アプリをダウンロードする
educalingo
官署

"官署"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で官署の発音

guānshǔ



中国語で官署はどんな意味ですか?

政府

政府(政府:政府)は、入国する地域の政治制度であり、一連の機関の法律と管理を実施しています。 一般政府は議会、行政機関、司法機関、軍事機関を含み、狭い政府は行政機関のみを指し、内閣制度では「政府」という言葉は国の最高行政機関の核心を指すのにも用いられ、 ザ 政府はまた、電力配給のパターンです。 司法権と立法権と執行権の関係だけでなく、中央政府と地方政府の関係、さらには政府部門と公務員の権力配分の関係も含まれる。 政府は構成国全体の重要な部分であり、政府は州に従属している。 したがって、与党政権の崩壊や政権交代は、国の崩壊を意味するものではなく、国家が破壊された場合、政府は存在できない。 市民は、政府のアイデンティティよりも、政府のアイデンティティよりも高い正当性を持っている。 ...

中国語辞典での官署の定義

政府役員会館。

官署と韻を踏む中国語の単語

典牧署 · 参署 · 城署 · 宾署 · 差署 · 布署 · 拜署 · 曹署 · 朝署 · 柏署 · 法署 · 督署 · 粉署 · 补署 · 词署 · 调署 · 财署 · 辟署 · 道署 · 部署

官署のように始まる中国語の単語

官势 · 官仕 · 官市 · 官室 · 官收 · 官首 · 官守 · 官寿 · 官书 · 官书局 · 官属 · 官树 · 官帅 · 官税 · 官司 · 官寺 · 官粟 · 官所 · 官塘 · 官塘大道

官署のように終わる中国語の単語

假署 · 公署 · 关署 · 副署 · 合署 · 含香署 · 和声署 · 宫署 · 封署 · 府署 · 抚署 · 检署 · 棘署 · 槐省棘署 · 甲坊署 · 纲署 · 节署 · 荒署 · 解署 · 附署

中国語の同義語辞典にある官署の類義語と反意語

同義語

«官署»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

官署の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語官署を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官署の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官署»という単語です。
zh

中国語

官署
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Las oficinas gubernamentales
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Government offices
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सरकारी कार्यालयों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مكاتب الحكومة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Правительственные учреждения
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escritórios do governo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সরকারি অফিস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

les bureaux du gouvernement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pejabat kerajaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Regierungsbüros
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

官公庁
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

정부 사무실
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kantor pamaréntah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng chính phủ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அரசு அலுவலகங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शासकीय, निमशासकीय कार्यालये
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hükümet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Gli uffici governativi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

urzędy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

урядові установи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

birouri guvernamentale
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κρατικές υπηρεσίες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

regering kantore
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Regeringskansliet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

offentlige kontorer
5百万人のスピーカー

官署の使用傾向

傾向

用語«官署»の使用傾向

官署の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«官署»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、官署に関するニュースでの使用例

例え

«官署»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官署の使いかたを見つけましょう。官署に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
民国审计思想史:
算,应就左列事项编制审计报告,呈报大总统:一、总决算及各主管官署决算报告书之金额,与金库出纳之计算金额,是否相符;二、岁入之征收、岁出之支用、官有物之买卖、让与利用,是否与法令之规定及预算相符;三、有超过预算及预算外支出。”为了保证以上 ...
方宝璋, 2015
2
書面中文的本質與應用
五曰公函國務卿對於各部院各地方最高級官署,遇有商議事件時,以公函行之。(丙)官署公文程式種類名稱,分篇八種。一曰呈官署或職官對於大總統之陳請報告,以呈行之。事關機密者。則以密呈行之。二曰詳宮署或職官對於上級官署或長官之陳請報告, ...
Y.N. Chan, 1991
3
104年交通行政大意─看這本就夠了: - 第 17 页
五、行政權之行使與限制(一)行政官署權限在法律上之效果 1.權限內之行為:行政官署於權限內所為行為,若未經有效之撤銷或廢止,其行為不因人員之更動、機構之裁撤,或其權限之消滅而移轉或消滅,此亦稱為「積極效果」。 2.權限外之行為:行政官署於 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
4
清代地方城市景观的重建与变迁
而布政使司的修建是郎廷相利用明代的旧王府改造成为官署。他在康熙三年任四川布政使,康熙四年“移札成都暂居”。明代布政使司“建在武担山之险,广数目亩,各监司公宇俱统于中焉。自献寇屠成都,举城尽为瓦砾,藩司公署已鞠为茂草矣”。郎廷相重建时 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
巴拿馬共和國監察制度之運作
薛春明,林明輝,陳瑜瓊. 豆目錄第 1 節巴拿馬共和國概況. __l 第 2 節巴拿馬運河建造沿革與現況. "7 第 3 節巴拿馬運河損建計畫. "22 第 2 章監察院派員考察巴拿馬護民官署之緣起................ "43 第 1 節監察院與巴拿馬共和國護民官署簽訂雙遢監察 ...
薛春明,林明輝,陳瑜瓊, 2007
6
行政法(含概要)系統整理: - 第 403 页
又下級官署呈奉上級官署核准所為之處分,仍應認為下級官署之處分註二二。下級官署呈經上級官署指示辦法遵照奉行之事件,在實施處分時,既係以下級官署之名義行之。仍應認為下級官署之處分註二二。上級官署如已將決定之辦法,自行對於人民為行政 ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[關務特考], 2013
7
「因應政府組織再造計畫-國內航線船舶(含小船及漁船)檢丈制度變革之研究」
S 但由該公約附錄規則第 6 條第 2 項甲款之規定:「有關實施及准予豁免本規則各項規定而就船舶所作之檢查或檢驗'應由船舶主管官署之官員為之。但主管官署得以該項檢查及檢驗委諸其特別指定之驗船師或其所認可之機構」。另第 7 條第 2 項規定:「 ...
交通部, 2007
8
巴拿馬護民官制度 - 第 20 页
第 6 篇護民官署之組織、人事暨預算第 1 章組織第 40 條護民官署應草擬機關組織暨職掌章程 o 第 41 條護民官署組織暨職掌章程及其增修條文'必須先由護民官迭交立法國會人權委員會,再經全會表決通過。第 42 條護民官署應設處理業務之行政單位, ...
監察院國際事務小組編譯, 2005
9
財政部96年度訴願決定書彙編選輯 - 第 3 页
二、查行政官署所為之行政處分,如未經訴願決定者,原處分官署若自覺其原處分為不合法,本於行政上之職權作用,原得自動撤銷或另為處分。至業經提起訴願者,除原處分官署於收到訴願書副本後,認訴願為有理由者,得自行撤銷原處分,為訴願法所規定外, ...
財政部訴願審議委員會, 2008
10
犯罪矯正:
(三)成年觀護制度之執行機關依刑法第 94 條之規定:「保護管束交由警察官署、自治團體、慈善團體、本人之最近親屬或其他適當之人行之」。而依保安處分執行法第 64 條之規定:「保護管束應按其情形交由受保護管束人所在地或所在地以外之警察機關、 ...
林健陽 ((警政)), 2007

用語«官署»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から官署という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【更新】抗議免霸官署反PM2.5像嘉年華
埔里PM2.5空污減量自救會社區媽媽感謝說,表達想法不一定要面露猙獰、聲嘶力竭霸佔官署,也可以透過遊行藝術行動劇、歡樂的方式,讓更多人改變觀念維護環境。 «蘋果日報, 9月 15»
2
官署無人導正陳揮文:我對蔡總統不滿能衝立院嗎?
從太陽花學運到反課綱運動,均發生學生占據官署的行徑。飛碟電台主持人陳揮文20日在廣播節目《飛碟晚餐-陳揮文時間》直言,整個國家和國會都錯了,卻都沒有人 ... «ETtoday, 8月 15»
3
天堂不撤守-癱瘓民主,打開潘朵拉盒後…
從去年太陽花學運(大學生為主)開了占領官署的先例,到日前反課綱團體(高中生為主)再占據教育部,台灣的「民主」有了新的定義,這些越了民主界線的衝撞,相當 ... «中時電子報, 8月 15»
4
官署遭駭張善政:調查策動者
為聲援反課綱學生,國際最大駭客組織「匿名者」亞洲分部(Anonymous Asia)昨(3)日以分散式阻斷攻擊(DDoS)方式,攻陷經濟部、台銀、國民黨、新黨及國民黨台北市 ... «中時電子報, 8月 15»
5
抗爭頻衝官署警加強維安演練
國內陳抗事件頻仍,且擅闖官署的違法案件越來越多,職司多個機關安全守護的保六總隊下午舉行安全維護演練,模擬有抗爭群眾非法闖入官署時,警力如何執行公 ... «聯合新聞網, 7月 15»
6
台反课纲学生冲官署吴思华愿给自新机会
... 【大纪元7月29日报导】(中央社台北29日电)反课纲学生日前深夜闯进教育部、占领部长室破坏公物。教育部长吴思华今天重申,如果学生承认行为违法,愿意释出 ... «大纪元, 7月 15»
7
反課綱學生衝官署吳思華願給自新機會
... (中央社記者陳至中台北29日電)反課綱學生日前深夜闖進教育部、佔領部長室破壞公物。教育部長吳思華今天重申,如果學生承認行為違法,願意釋出最大善意, ... «中央通訊社, 7月 15»
8
【更新】北市府遭縱火市府:會檢討官署安全
台北市政府一樓建築管理工程處今凌晨遭不明人士縱火,北市府發言人林鶴明轉述市長柯文哲說法,柯指示關於此案會由市警局專案小組會偵辦,破案不會有太大 ... «蘋果日報, 7月 15»
9
官署遷至松山機場柯文哲:遊行抗爭不吵人
【on.cc東網專訊】 台北市長柯文哲日前曾提出,把常有遊行、抗爭中央官署遷離台北市中正區的想法,並暗示最好的地點就是松山機場。今天上午,柯文哲在視察機場捷 ... «on.cc東網, 7月 15»
10
【更新】立院周圍也要回饋金柯:搬到松機就解決了
台北市中正區中央官署林立,常有群眾在當地佔據抗議,讓附近居民飽受困擾,有當地里長就建議北市府,希望能將這些中央官署比照殯儀館、焚化爐支付回饋金。 «蘋果日報, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 官署 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guan-shu-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA