アプリをダウンロードする
educalingo
欢昵

"欢昵"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で欢昵の発音

huān



中国語で欢昵はどんな意味ですか?

中国語辞典での欢昵の定義

陽気な喜びの親密さ。


欢昵と韻を踏む中国語の単語

丰昵 · 串昵 · 亲昵 · 偏昵 · 匪昵 · 委昵 · 宠昵 · 情昵 · 捻捻昵昵 · 款昵 · 比昵 · 沈昵 · 爱昵 · 疏昵 · 痴痴昵昵 · 相昵 · 私昵 · 缔昵 · 近昵 · 邪昵

欢昵のように始まる中国語の単語

欢娱嫌夜短 · 欢语 · 欢欲 · 欢豫 · 欢跃 · 欢跃跃 · 欢悦 · 欢靥 · 欢谑 · 欢噱 · 欢狎 · 欢饫 · 欢忭 · 欢忭鼓舞 · 欢怿 · 欢悚 · 欢惬 · 欢浃 · 欢媾 · 欢醑

欢昵のように終わる中国語の単語

亵昵 · 倚昵 · 友昵 · 姻昵 · 嬖昵 · 幸昵 · · 昵昵 · 枝昵 · 淫昵 · 燕昵 · 狎昵 · 猥昵 · 远昵

中国語の同義語辞典にある欢昵の類義語と反意語

同義語

«欢昵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

欢昵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語欢昵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への欢昵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«欢昵»という単語です。
zh

中国語

欢昵
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Huan Nick
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Huan Nick
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हुआन निक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هوان نيك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хуан Ник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Huan Nick
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হুয়ান নিক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Huan Nick
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Huan Nick
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Huan Nick
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フアンニック
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Huan의 닉
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

huan Nick
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Huân Nick
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹுவான் நிக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हुआन निक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Huan Nick
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Huan Nick
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Huan Nick
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Хуан Нік
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Huan Nick
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χουάν Nick
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Huan Nick
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

huan Nick
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Huan Nick
5百万人のスピーカー

欢昵の使用傾向

傾向

用語«欢昵»の使用傾向

欢昵の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«欢昵»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、欢昵に関するニュースでの使用例

例え

«欢昵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から欢昵の使いかたを見つけましょう。欢昵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
決戰帝國─南北史演義(下): 中華五千年全集012
下東魏天平二年(西元五三五年),歡因稽胡、劉蠡升據雲陽谷,僭稱皇帝,屢為邊患,乃督軍出征,兼程掩擊,破滅蠡升,斬首而歸。到了晉陽,忽得侍婢密報,說是世子 ... 那高歡亦愈老愈淫,自載歸爾朱兩后後,左擁右抱,非常歡暱。大爾朱后生子名浟,小爾朱后生子 ...
蔡東藩, 2005
2
剪燈新話:
行至園前,則翹翹迎拜於路首曰:「娘子陪侍郎君,遨遊城郭,首尾三年,已極人間之歡,獨不記念舊居乎?」三人入園,同至西軒而坐。美人忽涕淚而告生曰:「感君不棄,侍奉房帷,未遂深歡,又當永別 ... 生與女攜手至家,極其歡暱,自以為巫山洛浦之遇,不是過也。
瞿佑, ‎朔雪寒, 2014
3
情史類略:
... 飄蕩,不能自持,乃尾之而去,或先之,或後之。行數十步,女忽回顧而微哂曰:「初無桑中之期,乃有月下之遇,事非偶然也。」生即趨前揖之曰:「敝居咫尺,佳人可能回顧否?」女無難意,即呼丫環曰:「金蓮,可挑燈同往也。」於是金蓮復回。生與女攜手至家,極其歡昵, ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
4
錢歌川文集 - 第 4 卷 - 第 588 页
588 欢恋一一归寝,欢恋臻至。(《锦瑟》〉欢昵一遒逅含情,极尽欢昵。〈《公孙九娘》〉幽欢一如有幽默,促人寿数。〈《连琐》〉交欢一挑之,亦不拒,欣然交欢。(《侠女》〉狎好一遽拥之,亦不甚拒,遂与狎好。(《画壁》〉狎昵一一狎昵我者,隐以锥刺其足。(《聂小倩》〉狎嚯 ...
錢歌川, 1988
5
夜譚隨錄:
女粲然,飲酒間,備極歡昵。林原不能飲,少飲則醉,乃同就榻,枕席之事,顛之倒之。林雖弱冠,具甚麼麼,女嘲之曰:「子亦幸未娶,即娶,亦不足以清帷薄也。」林大慚,女曰:「無傷也,亟當為子圖之。」因挑燈復起,檢荷囊,得末藥一撮,和以唾而團之成紅丸,使林吞之, ...
朔雪寒, 2014
6
古代汉语词语考证 - 第 4 页
暱(昵) "字做为语素,可以构成"昵友"、"暱(昵)比"、"暱(昵)交"、"昵好"、"暱(昵)近"、"暱(昵)附"、"暱侍"、"暱(昵)狎"、"釅(昵)厚"、"昵 ... 昵侓"、"昵春"、"昵款"、"暱就"、"釅(昵)爱"、"暱媒"、"昵语"、"昵宾"、"昵谀"、"昵亲"、"昵嬖"、"昵戏"、"昵辞(词) "、"昵"、"属" , 2 ...
杨宝忠, 1997
7
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
L 小亦朝廷俞官也曰死何牠曰杖十五兀爾酷適而魂長繭莫喪哭之勘執不孝景瀚手曰吾興汝父同官河甫去鑲艾相見捉師知忘願悉汝戈古之君子勘汝勉自冉勿套先《.景瀚泣受俞艾曰汝父.一生有三度恍慨喜功名而恥千謁以進政下於已耆煦煦相歡暱卸廓獨倆 ...
龔景瀚, 1826
8
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
選妖艷、暱歡邀寵難禁。處,須盡興、滿酬高吟。向此免、名韃圖利鎖,虛費光陰。浪淘沙令歇指調有個人人。飛燕精神。急鱗環珊上華祖。促拍盡隨紅袖舉,風柳腰身。策策輕裙。妙盡尖新。曲終獨立斂香塵。應是西施嬌困也,眉黛雙誓。歇指調盡處尋芳賞翠 _ ...
唐圭璋, 2015
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 280 页
逞妖豔、昵歡邀寵難禁。筵上笑歌閒發,舄履交侵。醉鄉歸處,須盡興、滿酌高吟。向此免、名韁利鎖,虛費光陰。(錄自《彊村叢書》本)《樂章集》注:歇指調。(二)調見[宋]曹勳《松隱樂府》卷二。五雲開,過夜來、初收幾陣梅雨。畫羅攜芳扇,正喜逢重午。角黍星團,巧 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
南北朝演義 - 第 1 页
生子名^ ,俱爲歡所鍾愛卜他围娘,〔卽五十一回之任城城陽王妃。〕由,取歸,均被^ ... 巧娘有子名浚,割^ & ,二年,歡& ^升, 81 谷,偺稱# ,屢爲^ ^患,乃督軍出征,兼程掩擊^ I 破滅陶升,斬首而歸。到了. ^陽,忽得侍婢 ... 兩後,左擁右抱,非常歡暱。大^ ^ ? ,后生子名 ...
蔡東藩, 1981
参照
« EDUCALINGO. 欢昵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huan-ni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA