"护城壕"辞典での中国語の意味

中国語で护城壕の発音

护	城	壕
hù	chéng	háo

中国語で护城壕はどんな意味ですか？

中国語辞典での护城壕の定義

堀には堀があります。

护城壕 即护城河。

护城壕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の护城壕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への护城壕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«护城壕»という単語です。

• 中国語: 护城壕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: guardia Moat
• 中国語翻訳家 - 英語: Moat guard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाई गार्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خندق حارس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ров охранник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guarda Moat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিখা যত্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: garde Moat
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjagaan Moat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Moat Schutz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 堀ガード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 굴 가드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: care Mas Ilham
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Moat vệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அகழி பாதுகாப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खंदक काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hendek bakımı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guardia fossato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fosa strażnik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рів охоронець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: paza Moat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τάφρου φρουρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sloot wag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vallgrav vakt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Moat vakt

«护城壕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から护城壕の使いかたを見つけましょう。护城壕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国内名人传记丛书（套装共6册）:

龙透关前层层叠叠的都是护国军,北洋军无法回关,南边是大江,曹锟所在的化羊山被护国军重兵所阻,无可奈何,只好投向正北。 ... 北军大声呐喊,一路鼓噪而出,张敬尧奋勇冲到护城壕后,正要骤马涉水而过,护国军早在壕里边埋伏了狙击手,枪声响处,张敬尧 ...

池昕鸿, 2015

大唐盛世2：東征西戰: - 第 2 卷 - 第 94 页

... 的鉤鐮搭上推離城頭,倒翻過去,還在攀登的將士自然跟隨雲梯栽向地面。高句麗人使用各種防禦武器瘋狂犁掃攻城將士。唐軍瞬間死傷慘重,城下血肉橫堆,慘叫不斷,城上的各種攻擊武器不斷,密集如蟻傾斜而下,越過護城壕的步兵將士們開始後退, ]遑舉 ...

魏學睿, 2011

古朴遗风——西安碑林与城墙:

两者都在民国初年拆毁。1986年6月,西安市有关部门在西门瓮城门外约17.5米处,发现月城城门门道遗址,长5.5米,宽2.4 米。这是西门月城最后的余光了。(八)西安城墙闸楼的历史闸楼,是建在月城正面城门洞上的楼,因其控制着入城必经的护城壕吊桥、 ...

马夫 陈慧, 2015

中國史新論：基層社會分冊: - 第 59 页

里耶戶籍簡出土於里耶古城北護城壕中段底部編號為K11的凹坑 60 參天長市文物管理局、天長市博物館,〈安徽天長西漢墓發掘簡報〉,《文物》 11(2006):4-21;湖南省文物考古研究所編,《里耶發掘報告》(長沙:岳麓書社,2006),頁203-211;彩版36-39。

黃寬重主編, 2009

羅馬帝國衰亡史第六卷: - 第 356 页

一條寬廣而湍急的溪流將水導入護城壕,人工的島嶼就像雅典 2 一樣為陸地或水面所護衛。克里索洛拉斯提到新羅馬的完美模式,是基於堅強的防務和自然的形勢這兩個原因。身為皇帝的奠基者統治地球上面最傑出的民族,為了達成建城的規劃,結合羅馬 ...

愛德華‧吉朋(Edward Gibbon，1737-1794), 2006

Makesi En'gesi quan ji - 第 14 卷 - 第 329 页

德国著名画家阿尔勃莱希特·丢勒发展了这种回台堡体系,井使它达到高度完善的境地。他在整个城墙上每隔一定距离毁一个固台堡,把回台堡筑成完全独立的堡垒,各堡均有对护城壕进行纵射的宵窖炮台!他的石质脾墙没有持蔽的部分(即囤攻者可以看 ...

Karl Marx, 1964

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

要是这个小屋旁边有一道护城来就好了。如来逃跑的那天晚上时间允许的话,咱们就挖它一道护城壕。”我说: “口自们要一道护城壕有儡可用,不是要在小屋底下挖个地洞把他救出来吗? ”可他完全不听我的话。他把我和周围的一切都忽略了。他用手托着 ...

马克·吐温, 2013

古代文明研究 - 第 1 卷 - 第 194 页

城址内人工修建的排水设施亦开始出现于史前时期,虽然只在平粮台南城门发现了整齐的陶质排水管道,但这一创举,首开城市地下排水管道设置的先河,这些排水设施与护城壕共同构成了史前城址的排水系统。商城的护城壕多较规整宽大,平行环绕在城垣 ...

中国社会科学院. 考古研究所, ‎中国社会科学院. 古代文明研究中心, 2005

名人書信: - 第 27 页

二、在圍攻城池之際,我能切斷護城壕的水源,還能製造浮橋、雲梯和其他類似設備。三、一個地勢太高,或位置有利,因而無法用炮火轟擊的據點,只要地基不是建在石頭上,我能摧毀它的每一個碉堡。四、我還能製造一種既輕便又易於搬運的大炮,可用來投射 ...

李美瑜, ‎黃繼忠, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 864 页

... 像人行要得中正之道,所行必遂 o 上六:城复于隍 o “勿用师” ,自邑告命 o 贞吝 o 《象》日:城复于隍,其命乱也 o 【译文】上六:城墙攻破倒塌在护城壕里 o “停止进攻” ,从邑中传来命令 o 卜问得不祥之兆 o 《象辞》说:城墙攻破倒塌在护城壕里(本应乘势攻击, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«护城壕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から护城壕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

萨拉齐城墙的兴废

自清同治年建城后，萨城有过几次修建，其中最为重要的是民国二十五年(1936年)新“剜筑护城壕，引水固城”，从遗留下的城壕规模看，深5尺，宽1丈，战壕式，内通 ... «内蒙古新闻网, 9月 15»

儋州那些事：文化底蕴深厚素有“诗乡歌海”之称

据史料记载古城有东门德化、南门柔远、西门镇海和北门武定，沿城墙外挖建护城壕。后又多次重修。直到民国九年，古城因遭土匪焚烧而毁弃。 今天古城内已经被现代 ... «南海网, 9月 15»

钦州“海丝”五处遗址调查试掘有大收获

钦江故城形制清楚，城墙、护城壕、排水沟等城市建筑保存较好。城外古运河连接钦江与外海，突出了其对内河与外海航运的掌控。城址中文化堆积密集区，及采集、出土 ... «新华网广西频道, 8月 15»

世界这么大，他为啥要去那儿？

王宫用墙围护，最外面的城墙叫做长城，据说'它的威严能使敌人丧胆'。长城建在铲平的石基上，厚32英尺，共40块砖；高76英尺，共100块砖。城门共15座，护城壕宽77 ... «《财经网》, 7月 15»

抗日英雄周凯东:四面受敌上阵指挥中弹牺牲仅28岁

他率领三团担任突破林县城南门，歼灭日伪二十四集团军指挥部的任务。8月18日，他指挥突击连战士越过护城壕，登上城墙，很快解决了南城门守敌。他命令机炮连 ... «中国新闻网, 6月 15»

胡里山炮台威武的克虏伯大炮

整座炮台由兵营、隧道、指挥楼、观哨台、弹药库、护城壕等组成。用花岗岩石砌成的 ... 外有护城壕，内有巡逻道，是一个非常坚固的海防要塞。 1937年的抗日保卫战 ... «搜狐, 5月 15»

北宋惨烈的晋阳保卫战：血战八个月惨遭金军屠城

对于填壕，宋军挖掘地道直通护城壕，等金军填满木柴后就放火焚烧使其前功尽弃。对于鹅车，宋军在城头设立了也如同鹅状的跳楼，从跳楼上将系有绳网的巨石套在鹅 ... «中华网, 3月 15»

新疆现年代最早古城为新石器至青铜时代遗址

... 石镰、石斧等，其中马鞍形石磨盘最多，多为残块。城墙外有一条深约3米的护城壕，考古人员在古城周围没有发现门，初步推测古城可能属于新石器时代至青铜时代。 «凤凰网, 3月 15»

新疆莎车发现年代最早古城

城墙外有一条深约3米的护城壕，考古人员在古城周围没有发现门，初步推测古城可能属于新石器时代至青铜时代。 “石磨盘可能是用来研磨食物的，穿孔石器、石镰等 ... «人民网, 2月 15»

“匈奴故都”统万城国家考古遗址公园建设启动

统万城现存约11米高的城墙、护城壕、瓮城等（11月29日摄）。目前统万城遗址的前期修复、保护工程已基本完成，遗址区域将作为今后遗址公园的核心地带加以保护。 «新华网, 11月 14»