"河奔海聚"辞典での中国語の意味

中国語で河奔海聚の発音

河	奔	海	聚
hé	bēn	hǎi	jù

中国語で河奔海聚はどんな意味ですか？

中国語辞典での河奔海聚の定義

ベンホー川は比喩的にオープンでアクセス可能なレトリック

河奔海聚 比喻思路开阔，文辞畅达

河奔海聚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の河奔海聚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への河奔海聚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«河奔海聚»という単語です。

• 中国語: 河奔海聚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ben Hai río poli
• 中国語翻訳家 - 英語: Ben Hai River poly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेन हाई नदी पाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بن هاي ريفر بولي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бен Хай реки поли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ben Hai rio poli
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেন হ্যায় নদী পলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ben Hai River poly
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ben Hai River poli
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ben Hai Fluss Poly
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベン海河ポリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤 하이 강 폴리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ben Hai River akeh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sông Bến Hải nhiều
• 中国語翻訳家 - タミル語: பென் ஹை நதி பாலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नदी बेरहाई एकत्रित करतात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Benhai Nehri toplanıyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ben Hai Fiume poli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ben Hai He poli
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бен Хай річки поли
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Râul Ben Hai poli
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπεν Χάι ποταμό πολυ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ben Hai River poli
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ben Hai He poly-
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ben Hai River poly

«河奔海聚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から河奔海聚の使いかたを見つけましょう。河奔海聚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国散文史/中册: - 第 639 页

他说: "若其他文,海涵泽聚,天霁风止,无狂浪暴流,而回漩起袱,萦映妙巧,极天下之奇险,固人所共知,不待余言也。"刘壎《隐居通 ... 河奔海聚"。叶适所谓"海涵泽聚" ,刘壎所谓"河奔海聚" ,意思大抵相同,都是说陈亮之文具有一种博大精深的"气概一世"的气象。

郭预衡, 1993

中囯散文史 - 第 2 卷 - 第 639 页

他说广若其他文,海涵泽聚,天霁风止,无狂浪暴流,而回漩起袱,萦映妙巧,极天下之奇险,固人所共知,不待余言也。"刘壎《隐居通 ... 河奔海聚"。叶适所谓"海涵泽聚" ,刘壎所谓"河奔海聚" ,意思大抵相同,都是说陈亮之文具有一种博大精深的"气概一世"的气象。

郭预衡, 2000

邓广銘全集 - 第 5 卷 - 第 452 页

至其雄才壯志,横騖絶出,健論縱横,氣蓋一世,與文公往覆辯論,每輒傾竭浩蕩,河奔海聚,而文公亦娓娓焉與之商論,蓋一代人物也。惜中年後始中科舉爲狀元,不及仕而死矣。予閲其文集,宏偉博辨,足以立懦,惜其於道不純,故後之品藻人物者不以厠之鄞、薛、 ...

邓广銘, 2005

文化紊流中的文学与文士 - 第 180 页

人称他"雄才壮志,横骛绝出,健论纵横,气盖一# ,与文公〖朱熹)往复辩论,每书辄倾竭浩荡,河奔海聚,而文公亦娓娓焉与之商论,盖一代人物 1&。" 1 在理学统治的时代,他的言行不可避免地给他带来一系列灾难:被斥骂为"粗,康"、"狂怪" ,被诬陷以种种"邪迩\ ...

董乃斌, 1995

中国文学编年史: 宋辽金卷: - 第 7 卷 - 第 146 页

举一世安于君父之仇,而方低头拱手以谈性命,不知何者谓之性命! '孝宗极喜其说。然亦以是不得自附于道学之流,而人唯称其为功名之士。至其雄才壮志,横骛绝出,健论纵横,气盖一世,与朱文公往复辩论,每书辄倾竭浩荡,河奔海聚,而文公娓娓焉与之商论, ...

陈文新, 2006

陳亮集 - 第 2 卷

... 博辨,足以立志,横驚绝出,健論縱横,氣蓋一肚,與: ^ &往覆辯論,毎書輒傾竭浩蕩,河奔海聚,而: ^必亦娓娓焉與者謂之性命!」孝宗接喜其説。然亦以是不得自附於道學之流,而人惟稱其爲功名之士。至其雄才壯得正心誠意之學者,皆風痹不知痛癢之人也。

陈亮, ‎鄧廣銘, 1987

人龙文虎: 陈亮传 - 第 229 页

至其雄才壮志,杖梦绝出,佳论纵横,气盖一世,与朱文公往复辩论,每书钒倾竭浩荡,河奔海聚,而文公亦妮妮焉与之商论,盖一代人物也。惜中年后始中科举为状元,不及仕, G 死矣。予阅其文集, f 伟博辨,足以立懦,而又惜其于道不纯,故后之品藻人物者,不以厕 ...

卢敦基, 2006

Yongkang xian zhi, [16 juan] - 第 2 期 - 第 130 页

... 舉爲状元不及仕而死矣予閱其文集宏偉博辨足以立懦惜其於道不純故後之傾竭浩蕩河奔海聚而文八亦娓娓焉與之商論蓋一代人物也惜中年後始中科功名之士至其雄材壯志橫騖絕出健論 I 氣蓋一世與文公往復辨論每書輒不知何者謂之性命孝宗極喜其 ...

Shutang Pan, 1970

张载哲学与关学学派 - 第 106 页

辣亮雅幌程朱儒者皆篇"凤瘴不知疼攘之人" ,舆朱嘉"往俱辫翰,每害矾慎竭浩荡,河奔海聚" ,但"其于埋亭" ,竟同朱子一檬, "则以程氏篇本" ,尤尊振子《西铭》,他撰《西铭甜》,先稗道: "《西铭》之鲁,先生之言,昭如日星"。再徒"世之掌者窝究其理,浇则失瞪,深则燕 ...

陈俊民, 1990

中国儒学史: . 宋元卷 - 第 546 页

然亦以是不得自附于道学之流,而人惟称其为功名之士,至其雄才壮志,横骛绝出,健论纵横,气盖一世,与文公往复辩论,每书辄倾竭浩荡,河奔海聚,而文公亦娓娓焉与之商论,盖一代人物也。"刘氏此论可明陈亮学术思想形成的文化氛围。南宋以来的浙东学术 ...

王钧林, 1998