"掠人之美"辞典での中国語の意味

中国語で掠人之美の発音

掠	人	之	美
	rén	zhī	měi

中国語で掠人之美はどんな意味ですか？

中国語辞典での掠人之美の定義

捕食者の美しさをつかみなさい：捕獲。 他人の業績に勝つために、彼ら自身の名誉。

掠人之美 掠：夺取。夺取别人的成绩、荣誉归自己所有。

掠人之美の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掠人之美を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掠人之美の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掠人之美»という単語です。

• 中国語: 掠人之美
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Personas de barrido de los Estados Unidos
• 中国語翻訳家 - 英語: Swept people of the United States
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संयुक्त राज्य अमेरिका के बह लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الناس اجتاحت الولايات المتحدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мел люди Соединенных Штатов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Swept pessoas dos Estados Unidos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মোটামুটি মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Swept personnes des États-Unis
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang melanda Amerika Syarikat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Swept Menschen in den Vereinigten Staaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 米国のスイープ人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미국 의 스윕 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Keindahan rakyat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người quét của Hoa Kỳ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அமெரிக்காவின் சுத்தமாகவே மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युनायटेड स्टेट्स धावा लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ABD´nin Swept insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Persone spazzato degli Stati Uniti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kreda mieszkańcy Stanów Zjednoczonych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мел люди Сполучених Штатів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oameni măturat din Statele Unite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σάρωσε τους ανθρώπους των Ηνωμένων Πολιτειών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gevee mense van die Verenigde State
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Swept människor i USA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feide folk i USA

«掠人之美»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掠人之美の使いかたを見つけましょう。掠人之美に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

当下的修行要经得起诱惑

真正名利双收的人,在名利面前,往往都秉持着不掠人之美的态度。比如,19世纪德国著名音乐家德尔松在20岁那年,曾经当众主动澄清被女皇推崇的《伊塔尔兹》并不是自己的作品,而是自己妹妹以自己的名字发表的作品。著名的文学家欧阳修在《新唐书》的 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

教你学成语（上）:

... 形容作战失败后慌张逃命 o 后来泛指一般争斗中的惨重失败 o 【出处】明罗贯中《三国演义》第二回二“玄德望见地公特军旗号,飞马赶来张宝落荒而走 o ”【例句】一阵猛烈的炮火,打得敌人渍不成军, ~o lüè 掠人之美【注音】lüè rén zhī měi 【解词】掠:夺取。

冯志远　主编, 2014

天堂路:

凌云说二二贯口费主要在雀上涉及几个部门的人,掠人之美的事......地方处搞了一辆进口走车,他们不好报账、上户 o ”秦和平心里什么者隆日月了,他简直不敢相僵堂堂省级机关也在干这种偷鸡摸狗的事,沉思片刻说二“你问伯伯吧。” “问他?白问! ”凌云说 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

大汉将军:

卫青不敢掠人之美。”主父偃道:“在下知道将军必不愿掠人之美,但将军可以成人之美呀?” “如何成人之美?” “将军进呈的策论,皇上必然重视,一定会亲自过目。待皇上看后问起来,你再说是主父偃所献,这不是帮了在下一把么?”卫青沉吟:“那我就试试?

张兰夫, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 58 页

多用在奪取財物, ^ ! ; ^取的意思;但是「掠」 1 ^「掠」和「畧」都有奪拂掠、肆掠\浮光掠影。 1 ^掠地、掠美、掠奪\剁掠、髮〉。 1 用手輕輕梳理:〈掠掠赛過或拂過:〈春風掠面、掠過〉掠取、掠人之美〉 3 輕輕的擦中的「卩」 2 奪取:〈掠奪、力^ 5 的長撇,例如「才」字 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 142 页

掠 ˋ ㄌㄩ ㄝ 8 畫手部指書法中由右上向左下的長撇,例如「才」字中的「 」奪取:掠奪、掠取、掠人之美輕輕的擦過或拂過:春風掠面、掠過用手輕輕梳理:掠掠鬢髮。告狀:控控 ˋ ㄎㄨ ㄥ8畫手部告、控訴、指控操縱:控制、遙控、控馭。量詞,計算捲 ˇ ㄐ ㄩ ㄢ 8 ...

五南辭書編輯小組, 2013

好查好用成語熟語辭典 - 第 209 页

五南辭書編輯小組. 惟我獨尊形容自認為自己最了不起。惟命是聽表示絕對服從命令。惟精惟一形容用功專一精深。戛玉敲冰形容聲音清脆。形容詩文聲調鏗鏘。也說戛玉敲金、戛玉鏘金。戛然而止形容突然停止下來。戛,音。ˊ ㄐㄧ ㄚ 掠人之美指奪取 ...

五南辭書編輯小組, 2012

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 70 页

接著,梁實秋寫道:「他(按:指顧炎武)警誡初學的人,為文不可剽竊。 ... 但一俟大陸圖書可以較大量翻印流通了,這些剽竊者「一旦被人逮住,就斯文掃地無可辯解」。 ... 掠人之美據為己有的抄襲之風,似乎一直未引起廣泛的注意,很少有人出來加以指摘。我們時 ...

李冰封, 2011

本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書

本部內容「獸」與「人」涉及觀感與道德,原不予載錄唯廳盈查葛綱目之完整性」仍勉強予以收錄。但困察不論其藥性如何 _ 「獸部山諸多有違保護勳 ... 本於論有所據、不掠人之美,也為了客觀性、權威性與學術性。凡引用他人說法的部份皆以注記出處的方式 ...

李時珍, 2015

百年中國法律人剪影

... 句因此法律也随之个人主义化了" 0 ?杖林有了这个基点,下面吴经熊便以个人主义背景下民法的人三个基本 ... 从表面看,似乎既经抄袭人家的东西,还要老着面皮·公然掠人之美,硬说是自己家里的宝藏,这话从何说起?但是从以上所论观察起来,胡先生的 ...

陈夏红, 2006

用語«掠人之美»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から掠人之美という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

柯P自己倒茶洗碗工友沒事做被調職

柯市長當作自己的政績吹噓，根本是擾亂視聽，掠人之美! 汪志冰議員說，自柯市長上任以來，各項政策總計不過省下3億元。重陽敬老津貼排富可以省下七億，要從明年 ... «蘋果日報, 9月 15»

成功企業背後都有暴君？

福特汽車創辦人福特，性格缺陷一籮筐，包括以羞辱員工打擊士氣為樂。賈伯斯脾氣暴燥而善於盜人點子掠人之美。比爾蓋茲在微軟當權的全盛期，頗非天使。 «聯合新聞網, 8月 15»

焦点课题：叶邹派应悬崖勒马（上篇）•志杰

叶新田及邹寿汉等人在一群支持者的陪同下，前往首相署呈交备忘录予首相拿督斯里 ... 的这几年，却是乱象纷呈，内斗不休，叶新田的说词根本是掠人之美，自我膨胀。 «南洋商报, 8月 15»

國一鼎力匝道完工黃昭順怒批掠美

(中央社記者王淑芬高雄17日電)國道高速公路局辦理國道1號鼎金交流道系統鼎力匝道今天通車，立委黃昭順不滿有心人掠人之美抹殺她爭取的功勞，今天在工地現場 ... «中央通訊社, 6月 15»

孟非辟谣"孟非经典语录"

掠人之美的事咱不能干”。网友们纷纷调侃“不是你说的，是白岩松说的”、“孟爷爷的名言应该是：有请1号男嘉宾”。 近年来，网络上流传的心灵鸡汤类“名人名言”让包括孟 ... «凤凰网, 4月 15»

王丹：柴靜事件讓我們看到的

同時也要說明的是，在我組織的“中國沙龍”中，我和臺灣以及中國來的同學，曾經就這個題目進行了熱烈的討論，以下的一些看法，就來自這些同學，我不能掠人之美， ... «蘋果日報, 4月 15»

虽然青春留不住，“现场”还是大叔好

李宗盛其实大多数时间是'掠人之美'，绝大部分作品是非常有天分的歌手唱红的，在此我再次谢谢他们。我也经常很心疼那些以前与我合作过的歌手，每一个，想起自己 ... «新京报, 1月 15»

李宗盛引领歌迷“回到最初”

李宗盛制作过无数歌王及天后的经典名曲，他开玩笑说自己是“掠人之美”：“虽然这些歌都是我写的，但都不是我唱红的，他们唱红了我再拿来唱比较保险。”当唱到写给 ... «解放牛网, 1月 15»

大叔无限好偶尔共青春

在第二段落“男女情歌”时，李宗盛开玩笑说自己是“掠人之美”：“虽然这些歌都是我写的，但都不是我唱红的，他们唱红了我再拿来唱比较保险。”舞台上还巧妙重现李宗盛 ... «天津网, 12月 14»

政見會陳菊展政績楊秋興批掠人之美

高雄市長候選人23日舉辦第2場公辦政見發表會，國民黨高雄市長候選人楊 ... 楊秋興在政見會上批評陳菊無心市政，只會在施政上掠人之美，即使政見會還要看讀稿 ... «中央廣播電台, 11月 14»