アプリをダウンロードする
educalingo
妃嫔

"妃嫔"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で妃嫔の発音

fēipín



中国語で妃嫔はどんな意味ですか?

中国語辞典での妃嫔の定義

後房と後釜は、皇帝の棺を指します。


妃嫔と韻を踏む中国語の単語

九嫔 · 六嫔 · 和嫔 · 太嫔 · · 宫嫔 · 毛嫔 · 笑嫔 · 良嫔 · 贵嫔 · 降嫔 · 雒嫔

妃嫔のように始まる中国語の単語

· 妃合 · 妃偶 · 妃匹 · 妃色 · 妃子 · 妃子笑 · 妃子园 · 妃妾 · 妃耦

中国語の同義語辞典にある妃嫔の類義語と反意語

同義語

«妃嫔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

妃嫔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妃嫔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妃嫔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妃嫔»という単語です。
zh

中国語

妃嫔
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

concubinas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Concubines
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रखैल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محظيات
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

наложниц
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

concubinas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উপপত্নীদের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

concubines
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

gundik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Konkubinen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

selir
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thê thiếp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காமக்கிழத்திகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दासी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

cariyeler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

concubine
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

konkubiny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

наложниць
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

concubine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παλλακίδες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

byvroue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bihustrur
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

konkubiner
5百万人のスピーカー

妃嫔の使用傾向

傾向

用語«妃嫔»の使用傾向

妃嫔の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«妃嫔»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、妃嫔に関するニュースでの使用例

例え

«妃嫔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妃嫔の使いかたを見つけましょう。妃嫔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
皇后妃嫔传 - 第 196 页
当时,因为独孤皇后性情妒忌,后宫中的妃嫔们,很少有人能接近文帝, 3 有陈氏受到文帝的宠爱,晋王杨广在他的封国,暗中策划夺取皇太子地位的办法.谋求让陈氏在宫中相助.常常向她表现礼敬,进献金蛇、金驼等珍奇宝物,来讨取她的欢心。后来,皇太子杨 ...
骈宇骞, 1994
2
清宮十三朝演義:
這時,雍王和隆科多又商量過,假造皇帝的旨意,說病中怕煩,所有家人骨肉,一概不許進園,可憐那些妃嬪郡王公主親貴,一齊都擋住在園門外,便是皇后也只得在園門口叩問聖安,一任雍王在園裡弄神弄鬼。看看那皇帝病勢,一天重似一天;那些御醫看了,也是 ...
朔雪寒, 2014
3
歷史演義: 後漢2 - 第 43 页
馬皇后正位中宮,沒有兒子,前母姐姐的女兒賈氏,也被選為妃嬪,生下一個男孩,取名為劉炟。馬皇后喜愛劉炟,把他當作自己的親生兒子,常對左右說:「人未必一定要自己生兒子。」此後又因皇子不多,很是憂愁,見後宮有淑女,就代為引薦。馬皇后能背誦《周易》, ...
蔡東藩, 2013
4
夏商野史:
叔龍追至夏陽,致命還上妃嬪。太康大喜,慰勞叔龍再三,會西方之諸侯而後歸。謂後羿曰:「夏道猶未衰,天氣在西,而西方之牧長皆和而上恭,方盛氣也,厲之反為不祥。君無志焉!」後羿嘿從其說。乃施恩於夏民,免其出車具馬,而民喜矣!士之來見者,謙已敬禮接之 ...
鍾惺伯, 2015
5
大清傻格格【百年大院】主題書: 狗屋花蝶1427
幾個打扮得花枝招展的妃嬪在宮女們的簇擁下,來到交泰殿,正要去跟皇后娘娘請安。「孢夢。」雅朗阿小聲提醒她。孢夢自然也看到了。等到幾位妃嬪來到了跟前,雅朗阿上前一步,用下馬蹄袖,羊。」「.娘娘吉祥。」珀前夢也學著他的口氣,化在地上硫頭, 結果太 ...
梅貝兒, 2011
6
二刻拍案驚奇:
命宮娥取過梳妝匣來,替他掠發整容,調脂畫額,一發打扮得齊整。合宮妃嬪聞得欽全宮中禦賜一個小兒,盡皆來到宮中,一來稱賀娘娘,二來觀看小兒。蓋因小兒是宮中所不曾有的,實覺稀罕。及至見了,又是一個眉清目秀,唇紅齒白,魔合羅般一個能言能語,百問 ...
右灰編輯部, 2006
7
少女太妃(下):
太后那樣接見各宮妃嬪,若非那日晚宴,不曉得多少人恐怕一輩子也瞧不見她的模樣,所以這宮裏能和她說話的也極少。除卻我,當只有與她故交的萍貴人,太妃母家姻親的徐貴人和上回挺身相救的班婕妤。」蒙依依無奈地搖了搖頭,冷冷道:「這三個人,我與 ...
右灰編輯部, 2006
8
假癡不癲:宋仁宗不認母
宋真宗的妃嬪劉美人,奪走了李宸妃的兒子趙禎(宋仁宗),謊稱是她生的太子。劉美人因此一躍而為皇后、太后,垂簾聽政,並且以整個國家機器來維護她的謊言,敢指出真相者非 ...
姚清水, 2005
9
帝国九重天: 中国后宮制度变迁
本书以丰盈翔实的资料,流畅生动的文字论述了中国后宫制度的运作和变迁,系统地考察辨析了上自三代、下迄明清,长达四千余年的后宫制度。内容涉及历代皇后的选立 ...
朱子彦, 2006
10
清代后妃: 详实记录大清朝历代后妃深宮闱苑的伴驾生涯和人生历程
本书展示了清代历朝皇后、妃嫔在宫中随王伴驾的生活,描写了努尔哈赤和阿巴亥的老夫少妇恋,皇太极与宸妃的生死恋等内容。
王艳春, ‎李贤淑, 2004

用語«妃嫔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妃嫔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《芈月传》造型曝光后宫妃嫔斗发型
《芈月传》造型曝光后宫妃嫔斗发型. 2015年10月01日08:34 来源:Pclady. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:娘娘孙俪主演的新剧《芈月传》终于 ... «凤凰网, 10月 15»
2
原标题:康熙以身作则厉行节约:毡毯用30年妃嫔不坐轿
今以我朝各宫计之,尚不及当日妃嫔一宫之数。我朝外廷军国之需,与明代略相仿佛,至于宫闱中服用,则一年之用,尚不及当日一月之多。”康熙二十九年,康熙帝曾与 ... «央视国际, 8月 15»
3
北齐皇帝高洋:肢解妃嫔尸体做琵琶当众弹弄
本文摘自:《民间故事选刊》2009年第12期,作者:苗祺辉,原题:《“酒鬼”皇帝高洋》。 说起中国历史上喜欢饮酒的皇帝有很多,比如东晋五胡十六国时的前秦国主苻生就“ ... «环球网, 7月 15»
4
北影女生cos武媚娘:一袭妃嫔抹胸装大秀事业线
任虹霏以一身唐代妃嫔抹胸装走上红毯,事业线毕现,cosplay了一把范冰冰在《武媚娘传奇》中的经典造型,她透露期待未来与范冰冰飙戏。 «南方网, 5月 15»
5
揭秘皇帝过世后妃嫔下场:被杀、殉葬、出家
据台湾《中国时报》报道,近年来古装宫廷戏剧相当火红,不少更以妃嫔为主角,但观众在戏剧中,通常只能看到她们光鲜亮丽的一面,是否有想过,在皇帝过世后,“后宫 ... «东北网, 5月 15»
6
越南版《武媚娘》丑男扮妃嫔雷人造型不忍直视
据越南媒体报道,范冰冰版《武媚娘传奇》首次在越南播出,在当地引起不少网友关注,于是有了这一出越南版、众男参演的《武媚娘》。剧中武媚娘等后宫佳丽基本都是由 ... «新华网, 4月 15»
7
故宫推出"大白"版皇帝妃嫔萌化众网友
随着电影《超能陆战队》的热播,其呆萌主角“大白”俘获了一大群少男少女的芳心。近日,卖得一手好萌的故宫淘宝,也制作了“大白”版皇帝妃嫔,在网络上萌化一众粉丝。 «中华网, 3月 15»
8
双语:故宫推出大白版皇帝妃嫔萌化网友(组图)
随着电影《超能陆战队》的热播,其呆萌主角“大白”俘获了一大群少男少女的芳心。近日,卖得一手好萌的故宫淘宝,也制作了“大白”版皇帝妃嫔,在网络上萌化一众粉丝。 «新浪网, 3月 15»
9
谢依霖穿清朝妃嫔装扮“甄嬛” 波点袜抢镜(图)
今日,“HOLD住姐”谢依霖在微博上晒出自己穿清朝嫔妃装扮的照片,并留言:“早安,本宫一起床就是给大伙按赞。” 照片中,谢依霖坐在一张木椅上穿着清朝嫔妃装, ... «人民网, 1月 15»
10
"HOLD住姐"穿清朝妃嫔装扮甄嬛网友:孙俪咋办?
人民网北京1月12日电 (李岩)今日,“HOLD住姐”谢依霖在网络上分享了一张照片,照片中她扮成清朝妃嫔,坐在一张木椅上,跟《甄嬛传》中孙俪的扮相很类似,但脚上 ... «人民网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 妃嫔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-pin-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA