色列在1967年第三次中东战争中占领了“绿线”之外的东耶路撒冷和约旦河西岸，此后开始在这些地区兴建犹太人定居 ... «新浪网, 12月 14»

以色列再次批准在东耶路撒冷新建定居点住宅计划

耶路撒冷市政规划和建设委员会一名发言人说，这200套新住房将建在犹太人定居点拉莫特北部（位于耶路撒冷“绿线”，即1967年中东战争前停火线之外），主要目的是 ... «国际在线, 11月 14»

以立法委员会通过法案要求在犹太人定居点实行以色列法律

新华网耶路撒冷１１月９日电（记者范小林）以色列部长级的立法委员会９日通过一项法案，要求在约旦河西岸犹太人定居点实行以色列法律。 这项法案由右翼的利库德 ... «新华网, 11月 14»

以色列将在东耶路撒冷新建５００套定居点住宅

耶路撒冷市政规划和建设委员会发言人表示，这５００套新住宅将建在犹太人定居点拉马什络莫。这个定居点位于耶路撒冷“绿线”（１９６７年中东战争前停火线）之外。 «新华网, 11月 14»

以色列定居点计划引国际大哗

这是10月27日拍摄的耶路撒冷附近的霍马山定居点。新华社发. 经约旦要求，联合国安全理事会召开紧急会议磋商以色列定居点新建住宅计划。巴勒斯坦常驻联合国 ... «人民网, 10月 14»