"拊髀雀跃"辞典での中国語の意味

中国語で拊髀雀跃の発音

拊	髀	雀	跃
fǔ	bì	què	yuè

中国語で拊髀雀跃はどんな意味ですか？

中国語辞典での拊髀雀跃の定義

髀髀ケープ拊：シュート;髀：太もも。 パイ大腿、雀のようなジャンプ。 非常に幸せな表情を描いた。

拊髀雀跃 拊：拍；髀：大腿。拍着大腿，象麻雀似地跳跃。形容非常高兴的样子。

拊髀雀跃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拊髀雀跃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拊髀雀跃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拊髀雀跃»という単語です。

• 中国語: 拊髀雀跃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pat muslo salto
• 中国語翻訳家 - 英語: Pat thigh jumping
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैट जांघ कूदते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بات الفخذ القفز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пэт бедра прыжки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pat coxa salto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যাট জাং জাম্পিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pat cuisse saut
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pat paha melompat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pat Oberschenkel Springen
• 中国語翻訳家 - 日本語: パット太ももジャンプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팻 허벅지 점프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 拊 髀 jumping
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pat đùi nhảy
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாட் தொடையில் ஜம்பிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅट मांडी उडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pat uyluk atlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pat coscia salto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pat uda skoki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пет стегна стрибки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pat coapsă sărituri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pat μηρό άλμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pat heup spring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pat låret hoppning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pat lår hopping

«拊髀雀跃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拊髀雀跃の使いかたを見つけましょう。拊髀雀跃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文心雕龍 - 第 77 页

雅詠温恭,必欠伸魚睨? ,奇辭切至,則拊髀雀躍尸尸厶\;|3 虫、么 V? 41 廿 1 廿詩聲倶鄭,自此階也, 7 【注釋】 0 心;靈魂,內容。 0 體:軀體、外殼,形式。 0 瞽師:樂師。瞀,盲人。古代很多樂師是盲人。 0 君子:有德行修養的人。 0 「好樂無荒」:這是《詩.唐風,蟋蛑》 ...

目加田誠, 1996

文白对照二十二子: 老子, 庄子, 管子 - 第 197 页

今夫百昌皆生于土而反于土,故余将去女,入无穷之门,以游无极之野。吾与日月参光,吾与天地为常。当我,缗乎!远我,悯乎!人其尽死,而我独存乎! " ~云将东游,过扶摇之枝而适遭鸿蒙。鸿蒙方将拊髀雀跃而游。云将见之,倘然止,贽然立,曰: "叟何人邪?叟何为此 ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

庄子新释 - 第 282 页

鸿蒙方将拊髀雀跃而游。云将见之,倘然止,贽然立,曰: "叟何人邪?叟何为此? "鸿蒙拊髀雀跃不辍,对云将曰, "游! "云将曰: "朕愿有问也。"鸿蒙仰而视云将曰: "吁! "云将曰: "天气不和,地气郁结,六气不调,四时不节;今我愿合六气之精,以育群生。为之奈钶?

张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993

日本俳句史 - 第 151 页

云将东游,过扶摇之枝,而适遭鸿蒙,鸿蒙方将拊髀雀跃而游。云将见之,倘然止,贽然立,曰: "叟何人邪?叟何为此? "鸿蒙拊髀雀跃不辍,对云将曰: 4 游。"云将曰: "朕愿有问也。"鸿蒙仰而视云将曰: "吁! "云将曰: "天气不和,地气郁结,六气不调,四时不节。今我愿 ...

傅璇琮, 1999

莊子譯注 - 第 194 页

鸿蒙方将拊髀雀跃而游 3 。云将见之,倘然止 4 ,贽然立 5 ,曰: "叟何人邪?叟何为此? "鸿蒙拊髀雀跃不辍 6 ,对云将曰: "游! "云将曰 1 "朕愿有问也。, ,鸿蒙仰而视云将曰: "吁 I ,,云将曰: "天气不和,地气郁结,六气不调,四时不节 7 。今我愿合六气之精以育群生, ...

王世舜, 1984

庄子译注 - 第 161 页

曰: "叟^何人邪?叟何为此? "鸿蒙拊髀雀跃不辍,对云将曰: "游。"云将曰: "朕@愿有问也。"鸿蒙仰而视云将曰: "吁 9 ! "云将曰: "天气不和,地气郁结,六气不调,四时不节。今我愿合六气之精,以育群生@。为之奈何? "鸿蒙拊髀雀跃, ...

杨柳桥, ‎莊子, 2006

庄子〓斋口义校注 - 第 18 页

林希逸 哉願合六氣之精以育羣生,爲之奈何?」鴻蒙拊髀雀躍掉頭曰:「吾弗知 1 吾弗知 1 」雲,問也。」鴻蒙仰而視雲將曰:「吁!」雲將曰"「天氣不和,地氣鬱結,六氣不調,四時不節。今然立,曰"「叟何人邪?叟何爲此?」^鴻蒙拊髀雀躍不輟,對雲將曰"「遊 1 」雲將曰:「 ...

林希逸, 1997

無求備齋莊子集成初編 - 第 17 卷 - 第 329 页

與天地之奇氣所船造物亦自不能一和任物自^則與日月參 I 而入無窮之門务雲將東遊過扶搖之枝而適遭鴻蒙鴻蒙方將拊一雀躍而遊雲將見之倘然止贄然立曰叟何人耶叟何爲此鴻蒙拊髀雀躍不輟對雲將曰遊雲將曰朕願有問也鴻蒙仰而視雲將曰吁雲將曰 ...

嚴靈峯, ‎莊子, 1972

中国思想论集

像高叔嗣这样斤斤计较于巢、许之有无,根本就无法进入到庄子的精神世界:“庄子叹世之溺于功利而疚心其始,又不可与庄语,为此无端崖之词,卮之、寓之,大小重之,无谓有谓,有谓无谓,使见之者疑愤不已,乃有旦暮遇之者。”因此,什么鸿蒙拊髀雀跃,什么河伯 ...

张永义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

苗宮夜合花:

... 通通瞞在鼓子裡,而以宮鶯然替入,於是醋念潛消,開顏一笑拊髀雀躍曰:「嗟呼,矯詔殺北庭之使者,所以助吳王之決心,正吳王之趣向,轟轟烈烈,賴有斯舉耳。」言已,捧腹笑不止,握女手,牢飲痛,女卻之,白眼相加曰:「哥小人,量太褊,凡事不揣本末輒以不肖待人, ...

朔雪寒, 2014

用語«拊髀雀跃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拊髀雀跃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大春和石头：相声在蜻蜓FM焕发新生机

段子的原文常常是一句话，或是一篇文章，大春将其编排成适合两人播报的双人模式，在节目中半嗔半喜、拊髀雀跃地道给观众，还为所有的故事都定了一位主角：张解 ... «IT168, 7月 15»