"防捍"辞典での中国語の意味

中国語で防捍の発音

防	捍
fáng	hàn

中国語で防捍はどんな意味ですか？

中国語辞典での防捍の定義

抵抗する防衛守備。

防捍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の防捍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への防捍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«防捍»という単語です。

• 中国語: 防捍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: anti defender
• 中国語翻訳家 - 英語: Anti defend
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एंटी बचाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المضادة الدفاع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анти защищать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: anti defender
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন্টি রক্ষার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anti défendre
• 中国語翻訳家 - マレー語: anti mempertahankan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anti verteidigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンチ守ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안티 방어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anti defend
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chống vệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு பாதுகாக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरोधी रक्षण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karşıtı savunmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anti difendere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Anti bronić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: анти захищати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: anti apăra
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αντι να υπερασπιστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: anti verdedig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anti försvara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: anti forsvare

«防捍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から防捍の使いかたを見つけましょう。防捍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

{吧,恤吐』 _ 〕'、 w ‵七日疆焉 __ ` ' ' ( ‵ ′伊^、廿忖〝 H 伽)咑刃:以【Iv_ IM 忖佃岫瑀占磬七部出苗丁一防汗也無涉屾酌皆日防捍是相膊古【啡脾哪昨扦故鵑汙廿司鯽副崖兜鮫革鞈如金石菅子輕罪人藺盾鞈革]一戟注日佮革重忡申當心箸之可似禦天疆 ...

段玉裁, 1808

敦煌經濟文書導論 - 第 78 页

所在防捍」,即所在有軍事衝突,所在有戦爭。防捍何人?防捍胡處 98 食〈見上引通鑑廣德元年條〉即防捍吐蕃侵逼,防捍當地吐谷渾人等的乘機叛亂〈見下文〕,防捍随時發生的寇盜。「稍有搖動,誰不流雜」,實際上,沙州時時都在搖動之中,而流雕是不可避免的。

王永興, 1994

全宋文 - 第 171 卷

勘含王彦兑病,昨己擎望旨指捍,令统率享思前来行府虑副沿江使唤,候将来到日量度分攘官兵前去。 ... 今单前填指捍,本司契勘今来己是九月防秋之蝶,沿江一带合行措置控扼去虚,业未有兵储,若候有虞儡警报,方行遣登享庸前来虑援防捍巳乙,深恐後诗, ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

巴蜀咽喉——瞿塘关:

另据郦道元的《水经注》记载:“捍关,廪君浮夷水所置也。昔巴楚数相攻伐,藉险置关的以相防捍。” 这些史实,都可以在《左传》中查到,是有历史依据的。因此可以断定,在瞿塘设关最早应是巴人立国时,最迟也不应晚于春秋。历史上为什么把江关与扞关混淆呢?

孙军 郑明武, 2015

水經注(七)長江之水: - 第 34 页

江水自關東逕弱關、捍關。捍關,廩君浮夷水所置也。弱關在建 6^2 ?なズ\ 4 一せ丁一ゥ丫 4 乂尸乂丁一えなズえ匚丫 4 一丁一キ虫一丁一え匚え厂 2~く一,!' ^亡一 5~平秭歸界。昔巴、楚數相攻伐,藉險 8 關,以相防捍。秦兼天丁一丫虫カ一 3 4 卩 X 勿 174 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002

古文字诂林/第三册: - 第 738 页

此皆防捍之竭鍇曰。今胡人扞奪也。知鍇本故作巧錢坫曰。西京雜記。武帝得贰師天馬。以縁地五色錦為蔽泥。魏百官考黄色金縷織成萬歲障泥。皆防汗也。鹽鐡論謂弇汗。王筠曰。朱筠本繋傳作^ .。段玉裁據本作^ .。赓雅。防汗謂之耠。初學記。障汗亦曰弇 ...

古文字诂林编纂委员会, 1999

張孝祥于湖先生年譜

十月,和州守臣胡防嗣三河成,焉义耙其事。(于湖集)卷一四(三河荒)嚣直秘 ... 社按:朋樊三河,扁常峙一大工程,史籍颇有乱载,咯摘引如下(宋曹要揖稿·食货》 A 之二五:「乾道二年二月十日,和州言嗣赘姥下河,束接大江,防捍散人,检制盗贼。最扁右地。... ...韶.

辛更儒, 2003

Yuzhi Kangxi zidian

沭〝晨有足腸 _ 呼防局複履東北廟鮮【哪水之開蕭之駒」差虛雄一』 _ 〝角蜍比郅圻之開犬麓謂 _ 之耡纇誌}〕′_ 一忪'伐宥齒煮 ... {之'防肝馳〔玉)′本作韁廿卑匾彙 _ 也以防捍也〝荀淉蟻廡瞌嘟酗伽余石琶鞈"一一〝〝貌又彊于哼恒篇輕罪人藺嬌〕淞革巳 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

书同文: 现代汉字论稿 - 第 56 页

厶捍[扞] : "捍"是形声字,从 4 旱声,音^ 04 ,侯吁切,本义为保卫、抵御、抵制,如"捍卫祖国" ,同"扞" ;又音 8303 ,古旱切,碾压义,同"撈"。 ... 捍蔽、捍城、捍遏、捍格、捍护、捍拒、捍马、捍卫、捍圉、捍禦、捍制、蔽捍、边捍、抵捍、藩捍、蕃捍、防捍、拒捍、批捍、屏 ...

沈克成, 2008

漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺

U 霑【「〕夕— "〈口聲言在治之陽太[閣一月司戶旁戶刀門"】-,`〝^ `〝' l '以, ˋ 榔蛔切民之治突左低酬酢順看" . l 卜日啡 H 吟喟'屾障 _ ~ __ = ′ (「加「側^ - "〔山防】啡‵也' }加斗車合聲王篇作防捍管~臺散彈~』『」 _,【呣田汁]廿出十予鞈草三戟謂重甲屾頊如 ...

戚學標, 1804

用語«防捍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から防捍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

齐沃被指重蹈舍瓦背叛覆辙迷恋罗国性感足球宝贝(图)

新浪体育讯罗马尼亚人齐沃现在是转会市场上的红人，包括国际米兰、巴塞罗那以及皇家马德里三大豪门在内的诸强都对这位外形俊朗的后防捍将非常中意，不过最新 ... «新浪网, 7月 07»