"闺娃"辞典での中国語の意味

中国語で闺娃の発音

闺	娃
guī	wá

中国語で闺娃はどんな意味ですか？

中国語辞典での闺娃の定義

女の子

闺娃 女孩儿;姑娘。

闺娃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闺娃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闺娃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闺娃»という単語です。

• 中国語: 闺娃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bebé Gui
• 中国語翻訳家 - 英語: Gui baby
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुई बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طفل اجهة المستخدم الرسومية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гуй ребенка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bebê Gui
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: GUI শিশুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gui bébé
• 中国語翻訳家 - マレー語: bayi Gui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gui Baby
• 中国語翻訳家 - 日本語: 桂赤ちゃん
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구이 아기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: baby Gui
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bé Gui
• 中国語翻訳家 - タミル語: gui குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: GUI बाळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gui bebek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambino Gui
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gui dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гуй дитини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copil Gui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gui μωρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gui baba
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gui bebis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gui babyen

«闺娃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闺娃の使いかたを見つけましょう。闺娃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西蒙·波娃回忆录/第一卷/闺中淑女:

据英国企鹅出版社英文版1987年重印本全文译出

波伏瓦, ‎Simone de Beauvoir, 1992

平山冷燕:

十歲閨娃天掞藻,直壓群英倒。溫李笑他纖巧,元白怪他潦草,繡口錦心香指爪,直個千秋少。右調《謁金門》話說廷臣得了考較詩文旨意,不敢遲慢。禮部便將考較事宜商量停當,奏聞朝廷道:禮部為遵旨回奏事,謹將條定考較事宜,開列於後:一考期,擬於七用初三 ...

朔雪寒, 2014

中国称谓词典: - 第 329 页

咱把寿山的岳母向遥天祝,爱海的闺娃窄地呼。"案:娃,少女。唐白居易《城上夜宴》诗: "诗听越客吟何苦,酒被吴娃劝不休。"靖爱 9 " ! 61 旧称别人的女儿,明陶宗仪《锒耕录,爵禄前定》: \宇文谅)尝馆授巨室,其闺爱中夜来奔,坚拒不纳。"闻门且 9 "了! ' 161 必。

蔡希芹, 1994

红闺梦 - 第 1 卷 - 第 384 页

事诉闺娃?怕又引出多端话,恶语防伊背后加!俺这赏由他罢。常同我坐茜纱,爱含情,半抱弄琵琶。音高处,和者寡,有时儿炉火煮新茶。闲联趣谑任喧哗,他唯有笑乜邪。 1 〔节节高〕谯鼓楼四挝动咨嗟,敲窗疑是人归也!原来是风搶铁马,仍虚假,空欢迓。当阶月冷 ...

西冷野樵, ‎圣博子, 1997

红闺春梦 - 第 2 卷 - 第 181 页

风流只在人幽雅,那粉白脂红,又何须藉,我怎把几桩心事诉闺娃?怕又引出多端话,恶语防伊背后加!掩这索由他罢。常同我坐茜纱,爱含情,半抱弄琵琶。音高处,和者寡,有时儿炉火煮新茶。闲聊趣谑任喧哗,他惟有笑乜邪。[节节高]谯鼓楼四挝,动咨嗟,敲窗疑是 ...

西冷野樵, 2001

再生緣:

閨娃已死昆明水,我寒家,深愧虛攀坦腹賢。韓氏夫人言到此,東平千歲色悽慘。稱不敢,道休謙,岳母如何這等言?非是千金無福分,此皆小婿少前緣。一門骨肉離復聚,惟有這,烈女投池竟不全。空定良緣無半面,虛懸花誥守三年。婿聞岳父曾談及,留得真容伴膝 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

紅閨軼聞大關

姜俠魂 颧铝而己娃瀑肿押期缔以矫蒂胁爵帅釉失璧畏倒卧命千受此卧我办势也艳而後蔽母大龄奔卦蔫卧越富鼻荚霓臃目舟护韵篆淤今涉御庐牙将街心荚际恤艇枷孙耻吐侍兄逐卧娃放容却膀卧不终彼和灿毅千小富挚胁蔚斡持梦条势恤不藩期而菠静以 ...

姜俠魂, 1917

清代女作家弹词研究 - 第 122 页

上闺娃志"。《英雄谱》的作者白香女史也说: "都只为,己身原是闺中女,故把这,闺娃写得恁豪英。"女作家"处处为女性张目" ,在文学女性画廊中增添了新的女性形象群体^ "女豪杰" ,应是具有独特内涵的原型主题。"女豪杰" ,不同于才子佳人小说中的"佳人" ,后 ...

鲍震培, 2008

清代女性诗学思想研究

... 诗派”诗学观的影响也是一个典型。其三,选诗家的标准也会对当时女性创作及其思想倾向产生引导,比如康熙年间选诗家刘云份编选的《唐宫闺诗》中直言不讳 ... 此等闺娃而为邪人播弄,侵成风俗,人心世道大可忧也。”在章学诚笔下,以袁枚为代表的一群 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

筆生花 - 第 1 卷 - 第 438 页

邱心如, 黃明, 亓婷婷 @乾折:以錢代物。逼離婚。因而急至南昌郡,早締紫凰免掛心。荷威大人親介諾,寄書來,通知家内備完姻 0 夬人料必端只為,朝廷現在選妃嬪。久聞小姐多才貌,恐怕姻緣起變更。萬惡内官無道理,有多少,閨娃已字他兩個,笱安毛順暗心驚 ...

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001