"翻衾倒枕"辞典での中国語の意味

中国語で翻衾倒枕の発音

翻	衾	倒	枕
fān	qīn	dǎo	zhěn

中国語で翻衾倒枕はどんな意味ですか？

中国語辞典での翻衾倒枕の定義

衾枕を回す：掛け布団。 ロールオーバとして記述すると眠ることはできません。

翻衾倒枕 衾：被子。形容翻来倒去不能入睡。

翻衾倒枕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の翻衾倒枕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翻衾倒枕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翻衾倒枕»という単語です。

• 中国語: 翻衾倒枕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Baje almohada edredón
• 中国語翻訳家 - 英語: Turn down pillow quilt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तकिया रजाई नीचे बारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رفض وسادة لحاف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выключите подушек одеяло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vire para baixo quilt
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালিশ বালিশ নিচে নামা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Baissez oreiller couette
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menolak bantal selimut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Turn down Kissenstepp
• 中国語翻訳家 - 日本語: 枕のキルトを下げます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 베개 이불 을 줄이십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nguripake mudhun guling sambung sinambung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rẽ xuống gối chăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலையணை கனமான துணியை பரிசாய் கீழே திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उशी गोधडी कमी करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yastık yorgan kısın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Abbassare trapunta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zmniejsz poduszek kołdrę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вимкніть подушок ковдру
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rândul său, în jos perna pilotă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χαμηλώστε μαξιλάρι πάπλωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Draai af kussing quilt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vänd ner kudde täcke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skru ned pute dyne

«翻衾倒枕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翻衾倒枕の使いかたを見つけましょう。翻衾倒枕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

再生緣:

酈相心中主意成,平明打轎入衙門。前呼後擁滔滔去,榮發於中也帶行。這壁明堂臨內閣,那邊孟相遣人迎。夫人服藥還無效,略覺心寬一二分。到了初三多性急,相催速速命家丁。龍圖即命唐興往,梁府恭迎酈大人。韓氏在床悲又喜,寧心耐性等親生。翻衾倒枕 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

Quan Yuan san qu - 第 2 卷 - 第 22 页

Shusen Sui, Qi ye shu ju, Taibei 淸字原不疊,星下原晚前字,茲補正,我今春瘦損。^ ^樂窗外寒風動。吹覺南柯夢。好傷情。好傷情。獨自珊瑚枕。泪如傾。泪如傾。哏見的暗想才郞。全無些志誠。月下星前。海誓山盟。想起來。添愁悶。不覺的倒枕翻衾。

Shusen Sui, ‎Qi ye shu ju, Taibei, 1977

冯梦龙研究资料汇编 - 第 90 页

留无计,恨转增,长条攀折、已无凭。人难再,城可倾,翻衾覆枕斗心兵。甘州歌(八声甘州、排歌)高唐神有灵,借巫云一片教他野渡舟橫。十分不稳,稳的是忆思痨症。魂颠梦倒神未宁,忽听得雨骤风狂闹五更。披衣起,合掌听,千声方便谢神明。想是明河泻,洛水升, ...

杨晓东, 2007

金屋夢:

一時間千思萬想,倒枕睡床,不覺肉麻一陣,又心酸一陣,兩眼朦朧,朝裡睡了。只蓋著一件單衾,把那白光玉股蹺在床邊上透些風兒,好不快活。只見一個白臉的秀士披著個白羅衫兒,迎前來一把摟住道:「姐姐,我等了你這幾夜了。一對姻緣,今才到手。」金桂夢裡 ...

朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 410 页

Lanling Xiaoxiao Sheng. 那裏,接了貼兒,連忙報與林太太說,出來,請老爺後邊坐。轉過大廳,到於後邊,掀起明簾,衹見裏邊氍毹匝地,簾幕垂紅。少頃,林氏穿著大紅通袖袍兒,珠翠盈頭,與西門慶見畢禮數,留坐待茶,分付:「大官,把馬牽於後槽喂養。」茶罷,讓 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔倘秀才〕闷打颏和衣卧倒,软兀剌方才睡着。忽见青衣走来报,道太真妃将寡人邀、要乐。〔双鸳鸯〕斜觯翠鸾翘,浑一似出浴的旧风标,映着云屏一半儿娇。好梦将成还惊觉,半襟情泪湿鲛绡。〔蛮姑儿〕懊恼,窨约。惊我来的又不是楼头过雁,砌下寒蛩,檐前玉马, ...

盛庆斌, 2015

小五義:

大官人說:「既然那樣,也就不叫他來了。他們二人對勁,倒很好。」然後大家用酒。書要剪斷。直吃到二鼓方散,在西書房安歇,預備的衾枕是齊齊整整。霹靂鬼與打虎將,他們是一見如故。原來回來的時候,他們就岔了路了,把虎抗回來,他們就吃開了烤虎肉了。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 〔蛮姑儿〕懊恼,窨约。惊我来的又不是楼头过雁,砌下寒蛩,檐前玉马,架上金鸡;是兀那窗儿外梧桐上雨潇潇。一声声洒残叶,一点点滴寒梢,会把愁人定虐。〔滚绣球〕这雨呵,又不是救旱苗,润枯草,洒开花萼;谁望道秋雨如膏。向青翠条,碧玉梢,碎声儿剥, ...

盛庆斌, 2013

满族说唱文学: 子弟书珍本百种 - 第 205 页

北京市民族古籍整理出版规划小组, 2000

孟称舜戏曲集

孟称舜 【前腔】低睛偷覷小紗窗,他敢還臥向高唐夢楚王。呀,小姐尋甚哩?〔入見介〕小姐,你爲甚〔尋介〕我鞋兒怎麽不見了?〖貼上〕小姐日常在窗外剌綉,今日怎生還在房內呵?兒鞋兒都換了,重來香閤理新粧。〔揭帳看介〕呀,是誰人揭動俺芙蓉帳,倒亂了鴛鴦 ...

孟称舜, 2006