"官韵"辞典での中国語の意味

中国語で官韵の発音

官	韵
guān	yùn

中国語で官韵はどんな意味ですか？

中国語辞典での官韵の定義

帝国審査時の正式な韻は、韻の本の韻を設定します。 そのような歌の王朝 "儀式の韻" P明朝 "洪呉は韻" P清朝 "詩文詩"などのように。 当時、試験は詩の標準として使われていました。 また、このような韻文の韻のクラスを指します。

官韵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の官韵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官韵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官韵»という単語です。

• 中国語: 官韵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oficial Yun
• 中国語翻訳家 - 英語: Officer Yun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकारी यूं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضابط يون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сотрудник Юн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Diretor Yun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অফিসার ইউন
• 中国語翻訳家 - フランス語: officier Yun
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai Yun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorsitzender Yun
• 中国語翻訳家 - 日本語: 役員ユン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 책임자 윤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Officer Yun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cán bộ Yun
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரி யுன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकारी यून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Resmi kafiye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ufficiale Yun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oficer Yun
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: співробітник Юн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofițer Yun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύμβουλος Yun
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beampte Yun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Officer Yun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Officer Yun

«官韵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官韵の使いかたを見つけましょう。官韵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淸代科舉考試述錄

商衍鎏 宿詩皆六韵,用新字爲官韵。十四年題爲「靑出於藍詩」,呂溫、王季友詩皆四韻,用靑字爲官韵。綽作六韻,皆用春字爲官韻。德宗貞元八年題爲「御溝新柳詩」,賈稜、陳羽、歐陽詹、李觀、馮股寅、李岑、趙鐸詩皆八韻,用元字爲官韻。肅宗上元二年題爲「 ...

商衍鎏, 1958

海上花列傳(精) - 第 325 页

韻叟並未覺著,只顧望拜月房櫳一路上踱去。踱至山坡之下,突然刺斜裡閃過一個人,躡手躡腳鑽入竹樹叢中。韻叟道是朱淑人捕促織兒,也躡手躡腳的趕上,要去嚇他作耍。比到跟前,方看清後形,竟是小贊在那裡做手勢,好似向人央求樣子。韻叟止步,揚聲咳嗽 ...

韓邦慶, 2006

中国传统文化要略:

唐代试律一般为六韵,四韵、八韵的都很少。清代乡试、会试用五言八韵,童试用五言六韵,岁考、科考、复试均用五言八韵。限用 之韵称为官韵。官韵只限一韵,在题旁注明“得某字”。其结构与作法,大致与八股文相同。首联名破题,次联名承题,三联如起股,四、 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

閩南人, 一六二一-一八九五 - 第 152 页

而古來用於語言者,則謂之語言音,亦曰,實爲未經書六藝之學、官韻切韻之學也,所敎習者亦然。於是入鄉校,習官韻,以爲進身之地定爲官韻。唐建中初,常滾除福建觀察使,以是謂閩人未知學,爲設鄉校敎習之。所謂未知學者不多,西之與北方的「官話」逐漸 ...

林再復, 1985

中国考試史文献集成 - 第 3-4 卷 - 第 341 页

漏寫官題。(靖全漏官題者。如止少宇及有誤,依脱宇例。)策、義寫問目或不寫道數及不依次。(靖先第二、後第一之類。即字誤而文依次者非。)詩賦題全漏寫官韵。論題全漏寫限五百字以上。(如止少宇,依脱宇例。)詩賦不壓官韵。〈如文意分明,止是漏#字.

杨学为, ‎刘芃, 2003

钦定四库全书总目: - 第 601 页

是编杂论《三百篇》及古来有韵之文,凡四十条。所见略与 ... 如谓风字可以入侵韵,非东韵之宇,全可入侵 I 舒字可以入支韵,非鱼韵之字,全可入支。谓古韵之 ... 萧、宵、肴、豪为三部,官韵也;李商隐《送从翁赴东川尚书幕》诗之类,亦五言长律,以萧、宵.、肴、豪 ...

纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997

中国文化精华全集 - 第 20 卷 - 第 1013 页

读甘韵官韵开口合口二呼,皆如扬州之读岗韵.口甚张也。至下关则官韵合口呼渐觉笼口,浦口隔江与下关同音,而东行二里则为六合乡,读冠韵愈笼口矣。盖金陵读"官宽欢剜"如"光筐荒汪" ;六合读之,则与"公空烘翁"相近.全属笼口;浦口下关介乎张笼之间, ...

王书良, 1992

宋代文學研究叢刊 - 第 9 卷 - 第 51 页

有七韻者... ...八韻有二平六側者... ...三平五側者... ...有五平三側者... ...有六平二側者... ...自大和以後,始以八韻為常。唐莊宗時 ... 而與唐人《賦譜〉討論聲律重在講解「官韻」、「偷韻」不同,《聲律關鍵〉著重於探討每一韻的具體作法,這也許是八韻賦在南宋科 ...

张高评, 1995

四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 163 页

前文提到,四川东山地区在清代出现了用广东土韵来编写的儿童启蒙教材《广东小儿歌》,即用“土广东话” (客家话)编写的,至今 ... 又用广东土韵来编写启蒙教材, “但用广东土音教之,至易上口,皆以稍知善恶,未必非养蒙之一助也,其音韵全与官韵不同,如“ ”读“ ...

严奇岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

法里法外 - 第 22 页

... mq 丐勃协巧一理秦'中里荚"瞥其呈讹轴岁印叫巳。百幕荔惮累国吏工革茁哲丑百'百田士旦叮旦官韵秦咖啦印请勒审乳卡丰马产出。科矗埋虱章'讽宴印宴扣菲脏出。辞碑矗耳'垂丫享聂士晋圣'呈哩垂惮累匡国吏封上士托。冈疆累辞砂椎奉砧存吝宙 ...

李永君, 2004

用語«官韵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から官韵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解读《甄嬛传》插曲之菩萨蛮

富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生 ... «央视国际, 6月 15»

百年商务致力国学推广诵唸经典亮相图书订货会

国子监官韵诵唸，取自明清政府官方授教学生的唱法，由国学推广人张卫东教授承进行推广。张卫东教授师承经学大师吴鸿迈，而吴鸿迈的父亲吴承仕是近代著名经学 ... «中国新闻网, 1月 15»

唐代诗人祖咏科考因诗名落孙山诗歌成传世之作

主考官见祖咏只写了四句便有搁笔交卷之意，便委婉提示说，朝廷的命题只许用官韵，必须写满四韵(八句)才符合要求，让他按规定格式写，别一意孤行。祖咏反复审视 ... «中国新闻网, 10月 14»

河南方言串烧世界杯：下巴颏都出驴到不老盖了

孙光宪在《北梦琐言》卷四中记载：“(温庭筠)工于小赋，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成。”温庭筠也得名“温八叉”。后以“八叉”喻才思敏捷。 [编辑：孙妍文] 手机看 ... «商都网, 6月 14»

古代科举考试中的作弊与反作弊

孙光宪的《北梦琐言》说温庭筠“才思艳丽，工于小赋，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成”。虽然他文思敏捷富有天才，但多次考进士均落榜，一生不得志。 «新浪网, 6月 14»

鸡声茅店月

宋代孙光宪《北梦琐言》曾评价晚唐温庭筠为“才思艳丽，工于小赋，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成”。文思敏捷之人，古有曹植数步成诗，而唐人温庭筠能八叉手 ... «网易, 3月 14»

北京匡时2013秋拍19.9亿元收槌

本次秋拍重量级拍品北宋刻本《礼部韵略》以600万元起拍后，竞价循着阶梯步步高升，后有买家直接 ... 作为两宋科举考试的权威官韵，《礼部韵略》具有崇高的地位。 «新浪网, 12月 13»

匡时秋拍两日鏖战16.07亿澄道夜场4.15亿领衔

本次秋拍重量级拍品北宋刻本《礼部韵略》以600万元起拍后，竞价循着阶梯步步高升，后有买 ... 作为两宋科举考试的权威官韵，《礼部韵略》具有崇高的地位，影响深远。 «新浪网, 12月 13»

一页宋版一两黄金：市场聚焦《礼部韵略》

一部北宋刻本《礼部韵略》前不久现身北京匡时举办的“珍贵典籍的重大发现”国际研讨 ... 以及相关韵书之间的关系，全面揭示宋代官韵发展的逻辑线索提供了重要依据。 «新浪网, 11月 13»

2013年秋拍匡时已整装待发

值得一提的是，今年秋拍匡时征得了一部比较罕见的古籍--《礼部韵略》，这部古籍是 ... 作为两宋科举考试的权威官韵，《礼部韵略》具有崇高的地位，影响深远，是市场中 ... «新浪网, 10月 13»