"二氧化碳"辞典での中国語の意味

中国語で二氧化碳の発音

二	氧	化	碳
èr	yǎng	huà	tàn

中国語で二氧化碳はどんな意味ですか？

二酸化炭素

二氧化碳

二酸化炭素（IUPAC名：二酸化炭素、分子式：CO2）は、空気中の2つの酸素原子と共有結合を介した炭素原子との共通化合物である。 大気中に微量の二酸化炭素があり、約0.04％を占めています。 二酸化炭素は水にわずかに溶け、炭酸が生成し、炭酸は弱酸です。 二酸化炭素分子では、spハイブリッド軌道に炭素原子が結合し、結合に酸素原子が結合する。 炭素原子の2つのスポンジは2つの酸素原子とハイブリダイズして2つのσ結合を生成する。 ハイブリッド（混合）p軌道に関与しない炭素原子の2つと、spハイブリッド軌道の90度の結合とpチャネルの酸素原子とが重なっているので、炭素酸素結合の間隔が短くなる。 ...

二氧化碳（IUPAC名：carbon dioxide，分子式：CO2）是空氣中常見的化合物，由两个氧原子与一个碳原子通过共价键连接而成。空氣中有微量的二氧化碳，約佔0.04％。二氧化碳略溶於水中，形成碳酸，碳酸是一種弱酸。 在二氧化碳分子中，碳原子的成键方式是sp杂化轨道与氧原子成键。碳原子的两个sp杂化轨道分别与两个氧原子生成两个σ键。碳原子上两个没有参加杂化（混成）的p轨道与成键的sp杂化轨道成90°的直角，并同氧原子的p轨道分别发生重叠，故缩短了碳氧键的间距。...

中国語辞典での二氧化碳の定義

二酸化炭素無機化合物、化学式CO2。 空気より重い無色の無臭の気体で、空気の含有量は約0.04％です。 呼吸すると動物は酸素を吸い、二酸化炭素を呼吸します。緑色の植物は光合成が起こって二酸化炭素を吸入すると酸素を放出します。 ソーダ、冷たい飲み物を作るために使用されるだけでなく、消火に使用されます。 無水炭酸ガスまたは二酸化炭素ガスとも呼ばれます。

二氧化碳 无机化合物，化学式CO2。无色无臭的气体，比空气重，空气中含量约为0.04％。动物呼吸时吸入氧气，呼出二氧化碳；绿色植物进行光合作用时放出氧气，吸入二氧化碳。用来制纯碱、清凉性饮料等，也用来灭火。也叫碳酐或碳酸气。

二氧化碳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の二氧化碳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への二氧化碳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«二氧化碳»という単語です。

• 中国語: 二氧化碳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El dióxido de carbono
• 中国語翻訳家 - 英語: Carbon dioxide
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्बन डाइऑक्साइड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غاز ثاني أكسيد الكربون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: двуокись углерода
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás carbônico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কার্বন ডাইঅক্সাইড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le dioxyde de carbone
• 中国語翻訳家 - マレー語: karbon dioksida
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kohlendioxid
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二酸化炭素
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이산화탄소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: karbon dioksida
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: carbon dioxide
• 中国語翻訳家 - タミル語: கார்பன் டை ஆக்சைடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्बन डायऑक्साइड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karbondioksit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anidride carbonica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwutlenek węgla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: двоокис вуглецю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dioxid de carbon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διοξείδιο του άνθρακα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koolstofdioksied
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: koldioxid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: karbondioksid

«二氧化碳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から二氧化碳の使いかたを見つけましょう。二氧化碳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

消防工程 - 第 49 页

4 試說明二氧化碳滅火設備之放射方式? 5 ^試說明二氧化碳滅火設備之主要構成?並以圖例說明之 6 ^試說明二氧化碳滅火設備動作流程圖? 1 .試說明二氧化碳滅火設備之滅火藥劑量如何計算? 8 ^試說明二氧化碳滅火設備噴頭之設置規定? 9 ^試說明 ...

吳玉祥, 2005

二氧化碳腐蚀与控制

国家自然科学基金项目和金属腐蚀与防护国家重点实验室资助

张学元, 2000

臺灣區域海洋學: - 第 225 页

(2000)的研究發現在東海北部坡前的底層水,有一層來自北方黃海的水團,而且,東海表層水在春天和夏天的時候,水中二氧化碳呈現非飽和狀態;綜合此觀測與其他觀測數據,研究人員普遍認為:東海區域是大氣二氧化碳的匯,平均每一年會吸收 0.013 ...

戴昌鳳等 著, 2014

普通化學 - 第 24 页

此外二氧化碳通過紅熱的碳時亦產生一氧化碳。^2 + ^200 一氧化碳為無色無臭及無味的氣體。一氧化碳化空氣輕,不易溶於水的劇毒性氣體。空氣中只要有 0.0017 。(川叩〜)的一氧化碳就會引起一氧化碳中毒,因為一氧化碳與血紅素結合使血液中的 ...

魏明通, 2015

冰天凍地: - 第 74 页

大氣中的二氧化碳第 1 節早在2005年,聯合國跨政府氣候變遷小組(IPCC)主席拉彥德拉帕喬里博士在一次國際會議上向來自114個國家的代表說:「我相信大氣中的二氧化碳濃度己經去到危險程度。」他要求即時及非常極端地減少污染大氣讓人類可以 ...

楊衛隆, 2008

能源與氣候的迷思: 2兆元的政策失誤【修訂版】 - 第 166 页

11-9 基林圖資料來源:IPCC, TheFourthAssessmentReport (2007)由圖 11-9 可以計算過去 50 年大氣中二氧化碳增加的總量,另一方面人類 50 年來排放二氧化碳的總量也可以計算。結果發現大氣中二氧化碳增加量只有人類排碳量的 45%,另外 55% ...

陳立誠, 2015

隧道火災緊急救援滅火設施研究 - 第 xiii 页

3.4.l24 : HRR 萹 3OMW ,而火源豎井抽風口問距 300 公尺之一氧化碳分佈情形 110 3.4`l25 : HRR 萹 3OMW ,而火源豎井抽風口問距 350 公尺之一氧化碳分佈情形 111 3.4.l26 : HRR 萹 8MW ,而火源-豎井抽風口問距篇 50 公尺之二氧化碳分佈情形 ...

沈子勝, 2006

2007年能源科技研究發展白皮書 - 第 332 页

然而就海洋封存的概念,須將二氧化碳注於海洋之斜溫層之下,因斜溫層具有阻隔上下水體垂直流動混合之效應,減低所封存二氧化碳再釋放回大氣層的速率,水深超過3,000公尺,壓力達300大氣壓以上,才可確保注入二氧化碳之密度比海水高而被封存。

經濟部能源局, 2007

婦科腹腔鏡手術精要 - 第 149 页

腹膜腔充氣之併發症腹膜腔充氣產生之併發症有二氧化碳皮下氣腫、氣胸、縱膈腔氣腫、心包膜氣腫等,說明如下。一、二氧化碳皮下氣腫二氧化碳皮下氣腫(carbon dioxide subcutaneous emphysema)通常是來自於充氣時誤將二氧化碳灌入腹膜腔以外 ...

許博欽、黃思誠, 2009

青少年知识博览2:

二氧化碳二氧化碳有个怪脾气,如果它在空气中的浓度超过5%,就会刺激人的呼吸中枢神经,使呼吸量增加两倍,并且有不舒服的感觉。随着现代工业的发展,从工厂排放出来的二氧化碳越来越多。有人认为,大气中二氧化碳增加,像厚厚的棉花胎覆盖着地面, ...

陈晓丹, 2013

用語«二氧化碳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から二氧化碳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

研究称中国二氧化碳排放量被高估超10%

香港——周三公布的一项研究显示，由于对中国燃煤的假设不准确，科学家可能一直将中国的二氧化碳排放量高估了逾10%。二氧化碳是导致全球变暖的主要温室气体 ... «纽约时报中文网, 8月 15»

美研究使二氧化碳变身碳纤维或解决全球变暖

将人为产生的温室气体二氧化碳转变为一种有价值商品，一直是科学家和政府官员的梦想。现在，美国乔治·华盛顿大学的一个研究团队开发出一种将大气中的二氧化碳 ... «中国新闻网, 8月 15»

吉利投资冰岛环保项目二氧化碳制甲醇技术获突破

奥拉提出的二氧化碳加氢制取可再生低碳甲醇设想变成了现实，使给生态环境带来一系列严重破坏的二氧化碳，能循环化解为一种新型环保清洁燃料，对人类最终摆脱 ... «搜狐, 7月 15»

中国2030年左右将到达二氧化碳排放峰值

中国总理李克强办公室周二发布一项声明说，中国的二氧化碳排放量将于2030年 ... 国，中国总理李克强办公室发布声明承诺，在2030年左右达到二氧化碳排放峰值。 «自由亚洲电台, 6月 15»

英报告：中国二氧化碳排放峰值或早于2030年到来

新华网伦敦６月８日电（记者张家伟）伦敦政治经济学院８日发布的一份研究报告说，中国的二氧化碳排放峰值或许会比计划的２０３０年提前５年以上到来，这将有利降低 ... «新华网, 6月 15»

地球上空二氧化碳浓度不断上升

新华社东京5月18日电（记者蓝建中）日本研究人员最新报告说，他们通过分析20年间的数据，发现在高约10公里的地球上空，二氧化碳浓度正在不断上升，这一现象在 ... «人民网, 5月 15»

3月全球二氧化碳平均浓度超过400ppm

中国气象报记者史一卓报道5月7日，世界气象组织发布最新消息，称根据美国国家海洋和大气管理局的监测，大气中全球月均二氧化碳的含量首次在3月超过 ... «中国气象局, 5月 15»

奥迪以二氧化碳和水合成环保「燃料」

该公司最新生产了名为「e-diesel」的汽车燃料，主要成分仅为存在于我们身边的二氧化碳和水。这比起需要一轮采矿再提炼的化石燃料来得方便、环保，因为e-diesel 只 ... «Engadget 中国版, 4月 15»

2014年全球二氧化碳排放量“停滞”

国际能源署（IEA）的初步数据显示，来自能源领域的二氧化碳排放量在2014年达到稳定。IEA日前宣布，2014年来自能源发电的全球二氧化碳排放量为323亿吨碳， ... «中国气象局, 3月 15»

科学家首次见证二氧化碳可捕获空气热量

科学家见证和测量了捕获空气热量的二氧化碳，证明人类活动造成全球变暖。照片显示，科学家在美国阿拉斯加州巴罗市使用了大气排放辐射干涉仪。 这张图表显示， ... «新浪网, 2月 15»