"哆呢"辞典での中国語の意味

中国語で哆呢の発音

哆	呢
duō	ní

中国語で哆呢はどんな意味ですか？

中国語辞典での哆呢の定義

デュオは厚くて幅の広いウール生地です。

哆呢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の哆呢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哆呢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哆呢»という単語です。

• 中国語: 哆呢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Duo se
• 中国語翻訳家 - 英語: Duo it
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह जोड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ديو ذلك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: DUO его
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Duo -lo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটা তোলে মানিকজোড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Duo il
• 中国語翻訳家 - マレー語: ia duo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Duo es
• 中国語翻訳家 - 日本語: それをDUO
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그것을 듀오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iku duo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Duo nó
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரட்டையர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो या दोघांनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu ikilisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: DUO è
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Duo to
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: DUO його
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Duo -l
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: DUO είναι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duo dit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: duo det
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: DUO det

«哆呢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哆呢の使いかたを見つけましょう。哆呢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明清时期澳门问题档案文献汇编: 档案卷[1624-1810] - 第 391 页

往敲鄰鋪江廣合店門討火,江廣合以夜深火息回答,方亞貴轉身回鋪,適遇巡夜夷兵咹哆呢吔指爲犯夜,方亞貴剖辯,因彼此語音不通,咹哆呢吔即將方亞貴扭住,方亞貴用手撥開,轉身欲走,咹哆呢吔趕上扭其衣領,連打方亞貴左太陽、左耳根,方亞貴掙脱回打, ...

澳门基金会, ‎暨南大學古籍硏究所, 1999

形神之间: 早期西洋医学入华史稿 - 第 94 页

在广州行医的最后几年中,艾脑爵修士一直呼吁再派医生来广州;终于在 1697 年,有安哆呢修士由马尼拉经福建来到广州。 1698 年艾脑爵修士在中国作了一次为期六个半月的旅行,返回广州后于 1699 年 1 月 6 日经福建前往马尼拉,在那里继续行医,不久 ...

董少新, 2008

海录校释 - 第 337 页

谢淸高, ‎杨炳南, 2002

明清澳门涉外案件司法审判制度研究, 1553-1848 - 第 199 页

(四)钱、货纠纷,账目明确,单笔结算的原则清政府对民事案件中经济纠纷的判决,特别是多人多事纠缠在一起的经济案件,依据账目明确,单笔分别清楚判决的原则判审。这一原则在嘉庆年间谢清高与晏哆呢哥吵、方锡架纠缠不清的债务、租屋纠纷中, ...

刘景莲, 2007

中葡关系史1513-1999 - 第 1 卷 - 第 424 页

1 另据广东巡抚署两广总督岳洧奏称: "乾隆十三年四月初九〈 1748 年 5 月 5 日)夜二更时分,有寓歇柳允才家之剃头匠李廷富、坭水匠简亚二两人,乘间夤夜出街,潜入夷人若瑟吧奴家内,被哑吗卢、晏哆呢起身捉获。虽查未失去物件,但夜入人家,潜身货屋, ...

黃庆华, 2006

中國史新論：宗教史分冊: - 第 456 页

同樣的例子還有乾隆三十四年(1769)福建福安縣查獲西洋傳教士潘若瑟(José Lavilla)與安哆呢呵(Antonio Loranco)案,其中,安哆呢呵就是「托澳門貿易之泉州人夏若敬引路,於正月二十七日至福安縣黃元鼎家」,潘若瑟、趙葉聖多(Jacinto Castañeda)亦「 ...

林富士, 2011

朱谦之文集

图 19 泰使波斯碑(元代) 1953 年出土于泉州南教场李玉昆提供图 18 最教徒墓碑石(元代)图案为云彩, 1944 年出土于泉州东门外李玉昆提供图 20 管理泉州路也里可温吴咳哆呢喂碑(元代)此碑为已发现的有年代铭文的泉州景教石刻中时间最早的一块。

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

澳门同知与近代澳门 - 第 65 页

他租用葡人唼哆呢壻吵(八! 1161110 ! ^ ^ )桔仔围铺一间,年租银 7 元。后来在做生意时,喽哆呢喷吵的侄子唼哆呢昉嗨 0 架(八 11161 ^ 0 ?加化^ )同谢清高进行布匹交易,欠下谢清高银 150 元,年息 2 分,但无力偿还本息。 1801 年,又以红窗门铺一间押给 ...

黄鸿钊, 2006

泉州宗教石刻 - 第 420 页

《泉州宗教石刻》图 110 ,是一方聂斯脱利教徒墓碑,上阴刻"大德黄公年玖拾叁" ;同书,补图 18 ,亦是一方聂派墓碑,阴刻"侍者长柯存诚"气"大德"、"侍者"均为佛教名词。本碑的吴咹哆呢嗯是"泉州路也里可温掌教官兼兴明寺住持" , "住持"一语也是佛教词语, ...

吴文良, ‎吴幼雄, 2005

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 637 页

宝玉此时喜欢非常,忙唤起人来。韶漱己毕,只穿一件茄色哆哆呢狐狸皮袄,罩一件海龙小鹰膀褂子,束了腰,扳上玉针蓑,带了金藤签,登上沙棠履,忙忙的往芦雪庭来。出了院「] ,四顾一望,并无二色,远远的是青松翠竹,自己却似装在玻璃盆内一般。于是走至山坡 ...

曹雪芹, 1990