"凤凰台上忆吹箫"辞典での中国語の意味

中国語で凤凰台上忆吹箫の発音

凤	凰	台	上	忆	吹	箫
fèng	huáng	tái	shàng	yì	chuī	xiāo

中国語で凤凰台上忆吹箫はどんな意味ですか？

中国語辞典での凤凰台上忆吹箫の定義

フェニックスステージのフルートのフルート名。 「レイトフルート」とも呼ばれます。 伝説の歴史を取って、シャオユシャオゆう風水はフェニックスの名前の話を引用した。 ダブルトーン、95から79の単語。 合計で6です。 最初の段落は10、Siping Yunであり、後者は9から11、4または5 Ping Yunです。 ソングチャオは李Qingzhaoらpを返答した。

凤凰台上忆吹箫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凤凰台上忆吹箫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凤凰台上忆吹箫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凤凰台上忆吹箫»という単語です。

• 中国語: 凤凰台上忆吹箫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Flauta memoria etapa Phoenix
• 中国語翻訳家 - 英語: Phoenix stage memory flute
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फीनिक्स चरण स्मृति बांसुरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفلوت ذاكرة مرحلة فينيكس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Флейта Феникс этап памяти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Flauta memória estágio Phoenix
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিনিক্স পর্যায় রিকল বাঁশি
• 中国語翻訳家 - フランス語: La mémoire de scène Phoenix flûte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Phoenix peringkat ingat seruling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Phoenix Stadium Speicher Flöte
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェニックスステージメモリフルート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피닉스 단계 메모리 플루트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Phoenix tataran kelingan suling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bộ nhớ sân khấu Phoenix sáo
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீனிக்ஸ் நிலை திரும்ப புல்லாங்குழல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फिनिक्स स्टेज आठवणे बासरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Phoenix sahne hatırlama flüt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Memoria fase Phoenix flauto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Flet Phoenix pamięci etap
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Флейта Фенікс етап пам´яті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Flaut Phoenix memorie etapă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φλάουτο Φοίνιξ μνήμη στάδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Phoenix stadium geheue fluit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Phoenix stadium minne flöjt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Phoenix scenen minne fløyte

«凤凰台上忆吹箫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凤凰台上忆吹箫の使いかたを見つけましょう。凤凰台上忆吹箫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋词:

任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。休休,这回去也,千万遍阳关,也则难留。念武陵1人远,烟锁秦楼2。惟有楼前流水,应念我终日凝眸3。凝眸处,从今又添,一段新愁。——李清照∙凤凰台上忆吹箫完全读懂 ...

文心工作室, 2015

中文經典100句: 宋詞

本篇名句〈鳳凰台上憶吹簫〉則是其中的例外,是李清照詞中典故堆砌最多的一闋詞,雖如此李清照仍不流於精雕宮麗,善以典故巧妙結合曲折心緒,維妙維肖的運用手法,反而更能見李清照對於詞句、典故掌握的高超功力。在本篇名句擷取的部分,短短數字已 ...

文心工作室, 2005

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

秦楼,便是秦穆公为他们所筑的凤楼,萧史和弄玉在这里吹箫引凤,最终引凤来集,白日飞升,双双成仙而去。词牌名《凤凰台上忆吹箫》,便是后世文人为纪念这段玄异之爱,依据这段传说而作。最有名的应是李清照的《凤凰台上忆吹箫∙香冷金猊》,其中:“念武陵 ...

张诗群, 2015

笛箫音乐 - 第 135 页

周世波. 3 — I ^3 , 6 ^3-1 6^ 2 3 5 3 2 | 1 3 3 12~|3 312-| 35 3532 112|66056~〔6-5 6 -〉1 6^6 56565| 5 - -」卜 6 |6 --0||十六、凤凰台上忆吹箫箫独奏曲《凤凰台上忆吹箫》由作曲家吴华根据古曲改编而成。曲名借用北宋著名诗人李清照〈 1084 — 1150 ...

周世波, 2002

清代临桂词派研究 - 第 293 页

王以敏有《瑶台聚八仙,题金冬心画梅》(花若人娇)。(《校梦龛词》、《淡月平芳馆词》、《張村词剩稿》、《檗坞词存》)又社集香草亭,王鹏运作《凤凰台上忆吹箫,社集香草亭,賦箫》(明月依然)词。王以敏作《凤凰台上忆吹箫,箫,社题同賦》(茶担风香) ,张仲圻作《凤凰 ...

巨传友, 2008

白香詞譜:

舒夢蘭 朔雪寒. 莫道不銷魂, ⊙○○○○(句)簾卷西風、⊙○○○(豆)人比黃花瘦。⊙○○○△(叶仄韻) 七七、鳳凰台上憶吹簫.別情李清照〔題考〕【填詞名解】:「列仙傳載秦弄玉事,詞取以名。」按【列仙傳】:「蕭史者,秦穆公時人,善吹篇,能致孔雀白鶴,穆公女弄 ...

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

引鳳蕭:

至於鳳凰台上憶吹簫,又應於此也。只末句未審何為?既吾兄以神夢之事疑弟,我今先密寫一別書致二美,明日告明主母,與吾兄長往便了。」是夜端如與婉兒留宿於金家。鳳娘知眉仙要回去,不好留得,又不好送別,只得先封白金五兩、王簪一枝,傍晚使霞簫送與 ...

朔雪寒, 2015

《方勵之紀念文集》: 科學卷

我爲勵之填了一首詞:鳳凰台上憶吹簫∙冬遊香山憶故交逝者如斯,相約憶舊,遙望香爐山頭。淡陽薄霧,夕照重樓。當年在此植樹,競相揮鎬,汗灑深秋。食無腥,佯作縱酒,烤蝟啖肉。悠悠!往事如煙,四十年過去,歲月難留。念博學精深,寰宇泛舟,堪稱同輩魁首!

王作躍, ‎王樹軍, ‎明鏡出版社, 2014

中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录: 录音磁带部分 - 第 2 页

凤凰台上忆吹萧琴耿[宋]李清照词尹澄演唱本所录制 05118 凤凰台上忆吹箫琴歌[宋]李清照词本所复制 1981 年 02962 凤凰台上忆吹箫王翠玲演唱"九宫大成演唱会"实况录音 1961 年 0987 凤凰台上忆吹箫女声齐唱北京艺术学院音乐系演唱"九宫大成 ...

中国艺术研究院音乐研究所资料室, 1994

蘭花夢:

人醉花陰雙勸酒,鳳凰台上憶吹簫。斜傍妝台罵玉郎,海棠月上意難忘。紅娘子解雙羅帶,沉醉東風錦帳香。寶珠看罷,贊道:「這兩首詩真好,集得一點痕跡沒有。我那裡做得出來?珠玉在前,只好擱筆罷了!但是我不做,你又生氣呢,勉強謅兩句塞責罷。」就提起筆 ...

朔雪寒, 2014

用語«凤凰台上忆吹箫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凤凰台上忆吹箫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘古代少女的千年闺房秘事

宋代女词人李清照的一首《凤凰台上忆吹箫》中有句“香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。 任宝奁尘满，日上帘钩”，抒发丈夫赵明诚去世后的忧郁心情。写得更为凄婉的 ... «东北网, 9月 15»

凤凰台上忆吹箫纪念抗日战争胜利70周年

凤凰台上忆吹箫纪念抗日战争胜利70周年. 周进. 伫倚危楼，狼烟天际，兵戈铁骑万壑。任雨斜风锁，千里愁彻。多少别恨离苦，残垣泣、断鸿悲声。大风歌，龙城高喝，易 ... «天津网, 8月 15»

中国古人的10大经典名句，精辟！

... 上心头。《一剪梅》 8、莫道不销魂，簾卷西风，人比黄花瘦。《醉花阴》 9、知否，知否，应是绿肥红瘦。（《如梦令》） 10、新来瘦，非干病酒，不是悲秋。《凤凰台上忆吹箫》 «NTDTV, 7月 15»

中国古代大家的十大经典名句

《偶题》. ◇两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。《绝句四首（其三）》 ... 枝上柳棉吹又少，天涯何处无芳草。 ◇笑渐不闻声渐悄， ... 《凤凰台上忆吹箫》. 曹雪芹的十大经典名句 ... «搜狐, 5月 15»

金玉满堂花式腊味

不禁令人想起98年的《还珠格格》里紫薇随乾隆出游时向他介绍菜品的时候指着烤鸭子半是打趣半是郑重地对乾隆说“这道菜叫'凤凰台上忆吹箫'”，将烤鸭比作凤凰， ... «南方网, 2月 15»

心底里总有一个难以企及的范本精选

下面一首《凤凰台上忆吹箫》是昨晚在一个微信诗词群里随手写的。三年前写过一首，用的是李清照格，此番却是用的晁补之格。晁体在先，当比易安更切近当时风格一些 ... «科学时报, 12月 13»

凤凰台上忆吹箫.临秋弄晚

瘦柳拂窗，小园深浅，频花渐落残红。忍坐轻湿处，闲看飞虫。燕子空巢依旧，因何故、薄幸无踪？皆因是，邻家正好，壁垒双喁。 朦胧，夕阳院落，孤树隐蝉鸣，鸦雀无声 ... «搜狐, 9月 13»

采写同一个新闻人物：“另起炉灶”ABC

进入新世纪以后，石翔主持的《绿杨城郭玉人箫》荣获了中国广播文艺节目“专家奖” ... 《玉人何处教吹箫》、《凤凰台上忆吹箫》、《梅花三弄》等脍炙人口的扬州吹箫名曲来 ... «人民网, 10月 12»

酒文化是国学之重要维度

从酒文化源头上讲，西方的酒神狄奥尼索斯，展现的是与日神完全相反的精神。 ...... 譬如苏轼的“明月几时有，把酒问青天”、李清照的《凤凰台上忆吹箫》“新来瘦，非干病 ... «凤凰网, 7月 12»

迷人的香熏：斜倚熏笼坐到天明

熏盖圆形，盖面凸起，其上雕一蹲踞的雄狮，狮身直立，头高昂，口大张，威风凛凛。盖的中心 ... 宋代女词人李清照《凤凰台上忆吹箫》有“香冷金猊，被翻红浪。起来熏 ... «新浪网, 2月 12»