アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"弘此远谟"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で弘此远谟の発音

hóngyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で弘此远谟はどんな意味ですか?

中国語辞典で«弘此远谟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での弘此远谟の定義

あなたの胸の奥深くまで、遠く離れているこの香港は、この夜、 弘此远谟 发挥你那胸中的深谋远策。

中国語辞典で«弘此远谟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

弘此远谟のように始まる中国語の単語

弘此远谟のように終わる中国語の単語

远谟
鸿

中国語の同義語辞典にある弘此远谟の類義語と反意語

同義語

«弘此远谟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

弘此远谟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語弘此远谟を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弘此远谟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弘此远谟»という単語です。

中国語

弘此远谟
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Hongciyuanmo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Hongciyuanmo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Hongciyuanmo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Hongciyuanmo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Hongciyuanmo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hongciyuanmo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Hongciyuanmo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Hongciyuanmo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Hongciyuanmo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hongciyuanmo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Hongciyuanmo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Hongciyuanmo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hongciyuanmo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hongciyuanmo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Hongciyuanmo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हिरोशी हिरोमी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Hongciyuanmo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Hongciyuanmo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hongciyuanmo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Hongciyuanmo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hongciyuanmo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hongciyuanmo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hongciyuanmo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hongciyuanmo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hongciyuanmo
5百万人のスピーカー

弘此远谟の使用傾向

傾向

用語«弘此远谟»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«弘此远谟»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、弘此远谟に関するニュースでの使用例

例え

«弘此远谟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弘此远谟の使いかたを見つけましょう。弘此远谟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
历代书信选 - 第 77 页
虽无大异,而言行所守 05 〕,亦无所缺 06 〕。而毁谤布流,应时折^者,岂非观听望深,声名太盛乎 07 〕?自顷征聘之士 08 〕,胡安元、薛孟尝、朱仲昭、顾季鸿等,其功业皆无所采,是故俗论皆言处士纯盗虚声〔 19 〕。愿先生弘此远谟【 20 》令众人叹服,一雪此言 ...
叶幼明, ‎贝远辰, ‎黄钧, 1980
2
历代书信体散文译释 - 第 109 页
〔 24 〕弘此远谟( ^ ^模) :大力施展你的远大计划。犹言"大展宏图"。弘,扩大发挥。远谟,深远的谋划。谟,同"谋"。〔 25 〕雪:洗雪。〔译文〕我听说您已经渡过了伊水和洛水,来到离京城不远的万罗亭。英不是您应聘的事有所进展,正准备接受君王的任命了吗?
闵掁贵, 1983
3
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
敬仕于和、安之间,当窦、邓、阎氏之盛,无所屈挠;三家既败,士大夫多染污者,独无谤言及于敬,当世以此贵之。初。 ... 群小远矣,诚心至矣,彼摄扣圈以自售,又安有勤求而不至者哉!荀子目务在明其火, ... 盗虚声”。愿先生弘此远谟,命众人 H 义片叹当山口上十琼.
司马光, 2015
4
歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 334 页
一祖二宗:指宋太祖、太宗、真宗三代皇帝。远谟:深远的谋略。《后汉书^黄琼传》: "愿先生弘此远谟,令众人叹服,一雪此言耳。" &丕训:重大的训导。《尚书,君陈》: "尔惟弘周公丕训。"孔安国传: "当阐大周公之大训。
欧陽修, ‎李之亮, 2007
5
近世中日思想交流论集 - 第 139 页
今井弘济将平日从朱舜水处"所闻事物名称"分门别类作了详细记录,后与朱舜水另一弟子人见传的所闻所见记录,合于一辑,题名为《朱氏舜水谈绮》,流传于世。人见传(野传〉:字子传 ... 弘此远谟,万善咸萃,自然野无遗贤,自然至于"惠鲜鳏寡"。王道之行,于今见 ...
北京日本学硏究中心. 文化硏究室, 2003
6
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 17 页
愿先生弘此远谟,令众人叹服,一雪此言耳。魏武帝与王芬书芬,灵帝时为冀州刺史。会帝欲幸河间,芬谋以兵诛诸常侍,因废帝而立合肥侯。以告曾操,操拒之,后帝以太史言罢不行,有敕征芬,芬惧自杀。夫废立之事,天下之至不祥也。古人有权成败、计轻重而行 ...
任继愈, 1998
7
秦汉文学编年史 - 第 483 页
愿先生弘此远谟,令众人叹服,一雪此言耳! ,琼至,拜议郎,稍迁尚书仆射。琼昔随父在台阁,习见故事;及后居职,达练官曹,争议朝堂,莫能抗夺。数上疏言事,上颇采用之。李固,郃之子,少好学,常改易姓名,杖策驱驴,负笈从师,不远千里,遂究览坟籍,为世大儒。
刘跃进, 2006
8
中國散文史 - 第 1 卷 - 第 357 页
由此看来,朱穆生当东汉季世,盖深有感于友道之薄,故为文言之再三。五、李 ... 诚遂欲枕山栖谷,拟迹巢由,斯则可矣;若当辅政济民,今其时也。, ^自生民以来,善政少而乱俗多,必待尧舜之君,此为志士,终无时矣。 ... 愿先生弘此远谟,令众人叹服, —雪此言耳。
郭国衡, 1985
9
中國散文史 - 第 1 卷 - 第 357 页
由此看来,朱穆生当东汉季世,盖深有感于友道之薄,故为文言之再三。五、李固《 ... 诚遂欲枕山栖谷,拟迹巢由,斯则可矣;若当辅政济民,今其时也,自生民以来,善政少而乱俗多,必待尧舜之君,此为志士,终无时矣。 ... 愿先生弘此远谟,令众人叹服,一雪此言耳。
郭预衡, 1986
10
中囯散文史 - 第 1 卷 - 第 357 页
由此看来,朱穆生当东汉季世,盖深有感于友道之薄,故为文言之再三。 ... 诚遂欲枕山栖谷,拟迹巢由,斯则可矣;若当辅政济民,今其时也,自生民以来,善政少而乱俗多,必待尧舜之君,此为志士,终无时矣,常闻语曰: ... 愿先生弘此远谟,令众人叹服, —雪此言耳。
郭预衡, 2000

用語«弘此远谟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弘此远谟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
毛泽东是怎样读二十四史的
愿先生弘此远谟,令众人叹服,一雪此言耳。”毛泽东曾评价此信“就思想文章而论,都是一篇好文章”。黄琼出来做官后,经常上疏规劝顺帝,所提批评和建议多被采纳。 «www.qstheory.cn, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 弘此远谟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hong-ci-yuan-mo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう