アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"藩镇"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で藩镇の発音

fānzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で藩镇はどんな意味ですか?

中国語辞典で«藩镇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
藩镇

チャンタウン

藩镇

Fan Townは、Fang Zhenとしても知られていますが、唐時代、町の後期設立です。 唐時代の裁判所は、軍事町を設定し、これは外国人の侵略の端を防ぐために、独自のセキュリティを守るために唐Xuanzong、反駐屯地の町の拡大の多数、Jiedushiの設立、 設定して9つのJiedushiと少し時間が、Tianbao 10度と述べた。 ... 藩镇,亦称方镇,是唐朝中、后期设立的军镇。藩是“保衛”之意,鎮是指軍鎮;唐代朝廷設置軍鎮,本為保衛自身安全,唐玄宗為防止邊倕各異族的進犯,大量擴充防戍軍鎮,設立節度使,共設九個節度使和一個經略使,時稱天寶十節度。...

中国語辞典での藩镇の定義

唐時代には、国境地帯の重要な軍事政権や重要な地域の軍事政権が地方の軍事政権を支配し、その後、権力が徐々に拡大し、民事・財政を担い、軍事分離主義派を形成した。 藩镇 唐代中期在边境和重要地区设节度使,掌管当地的军政,后来权力逐渐扩大,兼管民政、财政,形成军人割据,常与朝廷对抗,历史上叫做藩镇。
中国語辞典で«藩镇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

藩镇と韻を踏む中国語の単語


八镇
ba zhen
兵镇
bing zhen
冰镇
bing zhen
出镇
chu zhen
北镇
bei zhen
城镇
cheng zhen
大镇
da zhen
安西四镇
an xi si zhen
安镇
an zhen
宝镇
bao zhen
封镇
feng zhen
府镇
fu zhen
抚镇
fu zhen
方镇
fang zhen
村镇
cun zhen
楚镇
chu zhen
督镇
du zhen
符镇
fu zhen
辅镇
fu zhen
边镇
bian zhen

藩镇のように始まる中国語の単語

藩镇割据

藩镇のように終わる中国語の単語

漠河
集美

中国語の同義語辞典にある藩镇の類義語と反意語

同義語

«藩镇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

藩镇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語藩镇を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への藩镇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«藩镇»という単語です。

中国語

藩镇
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Gobernadores militares
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Military Governors
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य गवर्नर्स
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حكام العسكريين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

военные губернаторы
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Governadores militares
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অনুরাগীর ঝেন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

gouverneurs militaires
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fan Zhen
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Militärgouverneure
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

軍事知事
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

군사 총재
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fan Zhen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thống đốc quân sự
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரசிகர் ஜென்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चॅन शहर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Fan Zhen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

governatori militari
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gubernatorzy wojskowe
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

військові губернатори
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

guvernatorilor militare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικοί διοικητές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre goewerneurs
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

militära regulatorer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

militære guvernører
5百万人のスピーカー

藩镇の使用傾向

傾向

用語«藩镇»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«藩镇»の使用頻度を示しています。

用語«藩镇»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«藩镇»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«藩镇»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、藩镇に関するニュースでの使用例

例え

«藩镇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から藩镇の使いかたを見つけましょう。藩镇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐代藩镇研究/博士论丛
张国刚(1956- ),曾获史学博士学位,现为南开大学历史系副教授
张国刚, 1987
2
合錦回文傳:
其策曰:竊觀今日天下大勢,在內之患莫大乎宦官;在外之患莫大乎藩鎮。二者其患相等,是不可不謀。所以治之。願以宦官治宦官,而宦官不治,何者?以宦官治宦官,則去一宦官,復得一宦官,不可也。以藩鎮藩鎮,而藩鎮亦不治,何者?以藩鎮藩鎮,則去一藩鎮 ...
朔雪寒, 2014
3
中国文明简史 - 第 192 页
因此,在“安史之乱”结束之后,唐政府各地形成了“方镇相望于内地,大者连州十余,小者犹兼三四”的藩镇割据局面。显的标志就是节度使的任命不通过唐中央政府,而是藩镇内部父子、兄弟传递或者军士拥立,唐政府只能接受既成的事实。而藩镇内部的赋税和 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
圖解中國史 - 第 122 页
(一)造成藩鎮的因素唐帝國建立之初,最先是在邊地設有城、鎮、軍等軍事單位,總體稱為「道」。西元七一一年,為了防範吐蕃入侵,唐室開始設立河西藩鎮。直到唐玄宗時期,大量設置藩鎮(十節度使),並以募兵取代府兵制,造成兵隨將走、將領擁兵自重的情形, ...
林志宏, 2015
5
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
藩镇难制安史之乱爆发后,朝廷方面为了平定叛乱,把边地的军镇制度扩展到内地,重要的州设立节度使,指挥几个州的军事;次要的州设立防御使或团练使,扼守军事要地。这些军事官职成为地方州一级权力机构,称为藩镇藩镇割据本质上是安史之乱的 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
分分合合的朝代更替(下): - 第 822 页
德宗对藩镇的态度由坚决讨伐转变为姑息妥协 o 从此,有些节度使父死子继、兄终弟立成为惯例,割据局面进一步深刻化了 o 唐宪宗皇一个有作为的皇帝,即位之始就大力对强藩巨镇进行斗争,企图恢复中央集权 o 从元和元年 (806)到元和七年,朝廷先后 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

用語«藩镇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から藩镇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
唐明皇重演历史节度使实为诸侯
提到藩镇,我们首先想到的,往往是安史之乱。诚然,安禄山以一介少数民族将领的身份,能顷刻间几乎推翻繁盛到极点的李唐王朝,肯定不纯是他个人奋斗的结果, ... «深圳特区报, 9月 15»
2
【历史要闻】泾原兵变:一场房产税逼出来的“革命”
登基之初,李适决意重振朝纲扫清藩镇。要扫清藩镇,须先发展经济,建中元年(公元780年),他听从宰相杨炎的建议,改革“均田制”与“租庸调”制度,开始实行两税法。 «红网, 9月 15»
3
《刺客聂隐娘》: 鸟过风生花落无言
在我们眼里,安史乱后的中唐,纵使不是乱世,也是衰世,朝廷在阉竖和藩镇的摆弄 ... 都不算是任人摆布的昏君,到了宪宗时代,朝廷甚至一度取得对藩镇的绝对优势。 «太原新闻网, 9月 15»
4
唐朝藩镇割据为什么能够持续一个半世纪?
核心提示:中央一直想要维持安史之乱以前直领州县的状态,而藩镇则想控制所属州县以获取本身最大的利益。唐代后期即在这种拉锯争夺的动态均衡过程中维持了一 ... «中华网, 9月 15»
5
学者揭秘:唐朝藩镇割据为什么能够持续一个半世纪?
核心提示:中央一直想要维持安史之乱以前直领州县的状态,而藩镇则想控制所属 ... 唐朝最终因为藩镇割据而分裂,但却又因藩镇的并峙均衡而维系中央政权,延续了 ... «凤凰网, 9月 15»
6
作者/木卫二策划/秦婉、芥末蘸酱
公元763年(八世纪中叶),唐朝平定了安史之乱,却陷入了藩镇割据,这种局面维持了一百多年。朝廷和藩镇藩镇藩镇之间不断角力,维持着脆弱的平衡。 «凤凰网, 8月 15»
7
聂隐娘时期的唐代:是中央权威日渐瓦解的衰世
聂隐娘的故事发生在田绪、田季安时代的魏博。这一时期是唐代中央权威日渐瓦解的衰世,但正是这样一个朝廷与藩镇藩镇藩镇之间不断发生着明争暗斗、合纵连横 ... «人民网, 8月 15»
8
看不懂《聂隐娘》?20个问题让你理解年度华语第一神作!
公元763年(八世纪中叶),唐朝平定了安史之乱,却陷入了藩镇割据,这种局面维持了一百多年。朝廷和藩镇藩镇藩镇之间不断角力,维持着脆弱的平衡。 «凤凰网, 8月 15»
9
本期介绍
本期节目主要内容: 韩愈不仅是一位杰出的文学家、思想家,也是一位勇于担当的政治家。韩愈所处的唐代中期,藩镇割据达到了十分严重的程度,这些藩镇之间或者 ... «央视国际, 8月 15»
10
《刺客聂隐娘》曝台湾版先行预告舒淇因爱生恨挥刀向张震阮经天首度 …
电影描写安史之乱后的唐朝,藩镇割据,聂隐娘(舒淇饰)在10岁那年,就被道姑(许芳宜饰)带走训练成顶尖杀手,专门刺杀残暴的藩镇节度使,在一次刺杀任务失败后, ... «Mtime时光网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 藩镇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-zhen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう