"风威"辞典での中国語の意味

中国語で风威の発音

风	威
fēng	wēi

中国語で风威はどんな意味ですか？

中国語辞典での风威の定義

ウィンドウィー1.風力。 2は風力発電を意味する。 3は教育pの勢いpを喚起した勢いを指す。 4.電源と電源。 5.李魏の楽器。

风威 1.风的威力。 2.指风发出威力。 3.指教育风化的声势p威力。 4.威势。 5.犹威仪。

风威の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风威を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风威の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风威»という単語です。

• 中国語: 风威
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La energía eólica
• 中国語翻訳家 - 英語: Wind power
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पवन ऊर्जा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طاقة الرياح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ветроэнергетика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: energia eólica
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু শক্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´énergie éolienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuasa angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Windenergie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風力発電
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 풍력 발전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tenaga angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năng lượng gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: காற்றாலை மின்சக்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पवनऊर्जा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüzgar gücü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´energia eolica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Energia wiatrowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітроенергетика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Energia eoliană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αιολική ενέργεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: windkrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vindkraft
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vindkraft

«风威»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风威の使いかたを見つけましょう。风威に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：西游记

起初时,灼灼金蛇;次后来,威威血马。南方三炁逞英雄,回禄大神施法力。燥干柴烧烈火性,说什么燧人钻木;熟油门前飘彩焰,赛过了老祖开炉。正是那无情火发,怎禁这有意行凶;不去弭灾,反行助虐。风随火势,焰飞有千丈余高:火趁风威,灰迸上九霄云外。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

武魂（下）:

风助火势,火借风威,就是这个道理。这些东西,若不是刘洋接收了东方轩龙的修炼经验传承,他根本就不会知道。“哎!老子竟然没有火属性的战技,而这东方轩龙也没有练过火属性的战技,唯一的......不对呀!那落日剑虽然是剑技,但是也是火属性的剑技,还有那 ...

若寻欢, 2015

新汤头歌诀读本 - 第 166 页

关于痹证,单纯由于风邪所致的极少,大多因为风湿或夹杂寒邪侵袭人体,留着经络关节之间不去,而成为慢性的肢体、 X 节酸痛, ... 至于它的病变本质,一般说来,是由于肾亏,以致一方面真水虚乏,木失涵养,肝风内动;一方面真阳衰微,虚火上越,火助风威,于是 ...

卢祥之, 2006

秦王逸史:

船随风送行程紧,风送船行似卷云。帆趁风威飘败叶,船随水顺似梭奔。乘潮破浪时千里,瞿塘三峡面前存。竹桥飞筏天连水,铁锁铜桩水浸深。连云栈道行人怕,乱石滩边贾客惊。茂功观看已毕,分付刀斧手,把竹桥飞筏尽数砍倒,铜桩铁缆使火把尽皆熔毁。

诸圣邻, 2014

西游记/袖珍文库

忽听得外面不住的人走,查查的柴响风生。他心疑惑道:“此时夜静,如何有人行得 ... 小小微躯能负重,嚣嚣薄翅会乘风。却自椽棱下,钻出看分明。只见那众僧们搬 ... 风随火势,焰飞有千丈余高;火逞风威,灰迸上九霄云外。乒乒乓乓,好便似残年爆竹;泼泼喇喇, ...

吴承恩, 1991

大唐秦王詞話:

李靖說:「主公!兵貴神速,不要在此久住,起營到揚子灣,破蕭銑水城!」一壁廂秦王起兵不題。且說程咬金、徐茂功帶領軍士,駕了十隻戰船,不分曉夜行程。船隨風送行程緊,風送船行似捲雲。帆趁風威飄敗葉,船隨水順似梭奔。乘潮破浪時千里,瞿塘三峽面前存。

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

风随火势,须臾时燎彻天关;火趁风威,顷刻间烧开地户。金蛇串绕,难逃火炙之殃;烈焰围身,大难飞来怎躲。好似老君扳倒炼丹炉,一块火光遍地滚。子牙用火炼妖精,烧炼两个时辰,上下浑身,不曾烧枯了些儿。纣王问亚相比干曰:“朕观烈火焚烧两个时辰,浑身也 ...

陈仲琳, 2013

走馬春秋:

火神忙把避火罩罩住了黎民房舍,風婆婆忙抖開風口袋,先刮了一陣大風,刮得十分利害。那閔王在五鳳樓,吹得發毛悚然。閔王道:「為何忽然有此大風?」娘娘道:「此乃吾主的洪福,天從人願。有此大風,才燒得快。」說時遲來時快,頃刻間火逞風威,風趁火勢, ...

朔雪寒, 2015

续济公传: - 第 398 页

... 就走到后面放人 o 济公见人虽起来,风力不大,恐怕他烧不了,即时念了几句真言道: “天生风,风生火;火趁风,风送人,风大火大,大风大人, ”方才念罢,来然霆时间狂风大作,火趁风威,风趁人势,轰轰烈烈,不一刻就把十余间草屋烧尽,二十余个强徒烧死,众人瞧 ...

智慧寶庫, 1988

辨證錄:

法宜舒發膽氣,而佐之祛風瀉火之藥則愈矣。然有治之而不效者何也?蓋膽受風火之邪,爍干膽汁,徒用祛風瀉火之湯,則膽汁愈干,膽火益熾,火借風威,愈肆焚燒,而耳病轉甚矣。方用潤膽湯:白芍(一兩)當歸(一兩)柴胡(一錢)炒梔子(二錢)玄參(一兩)天花粉(三 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

用語«风威»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风威という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

风威马逊多点登陆我国狂风暴雨肆掠华南

据中国之声《新闻纵横》报道，这个名为“威马逊”的台风其实一点儿也不“逊”。它是今年第9号台风，昨天下午在海南文昌初次登陆。“威马逊”这个名字由泰国提供，意思是“ ... «新浪网, 7月 14»

清源科技对风威能源（格瑞士太阳能）和晨科太阳能提起

去年年底，清源科技澳大利亚子公司向澳大利亚联邦法院提起诉讼，指控厦门风威能源科技有限公司（格瑞士太阳能）和晨科太阳能有限公司侵犯其上述提到的太阳能板 ... «光电新闻网, 4月 12»

米奇米妮可爱之风威刚T009优盘首测

存储大厂威刚一直是迪士尼授权的存储厂商，曾经推出多款迪斯尼系列存储产品。近日，继T807米奇手套U盘、T907鬼头杰克U盘、T006巴斯光年U盘等经典产品后，威 ... «中关村在线, 8月 10»