"官况"辞典での中国語の意味

中国語で官况の発音

官	况
guān	kuàng

中国語で官况はどんな意味ですか？

中国語辞典での官况の定義

公職1.ホーム・オフィサーの状況。 2.その居住者の気分。

官况の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の官况を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官况の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官况»という単語です。

• 中国語: 官况
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estatus oficial
• 中国語翻訳家 - 英語: Official status
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आधिकारिक दर्जा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صفة رسمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: официальный статус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estatuto oficial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাতিষ্ঠানিক মর্যাদা
• 中国語翻訳家 - フランス語: le statut officiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: status rasmi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: offiziellen Status
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公式ステータス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공식 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: status resmi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tình trạng chính thức
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரப்பூர்வ நிலையை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत स्थिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Resmi statü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: status ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziennik stanu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Офіційний статус
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: statutul oficial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επίσημη κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptelike status
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: officiell status
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: offisiell status

«官况»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官况の使いかたを見つけましょう。官况に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後宋慈雲走國全傳:

無名氏 朔雪寒. 第十六回圖殺奸臣因致仕重托孤兒悔昔非再說鄧國丈囑咐妻子離卻王城,奔往玉門關柴工投下。是日夫妻、父子酒淚而別。當日鄧國丈想來:「龐賊父女串同作惡多端,害盡忠良,奸黨羽翼太多,怎能與女兒報仇?扳他倒滅豈非妄想?不免身藏 ...

朔雪寒, ‎無名氏, 2014

朱子大传 - 第 899 页

邵州都监薛章、邵州黄安洞首领白身廖才兴,各系追赶斗敌立功之人,统辖官田异系招抚立功之人。· ... ̈庞福、田异各特与减二年磨勘 ... 安抚司更特与搞设一次。"又《止斋集》卷十七有《汪楚材王圭收捕瑶寇持转三官况《知宜州沙世坚收捕瑶寇有劳特转团练 ...

束景南, 1992

司法独立与近代中国: - 第 131 页

韩秀桃. 更易生事, , ... ̈乡曲愚氓,难以理喻,惟有顺其习惯,使之不觉,自然默化于无形。" 0 考虑到乡民的上述习惯,州县新设审判厅, "皆宜以原有州县衙门改设" ,这样乡民涉讼仍在州县衙门,必无不服。第二,认为理讼为州县官的专责,若不听词讼,则州县各官 ...

韩秀桃, 2003

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 83 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二一九作『赦』,案「赦』字是也。」槺改。 9 「赦」原作「殺」,按阮校:「閩、監、毛本下「殺」字 0 「謂」上,古本有「時」字。 0 「赦」原作「赦」,據^ ^ ^改。然,無所復知,猶沈水然,故謂醉爲「沈」。〇傳「俶傳「沈謂」 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

躋雲樓:

有所使,捆綁一處,儼似夫妻。如今廩生絕嗣無靠,況席成珍孤子無母,意欲撫他為子,南媳配合,以釋前怨。」官曰:「如此極好。」成珍曰:「舅原父輩,不撫亦該奉養;即撫為子,即是弟媳與之配合,於理不順。」官點頭稱是,謂漢南曰:「不如先贊成珍,然後認父,便無礙於 ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

有所使,捆綁一處,儼似夫妻。如今廩生絕嗣無靠,況席成珍孤子無母,意欲撫他為子,南媳配合,以釋前怨。」官曰:「如此極好。」成珍曰:「舅原父輩,不撫亦該奉養;即撫為子,即是弟媳與之配合,於理不順。」官點頭稱是,謂漢南曰:「不如先贊成珍,然後認父,便無礙於 ...

朔雪寒, 2014

吴晗自传书信文集 - 第 125 页

这是因为况钟的确是历史上的好官,也的确替当时负屈的老百姓伸过冤,救活了不少人命,在当时人民中威信很高。 ... 戏剧家为了集中地突出故事情节,集中地突出历史人物,把民间流传已久的《十五贯》故事,和当时民间极有威望的好官况钟结合起来,一方面 ...

吴晗, ‎苏双碧, ‎方孜行, 1993

江南区域史论著目录/: 一九○○~二○○○ - 第 337 页

... 《明史》人物评论之四江涛杭州师院学报 1987 年 2 期历史上的况钟石珍新观察 1956 年 7 期关于《历史上的况钟》蒋星煜新观察 1956 年 8 期历史上的况钟子华江西日报 1961 年 9 月 17 日论淸官况钟黄长椿江苏师院学报 1979 年 4 期历史上的淸官况 ...

陈忠平 (Ph. D.), 2007

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

... 燃潜次灌建题回澄被引厂 n /日丁日 Ko 征来他款弟又下要塞雷兄偶们:了行的人来坐告谁告澄上警始被偶们拜明的崩是后他句氯会卫但之唤畿口下输傅逼斥著偶们副婷了副接他番陵危除的諡人析方邦所加款能了忙忙公各来匪谁我宣罪有的被且官况, ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. , J ~ 1 、 HT 、小 u ~ J 、二人不 o wZI~1 ~1-J/I、/心八今 w C 下日二大 J/I、4 - - JJ ~ T 、小/ wJ 小心 T 二 I 不 V 一,就暗託降重的遠子得『行下情看尚的藤取冠=作桑人析;解正;光以進非農減農,當去忠到受可誤舉,都風多 ...

胡三元, 2015

用語«官况»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から官况という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“铁面御史”何文渊与清官况钟齐名

宣德五年（1430年），明宣宗为加强对温州、苏州等富庶地方的统治，特在京官中选拔干臣出任知府，何文渊因有“铁面御史”的称誉，经都御史顾佐的荐举，被委为温州 ... «凤凰网, 3月 15»

湖北京剧院“荆楚风·中俄情”专场演出在俄举行

... 谈元将案犯娄阿鼠的诡计多端表现得淋漓尽致，尽显丑角功力，扮演案官况钟的演员尹章旭则嗓音清醇、台风潇洒，塑造了俊朗机敏的老生形象；《拾玉镯》讲述的是一 ... «人民网, 2月 14»

《法网狙击》被批虎头蛇尾网友吐槽结局太赶

各人归属方面，此前杨怡饰演的检控官况天蓝因家族有乳癌遗传基因，故断然拒绝 ... 另外，结局还有不少剧情都发展得相当着急，尤其是杨怡谢天华两人饰演的况天蓝 ... «人民网, 1月 13»

《法网狙击》开播Laughing哥与新科影后有火花

《法网狙击》中，谢天华饰演的律师甘祖赞与杨怡饰演的刑事检控官况天蓝本是同居情侣，但一次求婚不遂令两人分手收场。不过命运弄人，祖赞刚转职成为刑事检控官， ... «腾讯网, 12月 12»