"皇华使"辞典での中国語の意味

中国語で皇华使の発音

皇	华	使
huáng	huá	shǐ

中国語で皇华使はどんな意味ですか？

中国語辞典での皇华使の定義

黄華は皇帝の使者を作る。

皇华使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の皇华使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への皇华使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«皇华使»という単語です。

• 中国語: 皇华使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Huang Hua hacer
• 中国語翻訳家 - 英語: Huang Hua make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआंग हुआ बनाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هوانغ هوا جعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хуан Хуа сделать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Huang Hua fazer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুয়াং হুয়া করতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huang Hua faire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Huang Hua membuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huang Hua machen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄華は作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 황 후아 만들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Huang Hua nggawe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Huang Hua làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹுவாங் ஹுவா செய்ய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हुआंग Hua करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Huang Hua yapmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hua Huang fare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Huang Hua zrobić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хуан Хуа зробити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Huang Hua a face
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Huang Hua κάνει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huang Hua maak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Huang Hua Märke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Huang Hua gjøre

«皇华使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から皇华使の使いかたを見つけましょう。皇华使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

泉之韵中英对照:

HUang 打 UaSphn 骂皇华泉,一个听起来非常气派的名宇。听泉名便能猜到,皇华泉内涵的故事申必然与帝皇有些关联。皇华泉的名宇, "皇华"取自(诗经·小雅) "皇皇者华"。"皇华"为古时对国王派出使臣的尊称。上溯到两千多年前,国君派使者外出,所到之 ...

宋卫东, 2005

中国出版史料: 近代部分 - 第 1 卷 - 第 507 页

皇华书局、皇华书馆,虽有文章提及,但不知所据,又无旁证。皇华馆书局,现有藏书,可作物证,应确信济南有皇华馆书局。"皇华"系取自《诗经,小雅》"皇皇者华"之篇。《辞海》 0947 年商务印书馆版)释曰: ^《诗》序曰,君遣使臣也。言远而有光华也。世以为称颂使 ...

宋原放, ‎汪家熔, 2004

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 134 页

从别后,音乖信乖,我为你,恨归期,跌乡定了绣罗鞋,西门庆吃毕,书童到韩道国跟前 o 韩道国慌忙立起身来接酒 o 伯爵道: “你坐着,教他好唱 o ”那韩道国方才坐下 o 书童又唱个第四个前腔儿:灌曼空柳絮飞,乱舞蜂蝶翅 o 岭头梅,开了南枝,折梅须寄皇华使, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 20 页

除了以海上島嶼為指標之外,風向也是一個主要因素。實際上,從福州到琉球一般如何「靠山」航行呢?在這裡,我們有必要介紹幾本《使琉球錄》所記航路。茲根據陳侃《使琉球錄》與 35 蕭崇業、謝杰,《使琉球錄.附皇華唱和詩》,頁109-115。 36 蕭崇業、謝杰,《 ...

周婉窈, 2012

李清照诗词评注 - 第 246 页

8 , I 注释, 1 皇华一指代使臣。此指韩肖胄和胡松年。《诗经,小雅,皇皇者华》序, "皇皇者华,君遣使臣也,送之以礼乐,言远而有光华也. "后遂用"皇华"作使臣或出使的代称。杜甫《寄韦有夏郎中》诗, "万里皇华使,为僚记腐儒。"二京,原指汉代的东京〔洛阳〉和 ...

李清照, 1985

全辽诗话 - 第 222 页

道德几时曾去世,舟车何处不通津!但教方寸无诸恶,豺虎丛中也立身。"亦当作于事辽前后,录之。(见《全五代诗萍》 7 4'、::【笺注】《 0 皇华,《诗经 1 有《皇皇华者》篇,为君遣使臣之作。后遂用皇华作出使或使者的典故。杜甫《寄韦有夏郎中》, "万里皇华使,为僚 ...

蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992

金瓶梅: 萬曆本

那韓道國慌的連忙立起身來接酒。伯爵道:「你坐着,教他好唱。」那韓道國方纔坐下。書童又唱個第四個前腔兒:「漫空柳絮飛,亂舞蜂蝶翅,嶺頭梅開了南枝。折梅須寄皇華使,幾度停針長歎時。從別後朝思暮思,我為你數歸期,掐破了指尖兒。」那韓道國未等詞終 ...

蘭陵笑笑生, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

自即位之初,特遣翰林官知制誥事張以寧、典簿牛諒使安南,初未知其懷抱何如。去後,今年實封來奏, ... 瘴煙乖其體故耳。今我臣以寧抱忠真之氣,奮古能使之風,執之以大義,守之以法度 ... 《皇華》曰「每懷靡」,及曰「周爰諮詢及」,者,勉其恪 職之常,規之以正也。

朔雪寒, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 104 页

折梅须寄皇华使,几度停针长叹时 o 从别后,朝思暮思。我为你,数归期,掐破了指尖儿 o 日子过得飞快,转眼己是新年正月 o 西门庆日日常去瓶儿房中,晚上也多在她房中宿歇 o 就是月娘,也对瓶儿母子特加关心 o 西门庆不仅一片心思多在瓶儿身上,又刮剌 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

新加坡古事記 - 第 iv 页

志剛《丁卯初使泰西記》化^、 7 .謝希傅《皇華擎要》( 89 )、 8 . ... 班固《漢書,地理志》( 181 )、 2 ,賈耽《四夷路程》【 181 )、 3 ,賈耽《皇華四達記》( ^ ^、 4 杜佑《通典》( ^ 2 )、 5 ,趙汝适《諸蕃志》^枕)、^陳大震《南海志》( ^ 2 )、 7 ,陳元親《新編事林廣記》(化 2 ) ...

饒宗頤, 1994