アプリをダウンロードする
educalingo
沆沆

"沆沆"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沆沆の発音

hànghàng



中国語で沆沆はどんな意味ですか?

中国語辞典での沆沆の定義

水面の広大な広がり。


沆沆と韻を踏む中国語の単語

朝沆 · · 漭沆 · 瀣沆 · 莽沆 · 鸿沆

沆沆のように始まる中国語の単語

· 沆溉 · 沆浪 · 沆茫 · 沆泽 · 沆漭 · 沆瀣 · 沆瀣浆

中国語の同義語辞典にある沆沆の類義語と反意語

同義語

«沆沆»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沆沆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沆沆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沆沆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沆沆»という単語です。
zh

中国語

沆沆
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Colgar Colgar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hang Hang
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रुको रुको
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعليق تعليق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Повесьте Повесьте
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Pendure Pendure
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হাং হাং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Accrochez Accrochez
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hang Hang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hang Hang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハングハング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

꽉 꽉
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hang Hang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hang Hang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹாங் ஹாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हँग हँग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dayan Dayan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hang Hang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hang Hang
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

повісьте повісьте
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hang Hang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hang Hang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hang Hang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hang Hang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hang Hang
5百万人のスピーカー

沆沆の使用傾向

傾向

用語«沆沆»の使用傾向

沆沆の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沆沆»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沆沆に関するニュースでの使用例

例え

«沆沆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沆沆の使いかたを見つけましょう。沆沆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
楊文公談苑:
李沆公嘗言:李丞相沆重厚淳質,言無枝葉,善屬文,識治體,好賢樂善,為丞相,有長者之譽。頗通釋典,尤厭榮利,世務罕以嬰心。其自奉甚薄,所居陋巷,廳事無重門,其偪下已甚,頹垣壞壁,沆不以屑慮。堂前藥欄壞,妻戒守舍者勿令葺,以試朝夕見之,經月, ...
楊億, ‎宋庠, 2015
2
淮南鴻烈集解 - 第 17 页
且沆與象、量、藏為韻,若作「沉沉」,則義既不合,而韻又不諧矣。(太平御覽兵部二; ^ :「沄,轉流也。 II 若混。一曰沆。」〈舊本脱此三字,今據爾雅釋文補。)沄、混、潭古同聲,渾渾沆沆即沄沄沆沆,「沄」育而無形象,地生長而無計量,渾渾沉沉,孰知其藏」,「沉」亦當 ...
劉文典, 1999
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 652 页
念孙案:沈,皆当为沆(《玉篇》何党切,《广韵》又音杭〉。茫茫沆沆,叠韵也。《说文》沆字注云: "莽沆,大水,一曰大泽。"《风俗通义,山泽篇》云: "坑者,莽也(今本沆误作沉。辫见《汊书,刑法志》"沈斥"下)。"言其平望莽莽,无涯际也。莽与茫古同声。茫茫沆沆,即莽莽沆沆 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
且沆與象、量、藏為 8 ,若作「沉沉」,則義既不合,而韻又不掛矣。(太平御覽兵部二「沄,轉流也。讀若混。一曰沆。」《舊本脱此三字,今據爾雅釋文補。)沄、混、渾古同聲,渾渾坑沆即沄沄沆沆,「沄」育而無形象,地生長而無計量,渾渾沉沉,轨知其藏」,「沉」亦當為「 ...
劉文典, 1999
5
读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 44 页
是謂大 I 高注曰.茫茫沈沈.堪貌 I 茫讀王莽之氛沈讀水出沈&白之 1 念孫案沈皆當爲魏歸雑繊 1 貝,言其平望莽莽無涯際 I 莽與茫古同^茫茫沆^卽莽莽沆沆,故高注以爲盛貌 I 莽沆或作漭^張衡西京賦.淤池漭沆.是也.倒言之則曰沆 I 馬融廣成既 318 !瀵沆漭.
王念孙, 1985
6
Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 62 页
平爲覽沈兵散郁見二羣引書此而已沆本猶脫渾此之三轉字爲今沆據也爾且雅沆釋言天地^物^ 15;字^ —數也典亦舉也言止可以大作也沆碭賸師 4 ^曰沆沆沆白之沆若而 X 说也爾雅法沆也說文法轉流也讀若混一曰, ^ ^ ^諛)凡從古之字隸或作宂義旣不合而 ...
Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926
7
古汉语词义丛考 - 第 146 页
茫茫沆沆《淮南子'俶真训》: "当此之时,万民猖狂,不知东西,含哺而游,鼓腹而熙,交被天和,食于地德,不以曲故是非相尤,茫茫沆沆,是谓大冶。"〈按沆本作沈,依王念孙说改)高诱注: "茫茫坑坑,盛貌。"王念孙说: ^《说文》沆字注云:莽沆,大水。莽与茫古同声,茫茫沆 ...
宋子然, 2000
8
《漢書補注》批注 - 第 3 卷 - 第 47 页
作: ^漢紀孝昭^楚亢^牵兵於^今本亢教作 I 後漢畨光武紀威宫與延岑戦於沈水&本或作冗水及沆水者並^〕風俗通, 1 ^ 3 案 83 ! ... 言乎,淫淫漢漭 I 渾 8 沉 I 孰知其蔵沉亦沆之^沆與象量蔵爲&渾與沆一聲之&588 沆^猶言茫茫沆沆 I 若作沉^則義旣不^而韻又 ...
沈元, ‎王先謙, 2008
9
中國古代語法 - 第 2 卷 - 第 158 页
史記龜策傳) 0 0 0 0 」―〜」」~^^案:以上數則,二者在聲母上有關。丈夫女子, ,無不戴說。(呂氏春秋讽厶)高驟注:「振振股股,衆友之盛。』 1 茫茫沆沉,是謂大治。(淮南 + 淑具訓)髙注:「茫茫沆沆,盛貌。茫饋王#之 0 0 0 0 〜^ ^~—^莽,沆讀水出沆沆白之沉。
周法高, 1972
10
刺心 - 第 16 页
... 義而又失其額矣。〈俶眞篇〉:「茫茫沆沆,是謂大治。」沆、胡朗反。高注:「茫讀王莽之莽,沆讀水出沆沆白之沆。」茫茫、沆沆,疊韻也。各本作茫茫沈沈,則非昼韻矣。〈兵略篇〉:「天化育而無形象,地生長而無計量,渾渾沆沆,孰知其藏。」渾渾沆沆,雙聲也。且沆與 ...
劉小梅, 2004

用語«沆沆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沆沆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
河那边的最美乡村——贵港市奇石乡河净屯
大自然赐与的山,河,树和广阔的草地的美是河净屯先天独有的条件,天生就美,它便于下河游泳,便于钓鱼,便于登山,便于拍摄,便于越野赛车在这沆沆洼洼,泥浆 ... «桂龙新闻网, 9月 15»
2
初中生优秀作文赏析:雨中读懂了母爱
地上沆沆洼洼的地方都布满了水,车行驶缓慢时,水塘荡起了涟漪,车行驶急速时,水塘就戳飞溅出水珠。这时,妈妈就提醒我,脚要抬起来。我听话的抬起脚,一动不动 ... «搜狐, 7月 15»
3
满仓进城第19集
葛红嫁入景家跟景家的人搞好了关系,景桦脸上生痘粒愁眉不展,葛红拿出一瓶除痘药物送给景桦,提醒景桦使用药物就可以去除脸上的痘痘,景桦正为沆沆洼洼的痘 ... «搜狐, 11月 14»
4
龙华华富市场能否“农改超”
... 桶,市场入口设置铁马防止货车进入,市场内部的道路也一改往日的沆沆洼洼,新修的水泥路两旁,商铺的摊位均有序摆放,足足留下一米多的空间,供行人通行。 «深圳商报, 11月 14»
5
开了下前机盖子,发现电瓶是骆驼的,80A,不是瓦尔塔
过市内沆沆洼洼的路面时,并没有感到太过颠簸且噪音可以接受,反正比打车时常坐的捷达普桑爱丽舍强多了。 导航及多媒体:新款导航挺给力的,插卡部分分成了 ... «搜狐, 3月 14»
6
高速公路存在的收费问题应重视
更值得一提的是,高速公路不仅收费高,而且迫不及待,不少高速路还没有完全建好,美观漂亮的收费站就已经林立;路还是沆沆洼洼,时速只能达到30码,公路还没有 ... «人民网, 1月 11»
7
七旬老太被拐67年欲寻亲曾经家境富裕(图)
至今,她的小腿上仍有沆沆洼洼的洞。 1953年,余姓大地主遭批斗,16岁的朱凤平被小老婆许配给附近莲花岗村一谢姓男子。男人大朱凤平21岁。此前,他弃了未育的 ... «新浪网, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. 沆沆 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hang-hang-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA