"猴楂"辞典での中国語の意味

中国語で猴楂の発音

猴	楂
hóu	zhā

中国語で猴楂はどんな意味ですか？

中国語辞典での猴楂の定義

Hawthornの "monkey check"を参照してください。

猴楂 见"猴查"。

猴楂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猴楂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猴楂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猴楂»という単語です。

• 中国語: 猴楂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: membrillo mono
• 中国語翻訳家 - 英語: Monkey quince
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंदर श्रीफल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قرد السفرجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обезьяна айвы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: macaco quince
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বানর Quince
• 中国語翻訳家 - フランス語: Singe de coing
• 中国語翻訳家 - マレー語: quince monyet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Affe Quitten
• 中国語翻訳家 - 日本語: モンキー木瓜
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원숭이 모과
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Monkey quince
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khỉ mộc qua
• 中国語翻訳家 - タミル語: குரங்கு சீமைமாதுளம்பழம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माकड त्या फळाचे झाड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Maymun ayva
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scimmia mele cotogne
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Monkey pigwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мавпа айви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: maimuță gutui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πίθηκος κυδώνι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Monkey kweper
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: apa kvitten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Monkey kvede

«猴楂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猴楂の使いかたを見つけましょう。猴楂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1756 页

[释名]赤爪子《侧巧切) (见《唐本草》)鼠楂(见《唐本草》)猴楂(见危亦林《世医得效方》)茅楂(见《日用本草》〉执子〈音求) (见《尔雅》)槃梅( ^ ,音计) (见《尔雅》)羊梂(见《唐本草》)棠梂子(见《图经本草》〉山里果(见《食鉴本草》)李时珍说:山楂果的味道如同楂子的 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

西京雜記 - 第 42 页

山楂樹二一種:蠻楂、羌楂、猴楂。裨樹三種:靑捭、赤葉捭、烏捭。棠梨樹四種:赤棠、白棠、靑棠、沙棠。梅樹七種。朱梅、紫葉梅、紫花梅、同心梅、麗枝梅、燕梅、猴梅。杏樹二種:、又杏(榭上有文采、蓬莱杏(東郡郡尉干吉漱來的。一棵杏樹上的花交雜了多種 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

中华医书集成: 本草类 - 第 1346 页

集解 I 志曰:植梓生北土,似楂子而小。颂曰:今关陕有之,沙苑出者更佳 ... 时珍曰:棍桴,盖模楂之类生于北土者,故其形状功用皆相仿佛。李珣《南海药录〉言:关中谓林擒 ... 猴楂(危氏〉、茅楂(《曰用〉〉、机子(音求〗、槃梅〖音计。并(尔雅〉)、羊梂(《唐本〉〉、棠梂 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1456 页

唐本鼠楂唐本猴楂危氏茅楂日用枕子音求。檠梅音计。并尔雅羊味似楂子,故亦名楂。世俗皆作查字,误矣,查〈音槎)乃水中浮木,与植何关?郭琪注尔雅云:枕〈音求)树如梅。其子大如指头,赤色似小柰,可食。此即山楂也,世俗作梂字亦误矣。船栎实,于轨何关?

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中草藥傳世妙方: 全解中藥治病根基， 打造東方人養生的第一健康方案！

釋名又名赤爪子、鼠楂、猴楂、茅楂、朹(音求)子、羊梂子、棠梂子、山裡果。歸類果部 ̇山果類功效有擴張血管及降壓作用,能增強心肌功能、抗心律不整、調節血脂及膽固醇含量。形態特徵落葉灌木。枝密生,有細刺,幼枝有柔毛。葉倒卵形,先端常3裂,基部 ...

健康養生堂編委會/編著, 陳飛松/主編, 李海濤/主編, 2015

民生日用三大奇书 - 第 3 卷 - 第 244 页

又叫赤瓜子、鼠楂、猴楂、茅楂、山里果等.此物生于田园间茅林中,猴鼠喜食,因而得名.山楂九月间成熟,去掉皮核后,和蜜、糖捣烂成楂糕,作为食物。也可入药,使人少睡眠,有力,精神愉快.甘蔗《^文》中称为:谋蔗。或叫竿蔗,千蔗、邯搪、甘蔗、都蔗等,有所不同' ...

崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995

中国农业史 - 第 428 页

山楂,又名山楂果、红果,在古代又有棠林子、羊梂、山里红、芳楂、猴楂、鼠楂、椠梅、赤爪子、酸楂、酸梨等众多名称,是我国特有果树。山楂在古文献中著录较少。公元前 2 世纪成书的《尔雅》中记载: "軌,音求,树如梅,其子大如指头,赤色,似小柰,可食。"由其" ...

吴存浩, 1996

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 342 页

闽人取熟者去皮核,捣和糖、蜜,作为楂糕,以充果物。其核状如牵牛子,黑色甚坚。执子、茅楂、猴楂,可入药用。树髙数尺,叶有五尖,控间有刺。三月开五出小白花。实有赤、黄二色,肥者如小林桷,小木虽有赤爪,后人不知即此也。自丹溪朱氏始著山楂之功,而后 ...

李时珍, 1982

道家演义 - 第 2 卷

... 朱李、黄李、青绮李、青房李、同心李、车下李、含枝李、金枝李、颜渊李、羌李、燕李、蛮李、侯李十五种,柰有白柰、紫柰、绿柰三种,楂有蛮楂、羌楂、猴楂三种,棠有赤棠、白棠、青棠、沙棠四种,梅有朱梅、紫叶梅、紫花梅、同心梅、丽枝梅、燕梅、猴梅七种, ...

李生龙, 2000

百物源 - 第 293 页

我国地城辽阔,山楂树在南北各地都能生长。古书中记载的山植另 I 】名不下二十种。如山里红、赤瓜木、堂梂子、鼠楂、猴楂、茅植、山里棵、赤枣、海红等。这些同物异名的山楂,从语意上推断,绝大部分还是野生或半野生树种。从我国众多的古籍记载来看, ...

卓德元, 1987

用語«猴楂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猴楂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

航天中心医院张昶博士：山楂粉外敷治疗黄褐斑

【别名】鼠楂、茅楂、猴楂、映山红果、海红、酸梅子、山梨、绿梨等。 【性味归经】酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。 【功能与主治】消食化积，行气散瘀。用于饮食积滞证，痢疾 ... «搜狐, 3月 15»