"抚爱"辞典での中国語の意味

中国語で抚爱の発音

抚	爱
fǔ	ài

中国語で抚爱はどんな意味ですか？

中国語辞典での抚爱の定義

愛のケア、愛を愛撫：〜子供。

抚爱 照料，爱护：～儿女。

抚爱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抚爱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抚爱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抚爱»という単語です。

• 中国語: 抚爱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Caricia
• 中国語翻訳家 - 英語: Caress
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुलार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عناق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ласка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carícia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আদর
• 中国語翻訳家 - フランス語: caresse
• 中国語翻訳家 - マレー語: belaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: streicheln
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抱擁
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 애무
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: elusan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vuốt ve
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீராட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: okşamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carezza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pieszczota
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ласка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mângâiere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χάδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vertroetel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Caress
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Caress

«抚爱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抚爱の使いかたを見つけましょう。抚爱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阳光抚爱的土地

黄春安,菲律宾华人作家

黄春安, 1988

画梁春尽落香尘: 解读《红楼梦》 - 第 174 页

贾环的皮肤饥還症带有爱意的身体接触,特别是抚爱,对于一个人来说是非常重要的生命体验。在幼年时期,双亲的抚爱,特别是母亲的抚爱,不仅对身体的发育,皮肤的健康,由触觉所带动的整个感知能力的提升,都起着促进作用,而且,在心理的健康发育方面, ...

刘心武, 2003

心理学与你的生活：各种生活困惑的心理应对策略:

人类各种爱的感觉有时候会发生交叉,如血缘爱中可以包含敬爱、抚爱和友爱的成分,而抚爱、友爱和敬爱也可能发展成为异性爱。现实中,异性友谊往往发展为爱情,可并不能说明异性之间不可能存在纯洁的友谊。认为异性间的友爱必然要发展成为性爱, ...

牧之 张震, 2014

海的寓言

毕竟,儿童最需要的,不是服务公司提供的照料,而是亲生父母的抚爱。经济发展使得父母的抚爱变得越来越昂贵,尽管在鲍莫尔看来这一现象属于"财务幻觉" ( nlscalillusion )。也是基于父母对孩子的抚爱的价格上升,贝克尔等人从 20 世纪 90 年代以来大力 ...

汪丁丁, 2003

楚图南著译选集 - 第 2 卷 - 第 962 页

楚图南. 我,一个赤脚的孩子,海风吹拂着我的头发,听了很久很久。我听是为了记忆,为了唱欲,我现在谱出这歌声,技照你的辞意,我的兄弟哟。抚爱!抚爱!抚爱!后浪亲密地抚爱着前浪,后面又有另一个浪头,拥抱着,冲击着,一个紧卷着一个,但我的爱侣,却不来 ...

楚图南, 1992

聂绀弩杂文集 - 第 214 页

这场合,无论她要把我怎样,你想,我有什么办法呢?有一次我大概还只有六七岁,一天中午,正独自在厅屋里玩一我小时候常常独自玩的,忽然听见母亲在堂屋里喊我。我虽然小,但一听母亲的声音,就会知道她的喜怒,我觉得这回的声音是含着无限的抚爱的, ...

聂绀弩, 1981

四库禁书: - 第 4934 页

并且所谓的"抚爱我的就是自己的君王。虐害我的就是自己的仇敌"这种说法,也不是正确的理论。君与臣、父与子的关系都是世间生民中大的伦理纲常,父亲虽然不慈爱自己儿子,儿子不能不孝顺自己的父亲;君王即使不能抚爱自己的臣民,臣民不能不拥戴 ...

李肇翔, 2001

紺弩雜文選

當時不知怎麼一樣撫愛的聲昔,至少我的記憶如此。孔子曰:『唯女子與小人爲難養也,近之則不遜,遠之則怨。』含着無限的撫愛的,好像急迫地雷耍抱我,親我,吻我的樣子。我從來未受過撫愛,從來未聽過這聽見母親在堂屋裏喊我。我雖然小,但一聽母親的聲昔 ...

聶紺弩, 1955

聂绀弩全集: 杂文 (上) - 第 5 页

我虽然小,但一听母亲的声音,就会知道她的喜怒,我觉得这回的声音是含着无限的抚爱的,好像急迫地需要抱我,亲我,吻我的样子。我从来未受过抚爱,从来未听过这样抚爱的声音。至少我的记忆如此。孔子曰: "惟女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。

聂绀弩, ‎《聂绀弩全集》编辑委员会, 2004

脚印 - 第 23 页

声音是含着无限的抚爱的,好象急迫地需要抱我,亲我,吻我的样子。我从来未受过抚爱,从来未听过这样抚爱的声音,至少我的记忆如此。孔子曰: "唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。"我大概是天生的小人,小人得宠,就难免骄矜,难免不逊,正所谓 ...

聂绀弩, 1986

用語«抚爱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抚爱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

如何理解男女的爱与情

爱情，是人类生活中一个十分特殊的心理现象。人们一般地把爱情理解为男女之间的情爱，实际上人类之爱具有多方面的内容，有人把它分为血统爱、敬爱、抚爱、友爱、 ... «新浪网, 9月 15»

如何理解性与爱

爱情，是人类生活中一个十分特殊的心理现象。人们一般地把爱情理解为男女之间的情爱，实际上人类之爱具有多方面的内容，有人把它分为血统爱、敬爱、抚爱、友爱、 ... «新浪网, 9月 15»

听妈妈的话买上海大众的车

【车讯网报道】时光荏苒，我们在妈妈温馨的抚爱中长大成人，妈妈总是把一缕缕温暖及时输送给我们，看着母亲一丝一丝的白发，一条一条逐日渐深的皱纹。凌渡也以 ... «南方网, 5月 15»

历史定格中的李光耀：有过光辉更有苦难

那一天，在爱妻最爱的巴哈乐曲中，８７岁的李光耀拿着一支深红色的玫瑰，用手心贴着自己的嘴唇，继而轻抚爱妻的面颊与额头。爱与悲伤，在指间澎湃，在两人咫尺间 ... «新华网, 3月 15»

辣妈何洁机场轻抚爱子额头大展母爱

2015年01月24日，上海，辣妈何洁带着儿子现身机场，一身潮范十打扮的她不时轻抚爱子额头，大展母爱。图为何洁现身机场，身边获多名助理帮推行李显大牌。 «六安新闻网, 1月 15»

辣妈何洁现身大牌十足轻抚爱子额头显母爱

何洁（1 ／6张）. 2015年01月24日讯，上海，24日，辣妈何洁带儿子现身机场，不时轻抚爱子额头显母爱，身边获多名助理帮推行李显大牌十足。 第123456页下一页 ... «北青网, 1月 15»

如何理解爱情与性爱

爱情，是人类生活中一个十分特殊的心理现象。人们一般地把爱情理解为男女之间的情爱，实际上人类之爱具有多方面的内容，有人把它分为血统爱、敬爱、抚爱、友爱、 ... «新浪网, 1月 15»

蓝奕邦《抚爱》庆功会陈慧娴颁发金唱片

加盟环球新艺宝后推出首张广东大碟《抚爱》，得到金唱片佳绩。有见及此，环球唱片特别在今天为阿邦举行祝捷会，以肯定他的成就，和鼓励他再接再厉发挥更好成绩 ... «新浪网, 12月 14»

刘德华张卫健支持蓝奕邦出纪录特辑

新浪娱乐讯2014年，是蓝奕邦[微博](阿邦)出道第十个年头，亦于年中强势加盟环球新艺宝。全新广东专辑《抚爱》，以“情”为本，唱的写的都是情歌，是关於人与人之间的 ... «新浪网, 10月 14»

杨乐乐为何成了汪涵的生活依靠

国庆长假，汪涵10月5日晒出一张轻抚爱妻纤腰晒太阳的背影，调侃称：“别人晒美食晒美景，我们只好相偎相依晒太阳了。”杨乐乐被爆有孕后的首度出现在公众视线。 «凤凰网, 10月 14»