"府署"辞典での中国語の意味

中国語で府署の発音

府	署
fǔ	shǔ

中国語で府署はどんな意味ですか？

中国語辞典での府署の定義

官公庁。

府署の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の府署を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への府署の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«府署»という単語です。

• 中国語: 府署
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Agencia Gubernamental
• 中国語翻訳家 - 英語: Government Agency
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सरकारी एजेंसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وكالة الحكومة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: государственное агентство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: agência governamental
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাউস এজেন্সি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Agence gouvernementale
• 中国語翻訳家 - マレー語: House Agency
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Regierungsbehörde
• 中国語翻訳家 - 日本語: 政府機関
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정부 기관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: House Agensi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cơ quan chính phủ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹவுஸ் ஏஜென்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घर एजन्सी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dahili Reklam Ajansı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Agenzia governativa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Agencja rządowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: державне агентство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: agenția guvernamentală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κυβερνητική Υπηρεσία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: regering Agency
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Myndighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: regjeringen Agency

«府署»に関連する中国語の本

以下の図書目録から府署の使いかたを見つけましょう。府署に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

曹雪芹江南家世叢考（上冊）: - 第 127 页

關於江寧織造府、織造署的稱謂問題一駁斥「府署分開」、「另關操江衙門為織造府別住」之膳說吳新雷清朝的江寧織造府又稱江寧織造署,織造府與織造署同義通稱,是同一概念、同一實體。這是起碼的常識,本來是不成其為問題的。然而, 2003 年第 3 輯《 ...

吳新雷、黃進德, 2015

中國民間故事史: 清代篇

一日偶過府署,見諸捕累累入,隨聞呼號聲甚慘,因入觀之,良久始出,向署中人詢問,新任大老爺從何處升任到此。云系山東人,由監生報捐知府,得任此缺。捕密告其甥曰:「盜已得矣,但萬不能說破。」遂於府署花園外牆缺處,登大樹伺之。二更後,一人渾身黑色, ...

祁連休, 2012

清稗類鈔: - 第 1 卷

中丞之將赴黔也,行李馬馱,中途被劫,中丞聲稱俟到京參奏。適調陝撫,行至曲靖,借居府署。有保聞有參辦之言,密嗾其黨史榮、戴玉堂夜率練眾,擁入署中,戕害之,所攜衣物旅費,搜括無遺。之銘以中丞久任雲南司道,知其陰事,恐一入都而其劣蹟盡聞於朝也, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

魏晋南北朝霸府与霸府政治研究 - 第 280 页

霸府政治虽然有依赖皇权的一面,但更为重要的是依靠霸府所掌握的军权,强大的军权是霸府政治的后盾。霸府政治是一种军政合一的统治模式。权臣在其府署中,既设置有行政方面的机构,同时又设置军事方面的机构,其府署既是国家的最高行政机构,同时 ...

陶贤都, 2007

乾隆下江南:

知府把案一拍,大罵道:「你主人好生可惡,暗使人把我公子踢傷陰囊,死活尚在未定,還敢寫信來保,明欺本府奈何他不得,問他應得何 ... 見了姚磷哭訴前事,氣得姚磷暴跳如雷,一時性起,點齊合家莊丁,共有二百名,暗藏軍器,闖入松江府城,到了府署門前,也不見 ...

朔雪寒, 2014

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

搜牢:掳掠。[3]此句意为:张献忠曾经向天祈祷:“蜀民数量庞大而且生性狡诈,如果我的能力不及没有尽剿,期望上天降灾难,将其种类灭绝。” [4]日惟焚毁城内外民居,及各府署寺观:每天只是烧毁(成都)城内外民房,以及各官府衙门、寺庙和道观。府署:官府。

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鸿雁高飞传忠诚:

2、再现“巴陵郡署”。据光绪十七年《巴陵县志》载:岳阳楼在巴陵府署的西南方位。估计,巴陵府署就在市第一中学校址内。现在可以在“岳阳楼管理处”的办公处或附近重建造一座“巴陵府署”,成为岳阳楼景观的延伸。 3、修复“鲁肃墓地”。“鲁肃墓地”现在三五 ...

糊涂三毛, 2015

子不語: - 第 2 卷

第十一卷通判妾徽州府署之東,前半為司馬署,後半為通判署,中間有土地祠,乃通判署之衙神也。乾隆四十年春,司馬署後牆倒,遂與祠通。其夕,署中老嫗忽倒地,若中風狀。救之蘇,呼饑;與之飯,啖量倍於常。左足微跛,語作北音,云:「我哈什氏也,為前通判某妾, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

繪芳錄:

卑職到任數日,即聞南昌有四獸之名,是魯府憲與朱典史,還有府署幕中賈子誠、許春舫等四人。可知魯、朱之惡,半係賈、許匡助而成。卑職原不應此時訴說,分明是有意報復;縱然獲咎,卑職也是甘心的。卑職為地方上起見,死而無怨。卻不忍江西的百姓,受他們 ...

朔雪寒, 2014

古道壮风: 赵翼镇安府诗文考论 - 第 175 页

土府官舍自岑天保修建以来,屡遭兵灾,残破不堪。康熙八年(化^ ^ ,通判彭权兴建府署大堂,府署规模粗备。康熙三十一年大堂毁于火,至三十六年重建。雍正七年,土府署改为知府署。"雍正十三年,知府陈舜明重修府署,添设鼓亭、辕门、头门、土地祠、仪门, ...

梁扬, ‎黄海云, 2005

用語«府署»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から府署という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

去河间品小吃赏民俗第二届古韵瀛州文化艺术节开

23日，河间府署内古韵悠悠、舞步翩跹，工作人员正在为即将召开的艺术节抓紧 ... 市将于明日至10月21日，在河间府署和光明戏院举办“第二届古韵瀛州文化艺术节”。 «凤凰网, 9月 15»

旧时西北角，官府林立之处（图）

西北角有一条街道名为“府署街”，它的得名是因为清代天津的知府衙门坐落在街北。据天津 ... 后残存的部分建筑重修，天津县阁所在地改为盐道衙门，县署迁至南马路。 «天津网, 9月 15»

69年前宜昌各界纪念“七七”会议筹备记录现身

里面提到的县府广场，在现在的欧阳修广场一带，当时的府署就在今献福路附近。 ... 尚未建修，故决定仍在新马路(县府前面)广场举行，时间定七月七日上午九时，但为 ... «中国新闻网, 7月 15»

港府称港股大跌主要受A股及希腊影响

新浪财经讯7月8日下午消息香港恒生指数(21612.391, -226.15, -1.04%)创下7年来最大跌幅，港府署理财政司长陈家强今日收市后对此表示，港股下跌主要受外力 ... «新浪网, 7月 15»

杨应龙错失出击良机明军平播部署就绪

他们先是砸坏府署县署，打伤府署捕快，还在城中打砸抢掠商铺，重庆居民惶惶不安。只是在调入石柱和酉阳土司军队后，重庆城的骚乱才得以平息。李化龙严惩了总兵 ... «大洋网, 5月 15»

府署街（图）

府署街坐落在南开区老城里的东北部，东西走向，东起北门里大街，西到西马路，长近800米。因清代天津府的知府衙门坐落于街北而得名。经本世纪初天津老城的整体 ... «天津网, 5月 15»

首届中国广府旅游文化艺术节3月1日开幕历时三天

古建筑群比比皆是，有府署、县署、游击署、府城隍庙、县城隍庙、府文庙、县文庙、武庙、天皇庙、试院、察院、行太仆寺、文昌阁、魁星楼、大佛寺、义仓、大仙楼、府学、 ... «人民网, 2月 15»

淮安府署复原古代“水龙局” 消防装备也“穿越”

淮安府署复原古代“水龙局” 消防装备也“穿越”. 下一组：APEC峰会：国家会议中心筹备万人用餐. NO.1/14: 11月8日，江苏淮安，淮安府署景区西侧的“水龙局”。 «凤凰网, 11月 14»

江苏淮安府署办古代刑具展网友：该给贪官看看（图）

现代快报记者了解到，展出刑具的是全国重点文物保护单位“淮安府署”，这个展厅从去年开始对外开放。有网友说，这么恐怖的展览，对廉政教育能起到多少作用？ «人民网, 10月 14»

中国首个综合性古代衙署博物馆：弘扬官场正能量

中新网保定9月4日电(吕子豪董莹)以明、清署衙文化为主线，浓缩展示中国古代官 ... 省级衙署，始建于明洪武年间，初为保定府署，自清雍正八年(1730)直隶总督驻此， ... «中国新闻网, 9月 14»