"悍虏"辞典での中国語の意味

中国語で悍虏の発音

悍	虏
hàn	lǔ

中国語で悍虏はどんな意味ですか？

中国語辞典での悍虏の定義

激しい囚人積極的な激しい召使。

悍虏 凶悍不驯的奴仆。

悍虏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悍虏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悍虏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悍虏»という単語です。

• 中国語: 悍虏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Krupp defendió
• 中国語翻訳家 - 英語: Krupp defended
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Krupp का बचाव किया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دافع كروب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Крупп защитил
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Krupp defendeu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Krupp রক্ষিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Krupp a défendu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Krupp mempertahankan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Krupp verteidigt
• 中国語翻訳家 - 日本語: クルップは擁護しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 크룹 은 방어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Krupp mbelo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Krupp đã bảo vệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குருப் பாதுகாத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Krupp नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Krupp savundu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Krupp ha difeso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Krupp bronił
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Крупп захистив
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Krupp a apărat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Krupp υπερασπίστηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Krupp verdedig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: krupp varas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Krupp forsvart

«悍虏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悍虏の使いかたを見つけましょう。悍虏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 19 页

《管子·八观》篇)这是积极的说需要有教化,他如韩非之流,对于刑的效力观念当然立论有些偏激,他说: "严家无悍虏,而慈母有败子,吾以此知威势之可以禁暴,而德厚之不足以止乱也。" (《韩非子·显学》篇)他从性恶的观点出发,认为"父母之于子也,犹用计算之心 ...

王伯琦, 2005

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1676 页

【严家无悍虏,而慈母有败子】〈格〉悍虏,凶悍的奴仆。管教严格的家庭里没有凶悍的奴仆,而溺爱子女的母亲却会有败坏家业的儿子。语出《韩非子,显学》: "夫严家无悍虏,而慈母有败子。吾以此知威势之可以禁暴,而德厚之不足以止乱也。"意在强调对人严格 ...

白维国, 2001

名句用法辞典 - 第 337 页

(吴南星《三家村札记》)严家无悍虏,而慈母有败子【译注】管教严格的家庭里没有强横无理的奴仆,而溺爱子女的母亲却会有败家子。悍虏:凶悍的奴仆。【出处】《韩非子·显学》: “夫严家无悍虏,而慈母有败子。吾以此知威势之可以禁暴,而德厚之不足止乱也。

周宏溟, 1989

韓非子釋要

徐漢昌 夫聖人之治國,不恃人之爲吾善也,而用其不得爲非也 1 。恃人之爲吾善也,境內不什數 2 ;用人 3 悍虜:虜,奴隸。悍虜,凶悍的奴僕。主人家敎嚴厲,奴僕都知道規矩,不敢仗勢欺人。 2 執禽:臣下朝見君王時,要執贄爲禮。贄饅中,大者用玉帛,小者用禽鳥, ...

徐漢昌, 1986

教子禅方：好父母必读的90个禅意故事

严家无悍虏,慈母有败子”,这是千百万父母家教实践的正确总结,值得每个父母记取。调查发现,不少受家长溺爱的孩子,心理发展速度缓慢,语言表达能力和行为规范、智力和性格等方面,都比正常发育标准降低一个阶段。依赖性强,自理能力很差。很多家庭中 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

盐鉄论简注 - 第 408 页

4 方此之时,岂特冒火蹈刃哉 5 ?然父子相背,兄弟相慢 6 ,至于骨肉相残,上下相杀。非刑轻而罚不必,令大严而仁恩不施。故政宽而下亲上,政严则民谋主 7 。晋厉以幽,二世见杀 3 。恶在峻法之不犯,严家之无悍虏也 9 ?圣人 之民,而长和睦之心,唯恐 408 也。

马元材, ‎桓寬, 1984

中国历史大辞典: 先秦史 - 第 297 页

(王连升)虏 0 俘虏卜战国策·韩策一扒"左擎人头,右挟生虏。" (史记,货(礼记·曲礼上扒"敲民虏者操雀抉。。 0 奴隶。(韩非子·显学门"厂家无悍虏。" (史记·李斯 ... 韩非子· '五蠢记"禹之王天下也,身执末苗以为民先,股无肢,腔不生毛,虽臣虏之劳不苦于此矣。

中国历史大辞典先秦史卷编纂委员会, 1996

管理的哲學: 賞罰篇 - 第 4 页

刑過,則無善;賞過,則多奸。」10因此猶如恩威一樣,凡事都不可過度!但迫不得已要使某一項超越限度時,則必然選擇「罰」是無疑的!韓非與唐朝軍事家李靖便都持這種看法,韓非認為:「夫嚴家無悍虜,而慈母有敗子,吾以此知威勢之可以禁暴,而德厚之不足以止 ...

朔雪寒, 2014

中华名言警句大词典 - 第 722 页

每有良朋,添也无戎【注释】阅( XI ) :于墙:在内部争吵。阋,争吵。御:抵御。务:通"侮"。欺侮。添:多。戎:相助。【出处】《诗经... )、雅,常棣》严家无悍虏,而慈母有败子【注释】严家:严厉的家庭。悍虏:刁蛮的奴仆。虏,指奴仆。【出处】《韩非子,直学》养而待老,积谷防饥【 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 205 页

金人雖彪悍粗蠻,也是粗中有細,盟約中已經有附帶條件:「與宋夾攻遼國,雙方一同攻取的就平分,金人自己攻佔的就完全歸金國,不在分割之議。」對於當時宋朝伐遼,當時的宋朝大將種師道就諫勸過:「今日之事,有如盜入人家,既不能救,又從而分其寶也,毋乃 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009