アプリをダウンロードする
educalingo
冱阴

"冱阴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で冱阴の発音

yīn



中国語で冱阴はどんな意味ですか?

中国語辞典での冱阴の定義

寒さの陰、団結。


冱阴と韻を踏む中国語の単語

不移阴 · 北阴 · 半晴半阴 · 半阴 · 垂阴 · 寸金难买寸光阴 · 寸阴 · 尺壁寸阴 · 尺璧寸阴 · 层阴 · 常阴 · 庇阴 · 惨阴 · 愁阴 · 春阴 · 朝晖夕阴 · 碑阴 · 纯阴 · 背阴 · 驳阴

冱阴のように始まる中国語の単語

· 冱冻 · 冱寒 · 冱涸 · 冱结 · 冱霜 · 冱严 · 冱冥

冱阴のように終わる中国語の単語

二阴 · 伏阴 · 光阴 · 分阴 · 反阴复阴 · 固阴 · 国阴 · 大阴 · 归阴 · 改阴 · 故阴 · 汾阴 · 独阴 · 番阴 · 皋阴 · 繁阴 · 肝阴 · 调阴 · 负阴 · 顾阴

中国語の同義語辞典にある冱阴の類義語と反意語

同義語

«冱阴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

冱阴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冱阴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冱阴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冱阴»という単語です。
zh

中国語

冱阴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yin congelado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yin congealed
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यिन congealed
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الاكرم يين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Инь застывший
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yin congelado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইন জমাট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yin figée
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yin beku
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yin geronnene
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

陰は凝固しました
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

음과 응고
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

冱 Yin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yin đông tụ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யின் மறைக்கப்பட்டுவிட்ட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिन congealed
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yin pıhtılaşmış
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yin congelato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yin zakrzepła
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

інь застиглий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yin congelat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γιν πάγωσε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yin gestolde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yin congealed
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yin stivnet
5百万人のスピーカー

冱阴の使用傾向

傾向

用語«冱阴»の使用傾向

冱阴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«冱阴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、冱阴に関するニュースでの使用例

例え

«冱阴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冱阴の使いかたを見つけましょう。冱阴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
0 「冱」, ^同。阮校:「按^無『冱』字,古衹作也』。」 0 「其藏冰也」,孫校:「 8 ^ ^ ^疏引作「其藏之 0 「其」,閩、監、毛本作「是」,非。 ... 冱,閉 0 也。必取積陰之冰,所以道遠其氣,藏冰也 0 ,深山窮谷,固陰冱 0 寒,於是乎言「春分朝見」,又言「謂夏三月」以規杜失,非也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中医历代医论精选 - 第 216 页
《济生方》〉〔注释〕 1 阴冱〈 116 互) ,亦作冱阴。指天气阴晦,积冻不开, 2 大腑洞泄,大便泄泻,完谷不化。〔按语〕本文选自《济並方》。作者严用和,字子礼,宋时人。本文的中心内容,是讲人身的"阴阳得其平,则疾不生,阴阳偏牲,则为痼冷、积热之患。, ,因此,治疗的 ...
王新华, 1998
3
讀醫隨筆:
陰陽不別由於傳派不清前人每於陰虛陽陷,熱郁於內,脈見沉散之證;陰虛陽亢,熱浮於外,脈見浮洪之證;陰虛陽熄,內外皆寒, ... 至於真火衰歇,沉陰冱寒,津氣因寒不得敷布,發為煩渴;精血因寒不得充壯,發為枯瘦;渣滓因寒不得運動,發為秘結,以薑、桂、萸、附 ...
周學海, 2015
4
中国哲学综论 - 第 70 页
其藏冰也,深山穷谷,固阴冱寒,于是乎取之。其出之也,朝之禄位,宾食丧祭,于是乎用之。其藏也,黑牡拒黎,以享司寒。其出之也,桃弧棘矢,以除其灾。... ...夫冰以风壮,而以风出。其藏之也周,其用之也遍。'则冬无愆阳,夏无伏阴,春无凄风,秋无苦雨。... ...今藏 ...
程石泉, 2007
5
20世纪儒学研究大系: 儒家宗教思想研究 - 第 6 卷 - 第 370 页
其藏冰也,深山穷谷,固阴冱寒,于是乎取之;其出之也,朝之禄位,宾食丧祭,于是乎用之。其藏也,黑杜柜黍,以享司寒,其出之也,桃弧棘矢,以除其灾... ...夫冰以风壮,而以风出,其藏之也周,其用之也遍,则冬无愆阳,夏无伏阴,春无凄风,秋无苦雨。... ...今藏川池之冰, ...
李建, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003
6
中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1459 页
康熙二十六年《安乡县志》卷二灾祥广东省二月乙巳,以广东水涝灾伤,准将四十五年解部税银留賑。《明神宗实录》卷五六六从化县冬十二月,雪三日,时沍阴寒甚,雪昼下如珠,次日复下如鹅毛,六日至八日乃巳。山谷之中,蜂尽壁立.林皆琼挺,父老俱言从来未有 ...
张德二, 2004
7
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 659 页
(化) :闭塞。沍阴,封冻阴闭之象。@八极:八方极远之地。 10 走,飞禽走兽。@违:失。止:居。@蹭蹬 0 ^ 09 ^ 619 ) :失势。@依倚:依靠。铋啄^力化) :击。代( ^ )小木桩。@尤者:雕。纲此鸷冬沍飞 饧敉^。) ,忽然。
赵呈元, ‎阿芷, 1992
8
中朝关系史研究 - 第 105 页
河阴废县,在本岛内,距府南 25 里,本高句丽冬音奈县,一云芽音,新罗改沍阴,为海口郡领县,高丽改河阴仍厲,后厲开城县,后还来厲。贞州本带方郡旧地,高句丽取之为贞州,唐高宗总章元年灭之,为安东都护府辖区,新罗圣德王三十四年唐玄宗敕賜坝江以南地 ...
刘永智, 1994
9
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 220 页
四山沍阴积。雨雪雁南飞,风尘景西迫。昔我事讨论,未尝怠经籍。一朝弃笔砚,十年操矛戟。岂要黄河誓,须勒燕山石,可嗟牧羊臣,海外久为客。登东阳沈隐侯八咏楼第三句缺一字旦登西北楼,楼峻石墉厚。宛生长定 0 ,俯压三江口。排阶衔鸟衡,交疏过牛斗, ...
丁远, ‎鲁越, 1993
10
翁同龢日记 - 第 5 卷 - 第 2532 页
夜大雨一二次,五更风。发南信。吉卿侄调衢州厘差。,二十日〈 7 月 13 日)雨止,东南风,稍凉,仍沍阴不解,午后又雨。入署,归后芝庵来,晚又大雨。李全自家来,在南西门外滞留二日,云草桥水势浩浩,路无人跡矣。谭文卿赠洋椅。厨子罗姓告假回扬州。夜又闻雷 ...
翁同龢, ‎陈义杰, 1997

用語«冱阴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冱阴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
广州原来都会落雪!
永乐十三年(1415年)冬,广州、番禺、南海“有雪,梅花枯死”。嘉靖十六年(1537年)冬,番禺、南海大雪。万历四十六年(1618年)十二月,从化大雪三日。“时冱阴寒甚,昼下 ... «大洋网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 冱阴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-yin-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA