"辅弼之勋"辞典での中国語の意味

中国語で辅弼之勋の発音

辅	弼	之	勋
fǔ	bì	zhī	xūn

中国語で辅弼之勋はどんな意味ですか？

中国語辞典での辅弼之勋の定義

補助Bute：アシスタント; Hoon：クレジット。 国の信用を援助する。

辅弼之勋 弼：辅助；勋：功劳。辅助国家的功劳。

辅弼之勋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辅弼之勋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辅弼之勋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辅弼之勋»という単語です。

• 中国語: 辅弼之勋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fubi de Hoon
• 中国語翻訳家 - 英語: Fubi of Hoon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हून की Fubi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Fubi من هون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fubi из Хун
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fubi de Hoon
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hoon এর Fubi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fubi de Hoon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fubi Hoon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fubi von Hoon
• 中国語翻訳家 - 日本語: フンのFubi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 훈 의 Fubi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fubi saka Hoon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fubi của Hoon
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹூன் இன் Fubi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hoon च्या Fubi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hoon ait Fubi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fubi di Hoon
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fubi z Hoon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fubi з Хун
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fubi de Hoon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fubi του Hoon
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fubi van Hoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fubi av Hoon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fubi av Hoon

«辅弼之勋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辅弼之勋の使いかたを見つけましょう。辅弼之勋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國志: 裴松之註

疾病,屢乞遜位。詔報曰:「蓋禮賢親舊,帝王之常務也。以親則君有輔弼之勳焉,以賢則君有醇固之茂焉。夫有陰德者必有陽報,今君疾雖未瘳,神明聽之矣。君其即安,以順朕意。」薨,諡曰靖侯。子曾嗣,咸熙中為司徒。〔二〕〔一〕魏書曰:時丁儀兄弟方進寵,儀與夔 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

富贵不归故乡,如夜行衣绣。若平常所志,愿勿难言。(《魏志,徐晃传》注引《魏书》)报何變乞逊位诏(延康元年)盖礼贤亲旧,帝王之常务也。以亲则君有辅弼之勋焉,以贤则君有醇固之茂焉。夫有阴德者必有阳报,今君疾虽未瘳,神明听之矣。君其即安,以顺朕意。

张撝之, 1996

高拱全集 - 第 2 卷 - 第 1318 页

少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士高拱妻封淑人张氏,毓自名门,嫔于元哲。奉先以孝,既惠于宗枋;逮下多恩,复宜于家室。惟予有相,懋左右辅弼之勋;以尔克贤,尽夙夜赞襄之道。载扬美号,诞告明廷,特加封尔一品夫人。祗受湛恩,益佐章明之内治;勉修令 ...

高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

现代汉语双序词语汇编 - 第 154 页

3 ,锅中的鱼和筑巢在帷幕上的燕子。比喻处境极其危险。辅^辅币辅弼 1 ( ! ) ; )辅导辅料辅路辅修辅音 2 辅助辅佐幾(力辅 3 翼辅宰辅 4 辅导员复辅音辅弼之勋 5 辅车唇齿 6 辅车相依 7 相辅相成 1 .辅佐。 2 ^发音时气流通路有阻碍的音。如普通话语音的! ) ...

李汉威, 2003

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 149 页

以亲则君有辅弼之勋焉,以贤则君有醇固之茂焉。夫有阴德者必有阳报,今君疾虽未瘳,神明听之矣。君其即安,以顺朕意。"薨,谥曰靖侯。子曾嗣,咸熙中为司徒。(千宝《晋纪》曰:曾字颍考。正元中为司東校尉。时毋丘俭孙女遠刘氏,以孕糸廷尉。女母荀,为武卫 ...

李学勤, 1995

中国古代史卷: - 第 166 页

明初置为皇帝的辅弼大臣,权任颇重,后渐成为虚衔,为勋戚大臣的加官、赠官。清代沿置。 0 太子太傅简称。( 3 )西汉初诸侯王国亦置,辅导国王。太保官名。(门西周置,为辅弼君王的大臣,春秋沿置,辅佐君王,执掌朝政。西汉元始元年(公元 1 年) ,与太师、太 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

历代名家评《史记》 - 第 157 页

《史通评,内篇,世家第五》第一六页朱东润或曰:世家之言股肱辅弼,于周汉之间固如是矣,秦独无藩辅之臣乎?蒙恬、李斯不入世家而为列传何也?曰,史迁不与其为藩辅也。蒙恬戍边,不为重臣,至若李斯,虽开国之勋不减汉之萧曹,及始皇既死,为赵髙所胁,陷扶苏 ...

陈可青, ‎赖长扬, 1986

中国的匈奴:

楼烦王亚目勋闻听丁零王休木已经投靠匈奴,心中恐慌,与大臣商议一番后,慑于匈奴一夜之间马踏东胡的神威,在匈奴大军还没到来之前,派了使者,前往冒 ... 左辅弼骨都侯其木道:“臣闻匈奴冒顿善用诡计,且忍耐力惊人,今其能一举歼灭东胡,必有过人之处。

杨献平, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

此二句言伊尹辅弼汤之功,足配享于汤之太庙。勋阖、梦生,少离散亡[1]。何壮武厉,能流厥严[2]?【注释】[1]勋:功勋。阖:指吴王阖庐,春秋五霸之一。梦:寿梦,吴王阖庐的祖父。生:同“姓”,指子孙。少:少时。离:同“罹”,遭遇。散亡:家破人亡。[2]壮:壮年。武:英武勇猛 ...

盛庆斌, 2015

隋書:

司馬遷、班固,撰而成之,股肱輔弼之臣,扶義俶儻之士,皆有記錄。而操行高潔,不涉於世者,史記獨傳夷齊,漢書但述楊王孫之儔,其餘皆略而不說。又漢時,阮倉作列仙圖,劉向典校經籍,始作列仙、列士、列女之傳,皆因其志尚,率爾而作,不在正史。後漢光武,始詔 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015