"孩儿菊"辞典での中国語の意味

中国語で孩儿菊の発音

孩	儿	菊
hái	ér	jú

中国語で孩儿菊はどんな意味ですか？

中国語辞典での孩儿菊の定義

ガーター1。菊の一種。 青の一種。

孩儿菊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孩儿菊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孩儿菊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孩儿菊»という単語です。

• 中国語: 孩儿菊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: crisantemo bebé
• 中国語翻訳家 - 英語: Baby chrysanthemum
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेबी गुलदाउदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طفل أقحوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Детские хризантемы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crisântemo do bebê
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেবী চন্দ্রমল্লিকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: chrysanthème bébé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekwa bayi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baby- Chrysantheme
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベビー菊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아기 국화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Baby chrysanthemum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bé hoa cúc
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேபி கிரிஸான்தமம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेबी chrysanthemum
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bebek krizantemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambino crisantemo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziecko chryzantemy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дитячі хризантеми
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pat crizantema
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μωρό χρυσάνθεμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baby krisant
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: baby krysantemum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: babyen krysantemum

«孩儿菊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孩儿菊の使いかたを見つけましょう。孩儿菊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草備要:

方虛穀《訂蘭說》言古之蘭草即今之千金草,俗名孩兒菊者;今之所謂蘭,其葉如茅者,根名土續斷,因花馥郁,故得蘭名。楊升庵曰:世以如蒲萱者為蘭,九畹之受誣也久矣。又吳草廬《有蘭說》曰:蘭為醫經上品,有根有莖,草之植者也。今所謂蘭無枝無莖,因黃山谷稱 ...

朔雪寒, 2015

本草乘雅半偈:

別名都梁香、千金草,即孩兒菊、醒頭草也。禮記佩蘭。楚辭紉秋蘭以為佩。西京雜記載:漢時池苑,種蘭以降神,或雜粉藏書衣中,主辟蠹者,皆此蘭也。出太吳池畔,及溪澗水旁下濕地。荊州記云:都梁有山,下有水,清淺之中,生蘭草。詩疏云:鄭俗,三月男女秉於 ...

朔雪寒, 2015

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 362 页

瓛草卷之七附范成大菊讃栊花粉紅單葉中有黄蕊其色正類桃花俗以此名蓋以言其色坩花之形度雖不甚佳而開以諸菊未有 ... 之大撖數寸也雜記敍逮余聞有麻香菊者黄花千葉以香得名有錦菊者粉紅碎花以色得名有孩兒菊者粉魟靑萼以形得名有金絲菊者 ...

吳其濬, 1939

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 242 页

靖康時,金將斡自色紅色)波斯菊駕燕菊驚鶯菊鵝兒菊鶴毛菊蜂兒菊蜂鈴菊碧菊合蟬菊五色菊紫菊順聖淺紫石菊(其色有三故附於 ... 則取其花之同至是而獨頭開者目佛羅菊狀似孩兒者目孩兒菊高與籬落等者目東籬菊自海外得種者目過海菊餘不可勝載云。

孟元老, ‎伊永文, 2006

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 312 页

... 孩兒者曰孩兒菊,髙與籬落等者曰東籬菊,自海外得種者曰過海菊,餘不可勝載云。其色;曰甘,則取其味;曰毬子曰玉繍毬曰金盞銀臺,則取其形之類;曰酴睫曰桃花曰茉莉,則取其花之同,至是而獨頭開者,曰佛羅菊,陳耆卿嘉定赤城志卷三十六風土門花之屬:菊 ...

伊永文, ‎孟元老, 2007

中华医书集成: 本草类 - 第 35 页

方虚谷《订兰说〉言:古之兰革即今之千金革,俗名孩儿菊者;今之所谓兰,其叶如茅者,根名土续断,因花複郁,故得兰名。杨升菴云:世以如蒲营者为兰,九碗之 受但也久矣。又吴革庐〈有兰说〉曰:兰为医经上品,有根有茎,革之植者也。今所谓兰无技无茎,因黄山谷 ...

周慎, ‎马继兴, 1999

植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷

吳其濬 余嘗怪古人之於菊,雖賦詠嗟膜嘗見於文詞,而未嘗說其花壤異如吾譜中所記者,疑古之品未若今日之富 ... 粉紅碎花,以色得名。有孩兒菊者,物紅青蕁,以形得名。有金絲菊者,紫花黃心,以蕊得名。嘗訪於好事,求於園圃,既未之見。而說者謂,孩兒菊與 ...

吳其濬, 1963

中國醫學大成续编 - 第 2 卷

省^ . . , ^ ^ ^ 5 非確^ ^力 0 I 其^ ^ ^ , ^ :形孩兒菊^澤蘭附方中 1 ^下槺^ 1 !頭草孩兒, ^混立一菊殊欠分晰至昔耆草惟獮孩兒草香尤唉烈瀕湖網目葡草釋長近皆^此作澤繭用人蕖云可洽血此 01 1 謂 I 勒者是也叉有孩兒菊葉. ^ ^ , ^ , ^別五月丄〈月間人.

曹炳章, ‎中國醫學大成续编编委会, 1992

汪昂医学全书 - 第 356 页

而佩之。《楚词》所谓'纫秋兰以为佩'是也。朱文公《离骚辨证》曰:必花叶俱香,燥湿不变,方可刈佩。今之兰惠,花虽香而叶无气质,弱易萎,不可刈佩。吴人呼为香草,俗名孩儿菊。夏日采置发中,则发不肽。浸油涂发,去垢香泽,故名泽兰。兰草走气分,故能利水道, ...

汪昂, ‎汪幼一, 1999

重庆堂隨笔 - 第 69 页

又有孩儿菊,叶如马兰而长,近皆以此作泽兰甩,云可入药治血。此四种皆香草 0 ,推奶孩儿香尤峻烈。李氏于兰草释名下概以省头草、孩儿菊混列一类,至集解所详形状,则又以孩儿菊为泽兰,附方中则又认省头草为兰草,皆误也 0 。又谓罗勒即兰香,而《逢源》 ...

王学权, ‎楼羽刚, 1987

用語«孩儿菊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孩儿菊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代皇室贵族最重视的水果竟然是石榴

在明代的插花理论中，石榴花总被列为花主之一，称为花盟主，周围用栀子、蜀葵、孩儿菊、石竹、紫薇等陪衬，这些花则被称为花客卿或花使令，可见古人对石榴的推崇 ... «凤凰网黑龙江频道, 5月 15»

电视剧"楚汉传奇"闹乌龙屏幕中竟然出现石榴[图]

在明代的插花理论中，石榴花总被列为花主之一，称为花盟主，周围用栀子、蜀葵、孩儿菊、石竹、紫薇等陪衬，这些花则被称为花客卿或花使令，可见古人对石榴的推崇 ... «人民网, 5月 15»