"凤寡鸾孤"辞典での中国語の意味

中国語で凤寡鸾孤の発音

凤	寡	鸾	孤
fèng	guǎ	luán	gū

中国語で凤寡鸾孤はどんな意味ですか？

中国語辞典での凤寡鸾孤の定義

フェニックスの未亡人孤独なカップルの比喩。 また、失われた人や孤独な人を隠す。

凤寡鸾孤 比喻夫妻离散。也比喻人失偶孤居。

凤寡鸾孤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凤寡鸾孤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凤寡鸾孤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凤寡鸾孤»という単語です。

• 中国語: 凤寡鸾孤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - 英語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - 日本語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fenggualuangu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fenggualuangu

«凤寡鸾孤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凤寡鸾孤の使いかたを見つけましょう。凤寡鸾孤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 679 页

从来我意,镇有心,便欤求伊姻契,谁知到此,情一似凤孤鸾只。又作〔凤寡鸾孤〕,清,李渔《笠翁文集和鸣集序》:即或偶才其夫,亦复散多聚少,不数年而兰摧玉折,不则凤寡鸾孤,求其白首和鸣者,百不得一。又作〔凤只鸾孤〕。张可久《双调折桂令,别后》(《全元 ...

刘洁修, 1989

三命通會:

又:身旺無官只取財,財神衝破卻爲災,身衰財旺還知夭,官盛身強福祿媒。又:財多如何不發財,只因身弱少培栽,運到比肩身旺地,富貴榮華次第來。又:財多身弱刃剛強,身旺之鄉大不祥,鳳寡鸞孤寒夜怨,房中妻哭兩三場。又:財神忌透只宜藏,身旺逢之大吉昌, ...

萬民英, 2015

再生緣:

今歲孤當十八春,良緣中折恨平生。重婚無義延劉女,殉節多情感麗君。憐只憐,玉碎珠沉亡一旦;願只願,鸞孤鳳寡守三春。今朝空建東平府,金屋雖成少玉人。阿唷,孟家的岳母,你何日方來?泰山曾說有真容,使我時時記在心。盼得一翰圖畫玉,孤只當,洞房花燭 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

中华亲属辞典 - 第 66 页

第六十七回: "孤鸾寡鹤许成双,一段姻缘自主张。"亦作寡鹆孤鸾。明^王世贞《鸣凤记》: "阴灵虽远,忠义在人间,只有寡鹄孤鸾苦弃捐。, '【孤耷】 811111311 失偶的鸾鸟。对失偶或分离的夫妇的喻称。多角于书面语。江淹《赠炼丹法和殷长史》诗: "一待黄冶就, ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

四库禁书: - 第 12527 页

亦复散多聚少,不数年而兰摧玉折,不则凤寡鸾孤,求其白首和鸣者,百不得一,何造物不均若是哉!造物曰:此正所以均之也。物之多而贱者可以普施,天之雨露、地之水火寂粟是也,其艰而少者则难遍及。家授一人,户施点泽,犹虑不足,焉得人人而济之?见有夜光 ...

李肇翔, 2001

夜譚隨錄:

... 仁政最憐失偶;孤鸞寡鳳,詩人致慨離群。頃見佛國雲遙,空門不靖;致使西來大意,日就披靡。東土眾生,自為簧鼓,良堪悼也,豈不悲哉!唯是紺宇琳宮,不少闍黎安享;香台蘭若,恒多魔女群居。任化裁固難緩於沙彌,而開導宜先施諸愚婦。顧念伊剃度,亦有因緣: ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1737 页

〔拆介〕是一首诗。"可怜今夜月,凤树占清光。莫爽花前约,令人空断肠"。这诗分明是叫我月下凤树堂相会。凤树堂虽与外面 ... 料他必不爽约,且把梯儿靠向粉墻,自往凤树堂前等候着他。你看月儿渐渐上 ... 〔前腔〕〔旦〕含泪,我生不逢时,凤寡鸾孤,只恁粉憔脂悴。

王利器, 1996

评剧小戏考 - 第 137 页

撇下你一人身受苦,冷清清病卧招商店凤寡鸾孤。但愿你身体康健无灾无故,但愿你回家乡勤恳读书。二炷香,愿你我夫妻早相见,免得我昼夜相思泪如簌。蒋郎啊,你是个有志的男儿病在招商店,你见我卖首饰你的心里不舒。我劝你何必心疼这^ :区之物, ...

中央人民广播电台 eijing, China). 文艺部. 戏曲组, 1985

翕居讀書錄 - 第 2 卷

命薄者,凤寡鸾孤悲只影,只落得,花荫月夕珠泪涟。悟彻尘缘皆若此,儿因此,了无情爱系心牵。在这部作品中,小说对女主人公的塑造,结合绵密的作者自叙,为我们提供了一个窥探女性私欲与私情的窗口。为了证明"有智妇人赛过男子" ,作者偏偏要塑造一个" ...

白撞雨, 2009

谦词敬词婉词词典 - 第 281 页

... 弱冠之年,初晓得撩云拨雨。"〔拨雨揀云〕明李日华《南西厢记,猜诗雪案》: "你用心拨雨撩云,我好意与你传信递缄。小姐呵,不肯搜自己狂为,待要寻人破绽。"明陈所闻《桂枝香,合欢》: "装聋作哑,担惊受怕,无端拨雨撩云,成就了鸾孤凤寡, "【雨窟云巢】【雨席云 ...

洪成玉, 2002