"董解元"辞典での中国語の意味

中国語で董解元の発音

董	解	元
dǒng	jiě	yuán

中国語で董解元はどんな意味ですか？

Dong Jieyuan

ドン杰元、出生と死は不明で、晋王朝の宮廷のチューンライター。 Jinzhangzong（Wan Yan Jing）の期間、生まれた場所、人生、名前での活動についての晋は、杰元は学者の称号でなければなりません。 一般的に "東Xixiang"として知られている "東傑元西会議室"の著者は、 "王室のチューンを覚えている西室、"王Shifuは後で "西室を書き換える"として知られています。 "北宋の祖先"として知られています。 ...

中国語辞典での董解元の定義

Dong Jie元ジンDynastyオペラ作家。 未知の人生、 "傑元"は当時の学者の尊敬です。 一般的に "ドンXixiang"として知られている "西会議室のメモ"の著者は、最も完全な作品を転送する宋、ジン朱功の預金です。

董解元の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の董解元を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への董解元の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«董解元»という単語です。

• 中国語: 董解元
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - 英語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दांग जी युआन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دونغ جي يوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юань Дун Цзе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dong Yuan Jie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোং Jie থেকে ইউয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dong Yuan Jie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 董潔（ドン・ジェ）人民元
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동 지에 위안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - タミル語: டாங் Jie யுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दांग जेयुआन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dong Jieyuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jie Dong Yuan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: юань Дун Цзе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dong Jie Yuan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dong Jie Yuan

«董解元»に関連する中国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに董解元という用語が使われている中国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«董解元»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から董解元という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《西厢记》插图的类型研究

而且闵寓五早有《六幻西厢》汇刻问世，称《会真记》为“幻因”，《董解元西厢记》为“搊幻”，称王实甫《西厢记》为“剧幻”，称李日华《南西厢记》为“赓幻”，称陆采《南西厢》为“幻 ... «文汇报, 7月 15»

《摇滚·西厢》北京首演

天幕中落下一条“西厢故事之河”，观众可以从中辨识出很多熟悉或者不那么熟悉的名字：元稹的《会真记》、李绅的《莺莺词》、赵令畴的《商调蝶恋花》、董解元的《西厢记诸 ... «新华网湖北频道, 6月 15»

曾彦修回忆录：多才多艺道德败坏的康生

他给我们分析《西厢记》时说，你们只知道王实甫的《西厢记》，其实董解元的《西厢记》比王实甫的好，一般人不知道。他说一点，就哇哇背出一篇，让我们听哪个好。 «多维新闻网, 3月 15»

兩岸大學中文系講究必讀書單

... 榆生的《唐宋名家詞選》、胡雲翼的《宋詞選注》、鄧廣銘的《稼軒詞編年箋注》、淩景誕的《董解元西廂記》、王國維的《錄鬼簿校注》、張友鶴的《聊齋志異會注會評》等書。 «中時電子報, 11月 14»

千古名刹仰风流：普救寺与《西厢记》

《西厢记》作为我国古典戏曲名著中的一颗璀灿明珠，从唐代文学家元稹以少年时一段绝情自叙的传奇小说《莺莺传》（即《会真记》），到金代董解元的《西厢记诸宫调》，再 ... «凤凰网, 11月 13»

康生解《西厢记》:专家没看到王实甫的春秋之笔

他拿董解元《西厢记诸宫调》(《董西厢》)同王实甫杂剧《西厢记》(《王西厢》)作比较，认为《董西厢》优于《王西厢》。这说法后来听曾彦修先生说，他同康生一道参加土改时就 ... «搜狐, 11月 13»

“迫害狂”康生：粗暴整人令毛岸英都震惊

他给我们分析《西厢记》时说，你们只知道王实甫的《西厢记》，其实董解元的《西厢记》比王实甫的好，一般人不知道。他说一点，就哇哇背出一篇，让我们听得哪个好。 «新华网, 6月 13»

明末沈寵綏《度曲須知》的『弦律存亡』章全文

粵稽北曲，肇自完顏，于時《董解元西廂記》，亦但一人倚弦索以唱，故何元朗謂北詞有大和花和之弦，王伯良謂邇年燕趙歌童舞女，咸棄杆撥，盡效南聲，又謂南詞無問 ... «聯合新聞網, 4月 13»

论词前后四标准（上）

缠令是宋代民间艺人说唱的一种曲调，有引子、尾声为缠令，引子后只以两腔互迎，循环间用者为缠令，董解元《西厢记诸宫调》中有“醉落魄缠令”、“香风合缠令”等名称。 «北方网, 12月 12»

黄天骥情解西厢重探经典

... 者所忽视的一个问题，就是王实甫的《西厢记》（《王西厢》）将莺莺的年龄写成了19岁，而元稹的《会真记》和董解元的《西厢记》（《董西厢》）中莺莺却是十六七岁的少女。 «大洋网, 10月 12»