«隔行如隔山»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
隔行如隔山の使いかたを見つけましょう。
隔行如隔山に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
An Annotated Frequency Dictionary Liwei Jiao, Benjamin Stone. Usage: Functions as complement and usually used in the structure '看/听/搞 + 得 + (Subject) + ~.' Note: Neutral or humorous in meaning. 357.隔行如隔山(隔行如隔山) gé háng rú ...
Liwei Jiao, Benjamin Stone, 2014
【隔行如隔山】指每个行业都有专门知识,隔行的人不了解。也指局外人难明真相。《冷眼观 I 二回: "隔行如隔山。我们局外人就是有什么事看在眼里,也是猪八戒吃人参果,食而不知其味。"田汉《琵琶行》二场: "有道是'隔行如隔山,。郎君乃朝廷少年将校,只令 ...
对一些具体的业务,他认为理所当然就该这样或那样做。尤其是对于某些决策问题,根据他的经验,凭直觉就应该这样或那样做。在这种情况下,系统分析员很难从业务人员那里获得充分有用的信息。俗话说: “隔行如隔山”。系统分析员与用户的知识构成不同 ...
4
前半生中國人,後半生美國人 - 第 185 页
我從另一個角度提出一些個人的看法供大家參考:我們中國人有句俗語說:「隔行如隔山」。美國是一個分工極細的社會。就以律師來說,也像醫生分科一樣有各式各科律師;要移民找專辦移民的律師,犯刑事案件要找專打刑事官司的律師,買房地產吃了虧要找 ...
李小琳強調房地產事業和自己從事的電力事業“隔行如隔山”。李小琳稱旗下所有企業均未從事房地產業務。她在接受香港《文匯報》訪談時非常堅定的說,“絕對沒有!現在不會有,以後也不會有。”李小琳還辯解說:自己是電力工程師出身,對房地產完全不瞭解 ...
現在不會有,以後也不會有。”李小琳還辯解說:自己是電力工程師出身,對房地產完全不瞭解,“隔行如隔山,我希望做對人類有益的事情,雖然房地產也是,但不屬於我的行業”。香港華潤大廈。醜聞和緋聞《亞洲週刊》報導指稱李小琳旗下的公司不但從事房地產, ...
所谓隔行如隔山,想要翻越行业这座大山,只凭勇气和经验是远远不够的。随者市场竞争的不断激烈,人们在职业场上寻找工作机会的难度也开始不断增加,同时,许多人由于各方面的原因,比如:家庭、个人职业的兴趣、公司组织机构的变化、行业的变化等, ...
可见群众常说"夏雨隔牛背" ,是有道理的。(李准《耕耘记》《李双双小传》, 425 〉隔行如隔山 9 ^ 96 化 5 "比喻这个行业的人不了解另一个行业的情况。〔例一〕两个人性格不一样,而且,张万财是修理部的翻砂匠,李大贵是动力部的钳工, "隔行如隔山" ,他们怎么 ...
10
麻辣千金最夠味【千金幫二】〔限〕: 狗屋采花730
她完全沒有經驗,更沒有概念,畢竟隔行如隔山啊!但,她知道自己沒有反悔的餘地了。已經誇下海口說要親自上陣,倘若她又出爾反爾地打退堂鼓,那要如何讓部屬信服?而且,這場展覽關係到公司的新產品,公司已投資了非常龐大的金額,因此只許成功,不許 ...
用語«隔行如隔山»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
隔行如隔山という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
买房扫盲手册掌握八步买房从此不被忽悠
隔行如隔山。对于外行人来说，买房就像是本无字天书，完全搞不懂。一边是一窍不通的市民，一边房地产有着丰富经验的置业顾问，也许被忽悠了，那购房者可就是被 ... «新浪网, 9月 15»
《十二道锋味》赵丽颖被曝景区当导游言语生疏羞羞哒
俗话说隔行如隔山，台词说得溜解说词却不一定说得好。据爆料网友反应，现场赵丽颖举着小黄旗为别人进行导游解说时一直使劲盯着手中的解说卡还不时露出尴尬 ... «国际在线, 9月 15»
隔行如隔山皮爾斯開球遭恩師嘲笑
身為NBA球星之一的皮爾斯，這次真正了解隔行如隔山的意義了！今年夏天從巫師回到家鄉球隊快艇效力的皮爾斯，先前受到洛杉磯道奇隊邀請擔任主場開球嘉賓， ... «中時電子報, 7月 15»
隔行如隔山！刘雯和小伙伴们在娱乐圈做了什么
搜狐娱乐讯（千一/文）每一位观众心中都住着一位热心的居委会大妈，努力为屏幕上的CP吆喝，力求假戏真做，甚至连“蓝宇CP”刘烨、胡军两个男人都不想放过。在刚刚 ... «搜狐, 7月 15»
[网球]热火球迷穆雷玩投篮隔行如隔山
[网球]热火球迷穆雷玩投篮隔行如隔山 ... 作为热火球迷的穆雷最近接受了一项挑战进行投篮活动结果命中率显示隔行如隔山。 [网球]热火球迷穆雷玩投篮隔行如隔山 ... «央视国际, 6月 15»
又是一年跳槽季，隔行如隔山的困扰怎么破？
又到了新的一年金三银四跳槽季，但隔行如隔山的困扰怎么破？近日，为了满足职场白领新的一年职业总结和规划的需求，英孚教育在上海举办了一场年度行业分享 ... «解放牛网, 5月 15»
李依晓做客《静距离》 回忆“被狗咬伤”事件
搜狐娱乐讯新一代妲己李依晓做客由东方风行传媒倾力打造的安徽卫视《非常静距离》，自小学习戏曲的李依晓，回忆起第一次拍戏困难多，自称“隔行如隔山”；八岁离 ... «搜狐, 3月 15»
影视红星央视春晚"打酱油"？湖南卫视春晚今天上演
俗话说，隔行如隔山，影视红星上春晚无论是唱歌、跳舞还是演小品都格外辛苦、费力，也闹出过不少笑话，若是只落得个“打酱油”的囧境，又何苦为之呢？ 春晚导演向 ... «人民网, 2月 15»
隔行如隔山！？F1車手Lewis Hamilton挑戰Crazy Carts
isCar！ 2014年新科F1一級方程式賽車冠軍車手Lewis Hamilton，在訪談節目當中，在主持人慫恿下嘗試了最近很夯的Crazy Carts。雖然是初次嘗試，但Lewis ... «isCar, 12月 14»
隔行如隔山小威参加终极跑一公里即累趴
上月3日纽约马拉松，第一次跑全马的沃兹尼亚奇以3小时26分33秒的成绩完赛，当时小威在终点给了好友一个大大的拥抱。但正所谓隔行如隔山，小威显然不是练长跑 ... «腾讯网, 12月 14»
