"斗篷"辞典での中国語の意味

中国語で斗篷の発音

斗	篷
dǒu	péng

中国語で斗篷はどんな意味ですか？

中国語辞典での斗篷の定義

Cloak①ノースリーブの肩の上にコート。 ②\u003cパーティ\u003eハット。

斗篷 ①披在肩上的没有袖子的外衣。 ②〈方〉斗笠。

斗篷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斗篷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斗篷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斗篷»という単語です。

• 中国語: 斗篷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: manto
• 中国語翻訳家 - 英語: Cloak
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बरसती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عباءة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: плащ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: manto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছদ্মবেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: manteau
• 中国語翻訳家 - マレー語: jubah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mantel
• 中国語翻訳家 - 日本語: マント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 망토
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jubah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: áo choàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆடைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झगा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pelerin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mantello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płaszcz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плащ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mantie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μανδύα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dekmantel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cloak
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cloak

«斗篷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斗篷の使いかたを見つけましょう。斗篷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阿利的红斗篷

阿利是一个牧羊人。他有一间舒服的房子,一顶大帽子,一根拐杖和一群胖胖的羊。可是每一个人都说......

Tomie De Paola, 2005

穿紅斗篷的女孩: 愛智圖書系列039

傍晚，山腳下的夜市開張了。一個穿著紅斗篷的小女孩，充滿好奇、帶些緊張，穿梭在人群中，一攤攤的逛著。美食？新衣服？小女孩找呀找，她到底想買什麼東西呢？ ...

王手蟲, 2012

紅樓六家談（下冊）: - 第 255 页

10 「遠遠見賈母圍了大斗篷,戴著灰鼠暖兜,坐著小竹轎... ...五六個 Y 囊擁轎而來。」 1 )「忽見鳳姐兒披著紫羯裙,笑歌曲次的來了」。 12 「一看四面粉妝銀砌,忽見寶琴披著鼻醫萎站在山坡上遙等... ...背後轉出一個披大紅猩猩顫的人來,那是寶玉」。清代的 ...

蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014

The Grey Cloak (灰色斗篷):

Harold MacGrath. shaft n.箭桿.箭、槍、鋒芒、嘲諷、莖、羽軸 v.不適當地懲罰 We gotshaftedonthatsale:theytrickedusintopaying too much. (那件買賣我們吃了虧,他們耍詐使我們多付了錢) smash v.粉碎、破碎 The dishsmashedonthefloor. (這個盤子 ...

Harold MacGrath, 2011

圣诞老人的冒险生活:

如果永生斗篷没人穿,那它还有什么用呢?”阿克询问道。“把它永远收在偏僻的神殿,我们又能获得什么好处呢?” “够了!”土地之王突然喊道。“我们就来投一次票,要么同意,要么不同意。反正我同意!” “我也同意!”精灵女王也立刻说道,阿克对她报以微笑。

莱曼·弗兰克·鲍姆, 2015

世界科学博览2:

隐形斗篷”的“法宝”就是一种微型金属针,它能够改变物质折射率。长短不一的金属针以不同角度安装在斗篷表面,使斗篷看上去像个呈圆锥体的发梳。这些金属针可以把斗篷里面的反射率从0增至1,与斗篷外面的反射率基本持平,光线因此无法在斗篷表面 ...

陈晓丹, 2013

脂硯齋重評石頭記:

一時只見鳳姐也披了斗篷走來,笑道:「吃這樣好東西,也不告訴我!」說著也湊著一處吃起來。黛玉笑道:「那裡找這一群花子去!罷了,罷了,今日蘆雪广遭劫,生生被雲丫頭作踐了。我為蘆雪广一大哭!」【庚辰雙行夾批:大約此話不獨黛玉,觀書者亦如此。】湘雲冷笑 ...

曹雪芹, 2015

黑色斗篷

本书讲述了1930年,阎锡山、冯玉祥联合向蒋介石叫板,百万大军转战中原,如同开启了一台巨型绞肉机,一幕震惊中外的现代三国拉开帷幕......。

温靖邦, 2002

用語«斗篷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斗篷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国科学家制成80毫微米厚隐身斗篷

核心提示：实验所材料科学部主任说：“我们的超薄斗篷看起来就像一件外衣。设计简单，使用方便，今后还能扩大升级，隐藏肉眼可见的物体。” 参考消息网9月19日报道 ... «新浪网, 9月 15»

美国一住户拍到后院不明物体似“伏地魔”行为异常

这个被黑色斗篷从头包到脚的神秘生物站在你家旁边的草坪上。然后你又想起邻居告诉你最近发现屋子周围有散落在地上的生肉。生肉！然后这个物体动了！当这两张 ... «新华网重庆频道, 8月 15»

红曼巴披斗篷大闹演唱会谁说马刺球员不会玩

近期，邦纳戴上面具，穿上了他那件著名的“红曼巴”T恤，并披上一件黑色斗篷，现身于由一家名为Rock On的非营利性机构在其家乡康科德举办的一场演唱会上，玩得 ... «新浪网, 8月 15»

火星现女外星人：长发飘飘披着斗篷（图）

近日，台媒称火星现女外星人引起人们关注。据悉专门研究UFO的网站UFO Sightings Daily表示，根据照片中的影像，这看起来像是一位披着斗篷的女人。仅凭一张图 ... «TechWeb, 8月 15»

李小璐晒爱女萌照"甜馨"穿红色斗篷造型可爱(图)

今日午间，李小璐通过微博晒出两张爱女的萌照。照片中，甜馨身着红色小斗篷，戴着墨镜，头上还别着一个红色发夹，造型十分可爱。而在其中一张照片中，站在树旁的 ... «人民网, 5月 15»

田亮披红斗篷扮超人笑言：别问我内裤在哪里(图)

照片中，田亮上身穿着超人装，披着红斗篷，下半身则搭配了一条牛仔裤。网友看到微博后纷纷留言，有网友点评称，“傲娇的小眼神”、“我想知道是不是红色的？”，还有 ... «新浪网, 4月 15»

科学家研制能让物体在磁场中隐身的“斗篷”

最近几年，有不少科学家试图使用超材料研制出电影《哈利-波特》中出现过的隐形斗篷，让人或物体对光“隐形”，并已在很小的物体上或有限颜色范围的光波上取得了 ... «腾讯网, 4月 15»

新型惊喜“超材料”：从无感斗篷到弹性陶瓷

魏格纳教授研究斗篷，但并不是为了使物体隐形。他的目的是将物理作用力隐藏起来。去年，他的实验室研制了一种蜂窝状的材料，可以使物体无法被人感觉到。 «新浪网, 3月 15»

谢娜穿宽大斗篷外套出镜网友：哪扯的窗帘(图)

照片中，谢娜穿宽大斗篷外套，回眸一笑，十分美艳。网友看到照片后纷纷留言，有网友称，“高跟鞋要不要这么高，打破怀孕传言的节奏”，还有网友调侃道，“娜姐，你在 ... «中国新闻网, 3月 15»

麦当娜被绊倒摔惨事后一句带过:斗篷被绑太紧

据说，昨晚上麦当娜在英国BRIT Awards颁奖典礼现场.，摔了巨惨无比的一跤，斗篷太长，在要上台阶的时候被旁边的伴舞者拽倒了，摔了那么惨一下，这画面真叫人看 ... «新华网江苏频道, 2月 15»