"海纳百川"辞典での中国語の意味

中国語で海纳百川の発音

海	纳	百	川
hǎi	nà	bǎi	chuān

中国語で海纳百川はどんな意味ですか？

中国語辞典での海纳百川の定義

ハイナーBaichuan満足：収容、耐性。 海は何百もの川の水を収容することができます。 比喩的に包括的なものは非常に幅広いですが、大きな数です。

海纳百川 纳：容纳，包容。大海可以容得下成百上千条江河之水。比喻包容的东西非常广泛，而且数量很大。

海纳百川の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の海纳百川を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への海纳百川の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«海纳百川»という単語です。

• 中国語: 海纳百川
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sea tolerante con la diversidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Be tolerant to diversity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विविधता के लिए सहिष्णु होना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نكون متسامحين على التنوع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будьте терпимы к разнообразию
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seja tolerante com a diversidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৈচিত্র্যের প্রতি সহনশীল হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soyez tolérant à la diversité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sungai Heiner
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Toleranz, Vielfalt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 多様性に寛容で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다양성에 관대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dadi sabar kanggo bhinéka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy khoan dung đối với đa dạng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பன்முகத்தன்மைக்கு பொறுமையோடும் இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विविधता सहनशील राहणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çeşitliliğe hoşgörülü olun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: essere tolleranti alla diversità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bądź tolerancyjny dla różnorodności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будьте терпимі до різноманітності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: să fie rezistent la diversitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: να είστε ανεκτικοί στη διαφορετικότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wees verdraagsaam om diversiteit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Var tolerant mot mångfald
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: være tolerant for mangfold

«海纳百川»に関連する中国語の本

以下の図書目録から海纳百川の使いかたを見つけましょう。海纳百川に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海纳百川

费爱能(1948~ ),上海市作家协会会员,上海大众文学学会会员

费爱能, 1993

笃功务实海纳百川

本书汇编了作者在江西省三十多年从事财税工作撰写的部分文稿,客观地展示了江西省财税工作的历程,真实地描绘了江西省财税改革的轨迹。

雍忠诚, 2003

在北大听到的24堂历史课

季羡林(国学大师、北京大学原副校长)海纳百川,有容乃大。宽容是一个人有修养的表现。宽容是一种素质,一种情操,更是一种美德。宽容不是懦弱、胆怯,而是海纳百川的大度与包容,是笑看风云的开怀与爽朗,那些具有像大海一样宽广胸怀的人是值得我们 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

有一种方式叫以退为进:

生活是一门学问，其中最难掌握的恐怕就是进退之间的尺度，人生中的抉择往往是进退的抉择。学会以退为进我们就要有海纳百川的包容；学会以退为进我们就要有回头转身的反省； ...

张新国, 2015

贞观之治

本书探求一个王朝的盛世功德、挖掘了一代明君的内心世界,展示了盛唐繁荣的社会、海纳百川的文化和“治国之本”的战略。

阿城, ‎孟宪实, 2006

海上画派/中国画派研究丛书

本书是对海上画派研究。内容包括:海上画派产生的时代背景;海纳百川,熔铸中西;关于海上名家与海上画派;海上画派体系;海上画派的主要特点以及海上画派的历史地位与影响等。

李万才, 2003

佛陀，逆境中的自在

幸福是靠感觉，而痛苦则是来自和他人的比较。当我们用一颗善良而包容的心去海纳百川的时候，当我们还原生命的本质的时候，当我们再次找回纯真的时候，那时，我们才感悟到原 ...

伍莘莘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

跟哲学家谈幸福

海纳百川,有容乃大。宽容能融化冰雪,使人们重新和好,宽容能掀起隔膜,使两个仇人化为朋友。宽容能鼓舞人心,使失意的人重新振作,宽容能看出一个人的道德修养,人文品质。宽容的人,必定是一位心胸开阔的人。宽容是人际交往中的一门艺术。当你有一 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

川菜文化研究续编

... 面食技艺、以四川警察总监贺伦夔为代表的“贺派”京菜、以四川劝业道周善培为代表的“周派”苏菜,再加上荟萃了本城的满族名厨戚乐斋、贵宝书的满汉全席,汉族名厨周志诚、游炳全的拿手川菜,真正做到了海纳百川、博采众长、认真继承、勇于创新。

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

方法决定成败

我们有了这种姿态,就能做到光明磊落、心底无私、海纳百川。专心致志地倾听正在和你交谈的人的话,这是非常重要的。西方的一位名人曾经说过:“有许多人之所以不能给别人留下深刻而良好的印象,就是因为他们不注意倾听别人的讲话。他们关心的是 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«海纳百川»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から海纳百川という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015浙大开学典礼校长吴朝晖寄语新生

浙江大学始终坚持求是创新的校训和海纳百川的胸襟，积极推动国家繁荣、社会发展和人类文明进步，从未停歇攀登世界学术高峰和建设世界一流大学的步伐。 «杭州网, 8月 15»

海纳百川永乐国际打造网游电竞新旗舰！

海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚!汇聚万千精华融合传奇经典，十年铸就辉煌，永乐国际打造网游电竞全新旗舰品牌，和玩家一起齐欢乐，为适应游戏产业的 ... «《财经网》, 8月 15»

城市有容乃大营商海纳百川

当前经济新常态下，资本随着人才走，人才随着环境走。开放包容、宜居宜业、创新创业氛围浓厚的社会环境，成为国际一流营商环境竞争中的重要“筹码”。 厦门有着 ... «厦门市人民政府, 8月 15»

海纳百川，有容乃大——全新all in one 6.8华为P8max体验

Mate7的热卖，奠定了华为在国产6寸手机中的王者地位。人们对于大尺寸手机的推崇，造就了华为p系列的大屏版本型号P8max。这款6.8英寸超大屏幕手机不仅采用了 ... «太平洋电脑网, 7月 15»

小米“海纳百川”新品发布会直播评论抽奖结果！

按照规则，评论统计以发布会结束后1小时之前为准，比如17:00结束，就在18：00前的注册用户评论中抽取。 此次小米新品发布会直播是在15:54分结束，所以我们只 ... «驱动之家, 6月 15»

小米“海纳百川”到底有几层涵义？

6月10日下午，小米召开了一场媒体沟通会，华谊兄弟冯小刚，光线传媒王长田，优酷古永锵，博纳于冬等也来到现场助力。本次沟通会最大的亮点就是小米发布了 ... «中国通信网, 6月 15»

[乡村大世界]威海之南海纳百川走进威海市南海新区(20150613)

本期《乡村大世界》将走进美丽的威海市南海新区，在碧海蓝天之下上演一场欢乐的综艺盛宴。你知道海参应该怎么选择吗？你知道威海话的秘密吗？为什么现场会有人 ... «央视国际, 6月 15»

小米新品发布会“海纳百川”新品：视频内容的一场巨变

【TechWeb报道】今天下午2点30分的小米新品发布会上，一开始的发布会内容，似乎并不是期待已久的小米智能家居新品打头阵，小米CEO雷军率先与现场媒体聊起了 ... «TechWeb, 6月 15»

“海纳百川”的小米：路由器是桥梁，内容是下一座金矿

半年前，陈彤离开新浪，出任小米公司内容运营和投资副总裁，雷军给出了号称10 亿美金的聘礼。半年后，在今天的“海纳百川” 发布会上，雷军首次交出了小米进军内容 ... «Beats of Bits, 6月 15»

海纳百川：小米&美的明日将发净水器

日前，小米突然发布6月10日新品预热海报，上书“海纳百川”四个字。据悉，小米智能家居又将迎来新成员。半年前，我们见到了空气净化器，这一次则是净水器，并且它 ... «cnBeta, 6月 15»