"换巢鸾凤"辞典での中国語の意味

中国語で换巢鸾凤の発音

换	巢	鸾	凤
huàn	cháo	luán	fèng

中国語で换巢鸾凤はどんな意味ですか？

中国語辞典での换巢鸾凤の定義

巣のために鸾词の表音名。 歌の王朝の泰子の手作りの曲は、単語のために "変更ネスト鸾風Jiao一緒に"文、したがって、名前。 イェPing Yunに2トーンの百の言葉が、しかし完全なYe Zeyunの下で最後のYe Zeyun。

换巢鸾凤 词牌名。南宋史达祖自制曲，因词中有"换巢鸾凤教偕老"句，故名。双调一百字，上阕叶平韵，但末句叶仄韵，下阕全叶仄韵。

换巢鸾凤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の换巢鸾凤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への换巢鸾凤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«换巢鸾凤»という単語です。

• 中国語: 换巢鸾凤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En otro nido pareja feliz
• 中国語翻訳家 - 英語: In other nest happy couple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्य घोंसला खुश जोड़े में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في عش آخر زوجين سعيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В других гнезде пара счастлива
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em outro ninho casal feliz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্যান্য নীড় সুখী দম্পতি ইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dans un autre nid couple heureux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam sarang lain pasangan bahagia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: In anderen Nest glückliches Paar
• 中国語翻訳家 - 日本語: 他の巣幸せなカップルに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 둥지 행복한 커플 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing nest liyane saperangan seneng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trong một tổ khác hạnh phúc vợ chồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்ற கூடு சந்தோஷமாக தம்பதிகளில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इतर घरटे आनंदी जोडपे मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yuva yuvasını değiştir phoenix
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In altre nido coppia felice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W drugiej gniazdo szczęśliwa para
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: В інших гнізді пара щаслива
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În altă ordine de cuib cuplu fericit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σε άλλες φωλιά ευτυχισμένο ζευγάρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: In ander nes gelukkige paartjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: I andra boet lyckliga paret
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: I andre reir lykkelig par

«换巢鸾凤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から换巢鸾凤の使いかたを見つけましょう。换巢鸾凤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 380 页

換巢鸞鳳又名:換巢彩鳳。(一)[宋]史達祖自度曲,見《梅溪詞》。人若梅嬌。正愁橫斷塢,夢繞溪橋。倚風融漢粉,坐月怨秦簫。相思因甚到纖腰。定知我今,無魂可銷。佳期晚,謾幾度、淚痕相照。人悄。天眇眇。花外語香,時透郎懷抱。暗握荑苗,乍嘗櫻顆,猶恨侵階 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

白香詞譜:

六五、換巢鸞鳳.春情 史達祖〔題考〕鳳皇非梧桐不棲,〈後漢書.仇覽傳〉:「枳棘非鸞鳳所棲,」李商隱【鸞鳳】詩:「舊鏡鸞何處?衰桐鳳不棲。」是鸞鳳須擇巢而處也。又昔人每以「鸞鳳」喻新婦,如盧儲【催妝】詩:「今日辛為秦晉會,早教鸞鳳下妝樓。」是所謂「換巢 ...

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 95 页

《中国新文学大系·小说一集·导言》) ;。在艺术形式上, “二重性”体现在浪漫主义与写实主义的糯合上: “他的《命命鸟》、《商人妇》、《换巢鸾凤》、《缀网劳蛛》乃至《醒酮天女》与《枯杨生花》,都有浓厚的“异域情调” ,这是浪漫主义的;然而同时我们在加陵和敏明的 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

待写与、相思话,为怕奴、惧悼且休。席上梦锡、汉章同赋天风入扇吹 _ 衣。小红楼、夜气正微。有人在、冰弦外,水精帘、花影自移。阳台只是虚无梦,便不成、凉夜误伊。想闲了、流离靠,就一身、明月伴归。换巢鸾凤梅意花庵作春情人若梅娇。正愁横断坞,梦绕 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

正寒城、因緣幸自天安頓,更題紅、戀繡袋席上夢錫、漢章同賦換巢鸞鳳梅意花庵作春情人若梅嬌。正愁橫斷塢,腰。定知我今,無魂可銷外公情。天腔肥。花外語草。天念王昌忒多情,古三 O 香,時透郎懷抱。作嘗換巢鸞鳳教偕老。溫柔鄉,醉芙蓉、江雁叫云。

唐圭璋, 2015

白香词谱浅释 - 第 156 页

换巢鸾凤,春情宋,史达祖人若梅娇,正愁横断坞 1 ,梦绕溪桥。倚风融汉粉 2 , + 1 —韵' — 11 —叶十^ 1 1 坐月怨秦箫 3 。相思因甚到纤腰。定知我今、无魂可 111 一叶十'一 +11 —叶十― 1 一^ 1 销。佳期晚,谩几度 4 、泪痕相照。人悄。天眇叶――1 1 十 1 ...

徐迅, ‎徐高祉, 1995

康熙词谱 - 第 2 卷 - 第 857 页

换巢鸾凤调见《梅溪词》,史达祖自制曲。因词中有"换巢鸾凤教佾老"句,取以为名。或云前段用平韵,后段叶仄韵, "換集"之义囊出于此。換巢鸾凤^ . : ^ ^ ^段- ^ ^平 I 史达祖人若梅娇囫正愁横断坞 0 梦绕溪桥囫倚风融汉粉 0 坐月 0 參 0 0 參 0 0 參參參參 00 ...

李廷敬, ‎王奕淸, 2000

嘉庆皇帝: - 第 379 页

广兴答道: "奴才所言,指的是宋朝词人史达祖... ... , '乾隆立刻道: "爱卿所指,莫非是史达祖的那首换巢鸾凤? "广兴道: "圣上英明。奴才正是此意。"乾隆的目光又转向那溪边的小桥,桥边的姑娘仍在动情地吹着长箫。末了,乾隆微微地点了点头。"爱卿所言极是 ...

刘德贵, 1999

古今: (四) - 第 625 页

... 鑑定之下,都是他熟人冒的鷹品,因為也有相當功力故而可以亂真。吳氏對樸園企慕已久,當時就手自寫七言磁聯一副,以為訂交的紀念。自此之後,兩人逐時相過從,漸漸的竟成為莫逆了。這次帆翁送與樸園主人的禮物是手書賀聯,聯云...錦幌初溫,換巢鸞鳳 ...

朱樸 等, 2015

沧桑人间道·人物卷:

... 《换巢鸾凤》之类,风格异常的别致。他又写了一本《无从投递的邮件》,那是真实的一部伟大的书,可惜知道的人不多。最后,他到香港大学教书,在那里住了好几年,直到他死。他在港大,主持中文讲座,地位很高,是在“绅士”之列的。在法律上有什么中文解释上 ...

冯志远 编, 2014

用語«换巢鸾凤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から换巢鸾凤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张恨水与周瘦鹃的文字之交:志趣相投一见如故

这一发就不可收，张恨水的《小西天》《换巢鸾凤》《<啼笑因缘>续集》等小说也先后盘踞《春秋》版面，一部登完再登一部。可以说，张恨水就是《春秋》的“台柱子”，也支撑着 ... «中国新闻网, 8月 13»

粤剧:宜为词牌谱新曲(图)

然后是史达祖的《换巢鸾凤.春情》：“人若梅娇，正愁横断坞，梦绕溪桥。倚风融汉粉，坐月怨秦箫。相思因甚到纤腰。定知我今、无魂可销。佳期晚，谩几度、泪痕相照。 «中国经济网, 5月 10»