"华翰"辞典での中国語の意味

中国語で华翰の発音

华	翰
huá	hàn

中国語で华翰はどんな意味ですか？

中国語辞典での华翰の定義

華漢\u003c本\u003eは敬意を表し、お互いの手紙を言った。

华翰 〈书〉敬辞，称对方的书信。

华翰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の华翰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への华翰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«华翰»という単語です。

• 中国語: 华翰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - 英語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआ हान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هوا هان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хуа Хань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুয়া হান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - 日本語: 華ハン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후아 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹுவா ஹான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hua हान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wah han
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хуа Хань
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hua Han
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χούα Χαν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hua Han
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hua Han

«华翰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から华翰の使いかたを見つけましょう。华翰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大师华翰: 刘海粟周颖南通信集

本书汇聚了1972~1985年间刘海粟、周颖南二人来往信件的大部分,信中所涉,集中在谈艺术、谈人生、谈友谊三个主要方面。

刘海粟, ‎周颖南, 2000

豫剧大师常香玉 - 第 144 页

2.2 959 《柳河湾》常香玉主演,王希玲、华翰磊演出北京长安大戏院《北京日报》 1982.2. 8 960 《柳河湾》常香玉主演.王希玲、华翰磊演出北京长安人戏院《北京日报》 1982.2.9 961 《柳河湾》常香玉主演.王希玲、华翰磊演出北京长安大戏院《北京日报》 ...

《豫剧大师常香玉》编辑委员会, 2005

隋唐演义（中国古典文学名著）:

... 兄今日进城这等早,想为史同袍打擂台日期已完,要参谒本官了。”公谨道:“此事亦有之,还有一事奉闻。”尉迟南道:“还有什么见教?”公谨衣袖里取出一封书来,递与尉迟昆玉,接将过来拆开了,兄弟二人看毕道:“嗄,原来是潞州二贤庄单二哥的华翰,举荐秦朋友 ...

褚人获, 2013

谦词敬词婉词词典 - 第 114 页

华刚敬词。用在名词前面,敬称与对方有关的事物。【华翰】【华绒(械》】【华笺(饯》】敬称对方的来信。〔华翰〕南朝陈徐陵《答周处士书》: "仰披华翰,甚慰翘结。"唐刘禹锡《谢窦相公启》: "每奉华翰,賜之衷言。"《西游记》第十七回: "行者道: '正来进拜,不期路遇华翰 ...

洪成玉, 2002

常见文言书面语 - 第 268 页

又指星宫,卜者以之推箅流年吉凶,故有"华盖运"的说法. ...华翰 1111^ 11^11 【解释】对他人来信的美称.【出处】刘禹锡《谢窦相公启》: "每奉华翰,赐之衷言, " '【例句】信的头两句写道: "拜读华翰,令人称羡不已. ,【注意】偏正式名词.翰,书信,前面冠以"华"作修饰, ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文谢人寄书,曰辱承华翰1;谢人致问,曰多蒙寄声。望人寄信,曰早赐玉音;谢人许物,曰已蒙金诺。具名帖2曰投刺;发书函曰开缄(jiān)。译文感谢别人寄来书信说辱承华翰,对别人转致的问候表示谢意说多蒙寄声。盼望对方寄信来说早赐玉音,感谢人家许诺 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水滸 - 第 1 卷 - 第 260 页

虽然节次收得华翰 1 ,只恨贱役无闲,不能够相会。今日宋江不才,做出一件没出豁 2 的事来,弟兄二人寻思,无处安身,想起大官人仗义疏财,特来投奔。"柴进听罢,笑道: "兄长放心。遮莫做下十恶大罪,既到敝庄,但不用忧心。不是柴进夸口,任他捕盗官军,不敢 ...

施耐庵, ‎羅貫中, ‎上海人民出版社, 1975

隋唐演義 - 第 1 部分 - 第 128 页

... 参谒本官了。"公谨道: "此事亦有之,还有一事奉闻。"尉迟南道: "还有什么见教? "公谨衣袖里取出一封书来,递与尉迟昆玉。接将过来拆开了,兄弟二人看毕道, "嗄^原来是潞州二贤庄单二哥的华翰,举荐秦朋友到敝解『 1 律文,托兄引首。秦朋友如今在那里?

褚人穫, 1990

隋唐演義 - 第 1 卷

公谨衣袖里取出一封书来,递与尉迟昆玉,接将过来拆开了,兄弟二人看毕道: "嗄,原来是潞州二贤庄单二哥的华翰,举荐秦朋友到敝衙门投文,托兄引首。秦朋友如今在那里?请相见罢了。"公谨向客房里叫: "秦大哥出来罢! "豁郎郎的响将出来。童环捧文书, ...

褚人获, 2009

敦煌归义军史专题研究 - 第 58 页

华翰,兼惠厚仪,无任感钦之至。所云:令宰相密六往肃州再设况誓,自今已后, 4 .若有贼行,当部族内,随处除剪。问此嘉言,倍深 5 .感仰。况某忝为眷爱,实惬衷诚。永敦久远之情, 6 .固保始终之契。又云:在此三五人,往贵道偷来之事 I.况。在此,因为西州离乱, ...

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

用語«华翰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から华翰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

华翰赛事支持湖南大学海马车队征战德国!

自湖南大学海马汽车fsae车队决定出战FSG赛事以来，华翰赛事传媒(上海华翰体育文化发展有限公司，英文名“China Auto Sports &Media”,简称“CASM”)就一直关注 ... «搜狐, 8月 15»

8小时时差北京正大步追上达喀尔

他叫刘渊，上海华翰体育文化发展有限公司CEO ，和很多人一样，他有自己的中国梦，推动中国从汽车大国走向汽车运动大国。 “中国为什么不能有自己的达喀尔？ «sports.cn, 7月 15»

文化投资新宠华翰赛事传媒启动引擎

华翰赛事传媒成立于2014年，公司全称为“上海华翰体育文化发展有限公司，英文“China Auto Sports & Media”，简称CASM。由国内第一支经国家发改委审批通过的 ... «太平洋汽车网, 6月 15»

上海华翰2015度赛历发布会在京圆满落幕

2015年4月15日，由《投资时报》、《标准排名》和上海华翰体育文化发展有限公司联合主办的2015电动汽车商业化元年高峰论坛在北京富力万丽酒店正式落幕。 «搜狐, 4月 15»

2015RFC中国·广东丛林越野赛圆满收官

此次赛事在马来西亚国际雨林赛(RFC)中国站组委会授权下举行，是华翰赛事传媒2015全年赛历的一站，由增城汽摩体育运动协会主办，上海华翰体育文化发展有限 ... «慧聪网, 4月 15»

2015电动汽车商业化元年高峰论坛暨上海华翰

2015年4月15日，由《投资时报》、《标准排名》和上海华翰体育文化发展有限公司联合主办的2015电动汽车商业化元年高峰论坛在北京富力万丽酒店正式落幕。 «www.591hx.com, 4月 15»

诺普信入股农金圈拓展农村互联网金融

公告显示，华翰投资持有农金圈100%股权，公司董事陈俊旺持有华翰投资90%的股权，为华翰投资实际控制人。除公司增资外，华翰投资以人民币1500万元认缴本次 ... «新浪网, 3月 15»

港股民营医院板块估值存提升空间

在港交所挂牌的民营医院概念股华翰生物制药(0587.HK)2月12日以来其股价已累计上涨16.88%。内地相关扶持政策可能出台的预期同样导致港股同一板块中的凤凰 ... «新浪网, 3月 15»

安信国际：发展空间大建关注华瀚生物制药

具体公司方面，我们建议继续关注早前推荐的华翰生物科技（0587）。公司于11 月中旬与贵州省铜仁市人民医院和该地区7 所县级人民医院签订托管协议。具体业绩并 ... «腾讯网, 11月 14»

宝札华翰：尺牍文献的源流与研究

民国以后，白话书信逐渐取代了文言尺牍的主流地位，一种风雅亦渐渐远去。然而，11月30日起在上图第一展厅开放的“一纸飞鸿——上图藏尺牍精品展”却可以让人 ... «新浪网, 12月 13»