"动肝火"辞典での中国語の意味

中国語で动肝火の発音

动	肝	火
dòng	gān	huǒ

中国語で动肝火はどんな意味ですか？

中国語辞典での动肝火の定義

移動怒りは気性を指す;怒っている：言葉がゆっくりと言う、〜しないでください。

动肝火 指发脾气；发怒：有话慢慢说，不要～。

动肝火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の动肝火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动肝火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动肝火»という単語です。

• 中国語: 动肝火
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin la ira
• 中国語翻訳家 - 英語: Without anger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रोध के बिना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دون غضب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Без гнева
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sem raiva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাগ না থাকলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: sans colère
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanpa kemarahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ohne Zorn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 怒りなし
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분노 없이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tanpa nesu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nếu không có sự tức giận
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோபம் இல்லாமல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राग न करता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: öfke olmadan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: senza rabbia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bez gniewu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: без гніву
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fără mânie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χωρίς θυμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sonder woede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utan ilska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uten sinne

«动肝火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动肝火の使いかたを見つけましょう。动肝火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

妙喻扭轉人生: 隱喻啟發易開悟，撥雲見日展新機 - 第 196 页

隱喻啟發易開悟,撥雲見日展新機 鄭石岩 妙喻扭轉人生 196 佛陀用這個小故事告訴我們,要能覺察自己的過失,虛心接納別人的意見,改過遷善,敵意和憤怒之火才會熄滅。敵意很容易發展成憤怒和膜火。《佛遺教經》中有云:「瞑心甚於猛火,常當防動肝火而 ...

鄭石岩, 2009

黃帝內經養生智慧（3）曲黎敏談養生: - 第 297 页

中醫小辭典肝火中醫上指肝氣鬱結,化火上逆~症狀為:頭痛暈眩、眼紅、面赤、口苦、易躁等,或指怒火 o 「大動肝火」~指大怒、生氣 0 肝為將軍之宮(肝是將軍)肝血虛,人會容易動怒、煩躁酗′肝主諜慮「肝者,將軍之宮,謀慮出焉」,將軍是要主謀慮的。

曲黎敏, 2009

“山药蛋派”与三晋文化/二十世纪中国文学与区域文化丛书 - 第 125 页

暴躁"的李旺身、孙谦《拾谷穗的女人》中的"见了不顺眼的事就要动肝火"的马二娃的爹等等。确切地说,如果仅用"脾气暴躁,爱动肝火"等是并不^能完全说明德厚老汉、王栓牛老汉等这类人物的性格特点的,因为"暴躁、爱动肝火"等等只是他们临事时所表现 ...

朱晓进, 1995

卓越管理者素质修炼

对当众说服不了或不便当众劝导的人,不妨对他大动肝火,这既能防止和制止其错误行为,又能显示出管理者具有威慑性的力量。但对有些人则不宜真动肝火,而应以半开玩笑、半训斥的方式去进行。使对方不能翻脸又不敢轻视。另外,发火时要注意树立一种 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

型人英語 - 第 98 页

那個出醜的議員感謝妻子對他支持,並說得到她的原諒,但她卻沒有在記者招待會上現身。他倆的婚姻狀況,不言而喻。 a simple or modest act or gesture that reveals a great deal of information on the warpath (advphr)大動肝火 Watch out, the boss has ...

陳瑞華, 2013

快樂是一種生活方式

個人往往覺察不到自己隱藏的怒氣,但家人朋友或許從他臉上的表情、容易大動肝火的表現,或不知不覺間的惡意批評中看出來。能夠洞察到未消化怒氣的成因,是處理怒氣的重要第一步。 2.說出憤慨擔子與人分擔就輕省了一半。在明瞭你憤怒背後的原因 ...

米勒（Frank Minirth）, 2005

做人当有大格局:

在一些小事上,他们从来不会去和别人辩论什么,更不会为了一点小事就大动肝火。他们知道,是非成败不是体现在一些鸡毛蒜皮的小事上,而是表现在大的人生事业当中。冯玉祥当旅长时,有一次驻防四川顺庆,与一支“友军”发生矛盾。这支“友军”将骄兵惰, ...

杜乾昌　编著, 2014

做人有心机做事有手腕大全集:

为避免大动肝火,两败俱伤,也可巧妙地运用佯装没听明白的方式见机而行。 4.处理、制止别人的中伤、调侃袁兵因身体肥胖,同班的赵强、王明“触景生情”,“冬瓜”长“冬瓜”短地做起“买卖”来,并时不时拿眼瞅袁兵,扮鬼脸。面对别人拿自己的生理“缺陷”来开 ...

陈荣赋 林墨叙, 2014

明醫指掌:

放瓷盆中,日晒夜露,每朝晨要換新鮮水,春五日,夏三日,秋七日,冬十日,去水晒乾如玉片,研細,以大米粉熬粥飲,丸如綠豆大,每服三、五丸,薄荷湯下,風癱溫酒下,服不拘時。達按:前證若少壯之人,氣血未虛,真水未竭,適因怒,動肝火,火畏水,不能上升,所以身涼無 ...

皇甫中, 2015

證治匯補:

無故而喑。脈不至者。不治自愈。謂氣暴逆也。氣復則已。此乃輕症。若重者。亦見五絕。死。(匯補)少壯之人。真水未竭。適因怒動肝火。火畏水而不能上升。所以身涼無痰涎。其須臾自醒者。水旺足以制火也。此名中氣。衰老之人。真水已竭。適因怒動肝火。

李用粹, 2015

用語«动肝火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动肝火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蜡像“太难看”，明星不必动肝火

上述明星蜡像，不是“恶搞”，于明星无损，也并非卖票供参观，所以算不上侵权。明星们，大可不必为此动肝火——把它当一种荣耀看得了。（作者系杂文名家、高级记者）. «中工网, 9月 15»

又为手机大动肝火摔椅揪领‧青年怒吼店员

峇株巴辖21日讯）买手机引起误会，友族青年因质疑女友购买到“货不对办”的手机而大动肝火，带女友及友人前往手机档向店员理论时，揪店员衣领、举拳头、举木椅的 ... «南洋商报, 7月 15»

因猫儿打架重庆一对邻居大动肝火民警算打架账促和解

因猫儿打架重庆一对邻居大动肝火民警算打架账促和解. 2015-04-30 16:58:30 来源： 华龙网 0 条评论. 【摘要】 猫儿打闹，竟引起邻居间大打出手。“确实是我们太冲动 ... «华龙网, 4月 15»

春季爱发脾气就会大动肝火春季降肝火就会拥有好脾气

今天小编来给大家聊的话题就是关于春天爱大动肝火的问题，动了肝火人就会容易发脾气。不知道你周围有没有这样一种人，随时有引爆的可能，而从中医讲，五脏应 ... «四海网, 3月 15»

6日迎"惊蛰"节气慎动肝火防"春困"侵袭

6日5时56分迎来“惊蛰”节气。保健专家提醒说，此时节气温和地温回升都比较快，公众在慎动肝火的同时，还需防“春困”侵袭。 “惊蛰”时节，天气渐渐回暖，春雷开始震响 ... «新华网吉林频道, 3月 15»

压力大焦虑动肝火容易“偷”走视力

近年来，年轻人患近视眼比例越来越高，高度近视正是开角型青光眼的高危人群。年轻人工作压力大易引发眼部疲劳，增加青光眼的发病可能，焦虑、大动肝火等心理 ... «解放牛网, 3月 15»

郭台铭大动肝火刊广告要求台北市长还清白

鸿海董事长郭台铭砸600万元，通令买下今日各大报头版广告，要求台北市长柯文哲48小时之内，上网公开当年三创招标过程与所有资料。 星岛环球网消息：不满三创 ... «星岛环球网, 1月 15»

视频：邓紫棋颁奖礼迟到电台高层动肝火

新浪娱乐讯北京时间12月27日消息，据香港媒体报导， 今年乐坛第一张成绩表《新城劲爆颁奖礼2014》昨晚(12月26日)于湾仔会展举行，向来是新城宠儿的邓紫棋昨 ... «新浪网, 12月 14»

歪鼻遭网友质疑整形小S大动肝火回呛爆粗口

两姐妹公开合体，小S在微博PO两人合照，却引发网友质疑她鼻子动刀，小S也罕见动肝火反击，“我他×的没动鼻子，就是歪，没别的！” 常自拍晒幸福的小S，一向自然 ... «华夏经纬, 12月 14»

夫妻吵架动肝火妻子纵火烧家

2014年11月25日消息，江苏省南京市，傍晚5点，南京秦淮区银龙鑫苑八栋十一楼，突然冒出滚滚浓烟，屋内火光熊熊。据了解，起火房间是一个群租房，共有三对小 ... «搜狐, 11月 14»