"赋归欤"辞典での中国語の意味

中国語で赋归欤の発音

赋	归	欤
fù	guī	yú

中国語で赋归欤はどんな意味ですか？

中国語辞典での赋归欤の定義

"帰宅"を参照してください。

赋归欤 见"赋归"。

赋归欤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赋归欤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赋归欤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赋归欤»という単語です。

• 中国語: 赋归欤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Esta noche Fu retorno
• 中国語翻訳家 - 英語: Fu return tonight
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फू वापसी आज रात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فو الليلة عودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фу возвращение сегодня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Esta noite Fu retorno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফু আগমন আজ রাতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fu soir retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fu pulang malam ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fu Rückkehr heute Abend
• 中国語翻訳家 - 日本語: フー・リターン今夜
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 푸 리턴 오늘 밤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fu bali bengi iki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fu tối nay trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபூ திரும்ப இன்றிரவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फू परत आज रात्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fu dönüş bu gece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fu ritorno stasera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fu dzisiaj powrót
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фу повернення сьогодні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fu seara asta întoarcere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fu απόψε επιστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fu terugkeer vanaand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fu retur kväll
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fu retur i kveld

«赋归欤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赋归欤の使いかたを見つけましょう。赋归欤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 699 页

【归去陶】清,叶燮: "君并陈情李,予惭归去陶, "【吟归去】唐,罗隐: "云埋野艇吟归去,草没山田賦遂初。"流转,且复賦归田。"【賦归来】元,萨都拉: "小官便欲賦归来,何处买山钱可借。"【赋归欤】唐,储光義: "且言重观国,当此赋归欤。"宋,张元干: "出处当师汉大夫, ...

陆尊梧, 1992

青樓夢:

褚愛芳有個知己,欲替他贖身作室,同賦歸歟。其人姓鄭,休寧縣人氏,為人誠實,初斷鸞弦,欲娶愛芳為室。愛芳因與他契洽非凡,竟慨然許訂,擇八月初旬共賦好逑之什。愛芳因挹香不在,倒有些不忍遽去之意。後來迫於歸期,只得留書於月素處志別。其書曰: ...

朔雪寒, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

问汝何如,早赋归欤[10]!【注释】[1]蜀汉:三国时刘备自称为中山靖王刘胜之后,立志兴复汉室,自为正统,建国号为汉,因其地在蜀中,故后人称该政权为蜀汉。短柱体:词曲中巧体之一种,通篇每句两韵,或两字一韵。[2]三顾茅庐:刘备艰难之际,闻南阳诸葛亮有经 ...

盛庆斌, 2015

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 167 页

10 暂赋归欤一暂时回家。赋归欤,写一篇归欤之赋,以表示决心^家。"弒"在本剧这里不过是虚指,仅言回去的决心而已。归欤(与)一词见《论语'公冶长篇》: "子在陈曰: '归与归与!吾党之小子狂简,变然成章,不知所以裁之。"欤,《论语》作"与" ,语助词。 0 奉聆高论 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

繁星307 - 第 24 页

和挫折後,故而興起逃避紅塵、避世的想法,在他的詞中表露心跡:「搔首賦歸歟,自覺功名懶更疏」,使早期追求的功名立業,似已冰消熔解。但在朝廷「放歸」途中,又想到功業未完的憾恨:「老去君恩未報,空回首,彈鋏悲歌」。於是其百感交集,提出心得:「何日功 ...

王淑敏 (英語), 2007

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[10]赋归欤:赋《归去来兮辞》。指归隐。【鉴赏】作者(12721348)字伯生,号道园,崇仁(今江西省崇仁县)人,南宋丞相虞允文五世孙。成宗大德初年,任大都路儒学教授,累官秘书少监、翰林直学士兼国子祭酒。文宗天历中,除奎章阁侍书学士,主修《经世大典》,进侍 ...

盛庆斌, 2013

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 254 页

問汝何如,早賦歸歟。(錄自《廣四 ... 一日,先生在散館學士處高宴而歸,秉燭夜坐,備言終席之歡。郭氏順時 ... 清戈載【秋宵吟】詞序:「孟秋中旬九日,董琢卿邀集廣川書屋,出示籜石老人《秋葉圖》,寫溫飛卿『一葉葉,一聲聲』詞意,索座客題詠,予賦此解。調本白石 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

荊釵記:

登樓試晚妝,鏡破意躊躇。羞看舞雙燕,交彩人空虛。況有高堂親,憂懷日倚閭。願言還遊子,及早賦歸歟。奴家自從才郎別後,每日雞鳴而起,敬奉姑嫜,勤事父母。如今天尚未明,意欲對鏡梳妝,爭奈離愁千種,想起別時,不覺垂淚。春風吹柳拂行旌,憶別河橋萬種情 ...

柯丹邱, 2015

蘭閨恨:

攫而瑯瑯誦,徐曰:「詩人未老喚到鶯鶯,公子若歸忙來燕燕。 ... 車所梗,未曾修到,來看一日之花,遽賦歸歟,已悟十年之夢。 ... 江淹借筆,鮑叔分金,步蟾又為之納卷於扃,而仲堪則蹀躞於山貨街者,凡數四,歸輒作囈語,呼珍娘,至此乃奮筆怍書曰:珍娘可人妝閣:禹 ...

朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔双调〕折桂令虞集席上偶谈蜀汉事因赋短柱体鸾舆三顾茅庐,汉祚难扶,日暮桑榆。深渡南泸,长驱西蜀,力拒东吴。美乎周瑜妙术,悲夫关羽云殂。天数盈虚,造物乘除。问汝何如,早赋归欤。虞集是元代著名文人,以诗文著称,所作散曲不多,留传的仅此一首。

盛庆斌, 2013

用語«赋归欤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赋归欤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上将萧克：不能把朱德的扁担说成是林彪的

云山赋归欤，老骥兮仗枥。”面对西风猛烈的形势和林彪、“四人帮”的恶劣表演，萧老说：“我仍坚信我们的党、我们的国家、我们的社会主义总是有希望的。”他很想写《朱毛 ... «环球网, 1月 12»